NIE obejmuje: Tłumaczenia terminologii, Tłumaczenia kreatywnego, Lokalizacji, Formatowania | 2 wysoko wykwalifikowanych międzynarodowych ekspertów z tytułem doktora
tłumaczenie z rosyjskiego na angielski, z angielskiego na rosyjski, szybko
Poproś o ofertę niestandardową
Zaloguj się, aby poprosić o ofertę niestandardową
Utwórz bezpłatne konto lub zaloguj się, aby poprosić o spersonalizowaną ofertę od tego Zinner.
Zaloguj się / Zarejestruj sięZadaj pytanie przed zakupem
Zaloguj się, aby zadać pytanie
Aby zmniejszyć spam na platformie, wiadomości przed sprzedażą mogą być wysyłane tylko przez zalogowanych użytkowników.
Utwórz bezpłatne konto lub zaloguj się, aby wysłać wiadomość do tego Zinner bezpośrednio.
Zaloguj się / Zarejestruj sięWymagane logowanie
Utwórz bezpłatne konto lub zaloguj się, aby wysłać wiadomość do tego Zinner.
Zaloguj się / Zarejestruj sięWymagane logowanie
Utwórz bezpłatne konto lub zaloguj się, aby poprosić o spersonalizowaną ofertę.
Zaloguj się / Zarejestruj sięAt a Glance
Kluczowe szczegóły dotyczące tej usługi, które pomogą Ci podjąć decyzję. Wygenerowane przez Zinn Hub, a nie przez sprzedawcę.
Pozycja Wartości
Metoda tłumaczenia
Poświadczenia tłumacza
Ograniczenia zakresu
Dostawa i poprawki
Pełny opis
NATIVE angielski i rosyjski dwujęzyczny tłumacz z tytułami magistra i doktora LINGWISTYKI. Z siedzibą w Londynie, Anglia, świadczymy usługi tłumaczeniowe i korektorskie od ponad 9 lat dla instytucji UE, organizacji pozarządowych i dużych korporacji.
Zinn Digital® is HIGHLY SPECIALISED in translating the following content:
Entertainment & Culture
Marketing i media
Technologia/Techniczny
Biznes i finanse
Gry wideo i lokalizacja
Medycyna i nauki przyrodnicze
Dokumentacja prawna
Artykuły akademickie i naukowe
Strony internetowe i blogi
Instrukcje obsługi
Raporty finansowe
Opisy produktów
Literatura i książki
Gwarantujemy profesjonalne, wysokiej jakości, bezbłędne usługi tłumaczeń ręcznych.
Nigdy nie używamy tłumaczenia maszynowego.
Profesjonalne tłumaczenie angielsko/rosyjsko/serbsko/chorwackie w konkurencyjnych cenach
100% SATYSFAKCJA LUB GWARANCJA ZWROTU PIENIĘDZY
Ten Zinn będzie zawierać (ogólny i prosty tekst w Word.doc)
NIE obejmuje: tłumaczenia terminologii, tłumaczenia kreatywnego, lokalizacji, formatowania
Dostawa: 2 dni
Poprawki: 1
Zawiera:
• Korekta
Opcje ulepszenia
Wybierz dodatek ulepszający, aby uzyskać więcej funkcji:
| Funkcja | Podstawowy | Ulepszenie Boost | Ulepszenie Premium |
|---|---|---|---|
| Dostawa | 2 dni | 2 dni | 1 dzień |
| Poprawki | 1 | 1 | 1 |
| Korekta | ✓ | ✓ | ✓ |
| Dodatkowa rewizja | ✗ | ✗ | ✗ |
| Formatowanie dokumentu | ✗ | ✓ | ✓ |
| Przewodnik po stylu językowym | ✗ | ✗ | ✗ |
| Transkrypcja | ✗ | ✗ | ✗ |
| Napisy | ✗ | ✗ | ✗ |
Gwarancja Jakości Zinner
Każdy Zinner jest sprawdzany i zatwierdzany przed dołączeniem do platformy.
Wszystkie usługi są objęte naszym zobowiązaniem do zapewnienia jakości.
Twoja płatność jest chroniona do momentu zatwierdzenia dostarczonej pracy.
Dodatkowe informacje
Porozmawiaj z nami
Często zadawane pytania
Jeśli ktoś mówi, że potrafi przetłumaczyć wszystko – oszukuje Cię! Jestem na tyle odważny, by przyznać, że nie potrafię tłumaczyć tekstów i wierszy o wysokim stopniu specjalizacji inżynierskiej. Ale z każdym innym rodzajem tekstu możesz swobodnie u mnie zamawiać!
Tak, oczywiście. Żadnego oprogramowania, robotów, Tłumacza Google itp. Tłumaczenie to moja praca na pełny etat i moja pasja. UŻYWAM WYŁĄCZNIE OFICJALNYCH I CERTYFIKOWANYCH SŁOWNIKÓW do ponownego sprawdzania specyficznej terminologii i nazw.
Przetłumaczę 50 słów Twojego dokumentu za darmo jako próbkę, abyś mógł sprawdzić jakość. Szanuję poufność moich klientów, dlatego nie wysyłam żadnych poprzednich prac.
Jestem wysoce profesjonalnym, niezależnym tłumaczem i native speakerem obu języków: angielskiego i rosyjskiego. Mój doktorat z lingwistyki był naturalną konsekwencją moich talentów i zainteresowań w dziedzinie tłumaczeń. Gwarantuję satysfakcję lub zwrot pieniędzy.
Wybrany pakiet dotyczy każdego tekstu, który jest przedstawiony w formacie Word, TXT, PDF (nieskanowany). Poza tym pracuję również ze wszystkimi innymi formatami, w tym zeskanowanymi dokumentami, zdjęciami, prezentacjami itp. Istnieje dodatkowy koszt za transkrypcję plików, których nie można edytować.
Opinie klientów
Sprawdź, co nasi klienci mówią o tym Zinn
Dziękuję bardzo za szybką pomoc, szybkie dostawy i wysokiej jakości tłumaczenia.
Fantastyczne doświadczenie! Tłumaczenie było precyzyjne, naturalne i doskonale oddawało ton. Świetna uwaga do szczegółów
Doskonała praca interpretacyjna w rekordowym czasie. Zdecydowanie będę ponownie korzystać z usług interpretacyjnych Indiana.
Szybka odpowiedź i dostawa w obiecanym terminie. W dokumencie źródłowym był błąd transkrypcji, ale udało mi się poprawnie dopasować tłumaczenia. Dziękuję!
Doskonałe porównanie A/B ze szczegółowymi ulepszeniami. Zatrudniłem Indianę do porównania dwóch rosyjskich tłumaczeń (Claude AI vs ChatGPT) dla materiałów dotyczących gotowości na wypadek katastrof naszej organizacji non-profit i do udzielenia informacji zwrotnej, które było lepsze. Co mnie zaimponowało: - Jasny wybór między dwiema wersjami z konkretnym uzasadnieniem - Wprowadzono 10 szczegółowych ulepszeń do wybranej wersji bazowej - Ulepszenia były konkretne i możliwe do zastosowania (wybór słów, sformułowania, dostosowania formalności) - Profesjonalna dostawa i dobra responsywność Wybór odpowiadał niezależnej analizie, którą przeprowadziliśmy, co dało nam pewność co do informacji zwrotnej. Udoskonalenia podniosły ostateczną wersję naszych materiałów komunikacji obywatelskiej. Dobra praca i solidna wartość. Polecam do projektów recenzji tłumaczeń!
Tylko zalogowani klienci, którzy zakupili ten produkt, mogą zostawić opinię.
Kategorie
Polityka Zinner
Powiązane Zinns
Napiszę treści SEO na stronę internetową, które będą się pozycjonować i konwertować
