Zinn Hub
0
Twój Koszyk
0

At a Glance

Kluczowe szczegóły dotyczące tej usługi, które pomogą Ci podjąć decyzję. Wygenerowane przez Zinn Hub, a nie przez sprzedawcę.

Podejście do tłumaczenia

Ręcznie i Tylko Rodzimi Użytkownicy Języka
Wszystkie tłumaczenia są wykonywane ręcznie przez native speakerów — bez tłumaczenia maszynowego ani generowanego przez AI, co zapewnia naturalne, idiomatyczne rezultaty.

Formaty dostawy

XLIFF, CSV, JSON, XML
Wynik jest dostarczany w formatach plików gotowych dla programistów, powszechnie używanych w procesach lokalizacji aplikacji mobilnych i internetowych, co zmniejsza wysiłek integracji.

Świadomość zakresu

Lokalizacja z uwzględnieniem UX i UI
Usługa uwzględnia ograniczenia interfejsu, takie jak etykiety przycisków, limity znaków i układ — wykraczając poza tłumaczenie słowo w słowo.

Tło dostawcy

15+ lat | Z siedzibą w Londynie | Certyfikowany
Zespół posiada certyfikowaną specjalizację w lokalizacji, z ponad 15 latami obsługi klientów w USA, Europie i Ameryce Łacińskiej.

Pełny opis

Gotowy, aby rozszerzyć zasięg swojej aplikacji do milionów nowych użytkowników na całym świecie?

Podczas wejścia na nowe rynki, dostosowanie aplikacji do kultury, języka i nawyków odbiorców jest kluczowe. Lokalizacja to nie tylko tłumaczenie, to jak udane aplikacje łączą się z użytkownikami na całym świecie i zwiększają pobieranie, zaangażowanie i przychody.

We're Zinn Digital®, a Certified Localisation Specialist team with 15+ years of experience helping businesses across the US, Europe, and Latin America go global. Based in London, England, we'll make sure your app feels native, intuitive, and culturally relevant in every language.

Co otrzymasz:

  • Profesjonalne, natywne i ręczne tłumaczenia
  • Lokalizacja i tłumaczenie z uwzględnieniem UX i UI
  • Dostawa w formacie XLIFF, CSV, JSON lub XML
  • Testowanie i przegląd QA w zestawie
  • Wspólne ustalenie strategii lokalizacji

Skontaktuj się z nami już dziś, aby Twoja aplikacja stała się naprawdę globalna!


This Zinn Will Include (Bronze)

Przetłumacz i zlokalizuj 500 słów dla Twojej aplikacji.

Dostawa: 2 dni

Poprawki: Brak

Zawiera:

• Korekta
• Formatowanie dokumentów


Opcje ulepszenia

Wybierz dodatek ulepszający, aby uzyskać więcej funkcji:

FunkcjaPodstawowyUlepszenie BoostUlepszenie Premium
Dostawa2 dni3 dni5 dni
PoprawkiBrakBrakBrak
Korekta✓✓✓
Formatowanie dokumentu✓✓✓

Gwarancja Jakości Zinner

✓
Zweryfikowany Profesjonalista
Każdy Zinner jest sprawdzany i zatwierdzany przed dołączeniem do platformy.
✓
Gwarantowana Jakość Pracy
Wszystkie usługi są objęte naszym zobowiązaniem do zapewnienia jakości.
✓
Bezpieczna płatność
Twoja płatność jest chroniona do momentu zatwierdzenia dostarczonej pracy.

Dodatkowe informacje

Porozmawiaj z nami

Czat na Telegramie:https://t.me/ZinnDigital

Często zadawane pytania

Mogę obecnie pomóc na rynkach europejskich, w krajach takich jak Francja, Niemcy, Hiszpania i Wielka Brytania. Jeśli chcesz wejść na rynek Ameryki Łacińskiej lub USA, zapraszam do kontaktu w sprawie szczegółów Twojej aplikacji.

Oprócz posiadania specjalistycznego stopnia z lokalizacji i marketingu cyfrowego, przez wiele lat pracowałem w agencji, kierując przepływem projektów dla tysięcy projektów lokalizacyjnych na rynku europejskim, latynoamerykańskim i północnoamerykańskim przez ostatnie 10 lat.

W zależności od gry, ja też! Zapraszam do kontaktu w celu omówienia Twojego projektu!

Excel, Word, PDF, RTF, txt, JSON, XML – lista jest niekończona! Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania spersonalizowanej oferty i wyceny.

Poprawka obejmuje drobne dostosowania po dostarczeniu (sformułowanie, ton lub formatowanie). Nie obejmuje retłumaczenia ani lokalizacji nowych sekcji aplikacji dodanych po zamówieniu początkowym.

Obsługuję pliki XLIFF, CSV, JSON, XML i inne standardowe pliki lokalizacyjne. Jeśli Twoja aplikacja używa innego formatu, napisz do mnie najpierw, aby potwierdzić kompatybilność.

Tak! Mogę współpracować z Twoim zespołem deweloperskim lub lokalizacyjnym i pracować w preferowanych przez Ciebie narzędziach (takich jak Lokalise, Crowdin lub POEditor).

Tak — podstawowa kontrola jakości jest wliczona w cenę, aby sprawdzić, czy ciągi znaków wyświetlają się poprawnie i czy kontekst jest zachowany. Pełne testy w aplikacji można dodać jako dodatkową opcję.

Absolutnie. Mogę doradzić w zakresie konfiguracji przepływu pracy, priorytetyzacji rynku i bieżącej konserwacji dla wielojęzycznych aktualizacji.

Opinie klientów

Sprawdź, co nasi klienci mówią o tym Zinn

5.0
5 recenzje
5 ⭐
5
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Dziękuję za wysoką jakość pracy i profesjonalizm. Naprawdę to doceniam i nie mogę się doczekać ponownej współpracy. Jesteś naprawdę szybki i dostarczyłeś poprawne tłumaczenia.

Doświadczenie i praca były niesamowite. Bardzo dziękuję!

Lara to doskonała tłumaczka, jej praca była dokładna, dobrze sformatowana i dostarczona przed czasem. Gorąco polecam!

Praca z Larą to przyjemność. Jest bardzo dbała o szczegóły, potwierdza jasność wyniku i pracuje ponad siły, aby sprostać moim potrzebom w projekcie tłumaczeniowym. Z niecierpliwością czekam na dalszą współpracę z Larą. Polecam Larę 100% do Twoich potrzeb tłumaczeniowych.

Dostawa była szybka. Lara była bardzo responsywna, dziękuję.

Tylko zalogowani klienci, którzy zakupili ten produkt, mogą zostawić opinię.

Kategorie

Polityka Zinner

Umiejętnie przetłumacz

Tylko zalogowani klienci, którzy zakupili ten produkt, mogą zostawić opinię.

Opcje i zamówienie

Pobierz aplikację Zinn Hub

Powiadomienia · Szybszy dostęp · Pełny ekran

Naciśnij Udostępnij w przeglądarce

➜ Następnie naciśnij "Add to Home Screen"