Angielski na hiszpański, tłumaczenie i adaptacja, aby brzmiało tak samo jak oryginał
tłumacz i adaptuj piosenki z angielskiego na hiszpański jak oryginał
Poproś o ofertę niestandardową
Zaloguj się, aby poprosić o ofertę niestandardową
Utwórz bezpłatne konto lub zaloguj się, aby poprosić o spersonalizowaną ofertę od tego Zinner.
Zaloguj się / Zarejestruj sięZadaj pytanie przed zakupem
Zaloguj się, aby zadać pytanie
Aby zmniejszyć spam na platformie, wiadomości przed sprzedażą mogą być wysyłane tylko przez zalogowanych użytkowników.
Utwórz bezpłatne konto lub zaloguj się, aby wysłać wiadomość do tego Zinner bezpośrednio.
Zaloguj się / Zarejestruj sięWymagane logowanie
Utwórz bezpłatne konto lub zaloguj się, aby wysłać wiadomość do tego Zinner.
Zaloguj się / Zarejestruj sięWymagane logowanie
Utwórz bezpłatne konto lub zaloguj się, aby poprosić o spersonalizowaną ofertę.
Zaloguj się / Zarejestruj sięAt a Glance
Kluczowe szczegóły dotyczące tej usługi, które pomogą Ci podjąć decyzję. Wygenerowane przez Zinn Hub, a nie przez sprzedawcę.
Pozycja Wartości
Wyniki
Podejście adaptacyjne
Limit słów
Polityka poprawek
Pełny opis
BEFORE PLACING YOUR ORDER, PLEASE CONTACT ZINN DIGITAL® FIRST.
CZY CHCESZ PRZETŁUMACZYĆ SWOJĄ PIOSENKĘ I ZACHOWAĆ TAKIE SAMO BRZMIENIE JAK W ORYGINALE?
You've found the perfect solution. Based in London, England, Zinn Digital® will translate and adapt your song whilst respecting Spanish accents (which are crucial), maintaining syllable structure, phrasing, and delivering the correct message.
Otrzymasz plik PDF z przetłumaczonymi na hiszpański tekstami, plik PDF z zaadaptowanymi tekstami oraz plik audio MP3 demonstrujący prawidłową wymowę i wykonanie.
Ten Zinn będzie zawierał (tłumaczenie i adaptacja piosenek)
Angielski na hiszpański, tłumaczenie i adaptacja, aby brzmiało tak samo jak oryginał
Dostawa: 5 dni
Poprawki: 5
Zawiera:
• Liczba słów: 100
Gwarancja Jakości Zinner
Każdy Zinner jest sprawdzany i zatwierdzany przed dołączeniem do platformy.
Wszystkie usługi są objęte naszym zobowiązaniem do zapewnienia jakości.
Twoja płatność jest chroniona do momentu zatwierdzenia dostarczonej pracy.
Dodatkowe informacje
Porozmawiaj z nami
Opinie klientów
Sprawdź, co nasi klienci mówią o tym Zinn
Niesamowita robota! Dałem jej kilka instrukcji, ale był bardzo profesjonalny, dostarczył przed wyznaczonym terminem i myślę, że przeszedł samego siebie. Wrócę i na pewno polecam Romi.
Niesamowity tłumacz! Zawsze przekracza moje oczekiwania! A+
Jeśli potrzebujesz hiszpańskiego tłumaczenia swojej angielskiej piosenki, Romi jest idealną osobą do tego. Nie tylko jest zdolnym tłumaczem, ale także dokonuje właściwego wyboru słów dla poprawnego frazowania muzycznego!
To był drugi raz, kiedy pracowałem z Romim. Był profesjonalny i dostarczył doskonały produkt. Chętnie z nim ponownie popracuję.
Dostarczono szybko. Nie mówię po hiszpańsku i nie jestem pewien, jak zmieniło się tłumaczenie, więc muszę wysłać je znajomemu, aby upewnić się, że nadal ma sens.
Tylko zalogowani klienci, którzy zakupili ten produkt, mogą zostawić opinię.
Kategorie
Polityka Zinner
Powiązane Zinns
Napiszę teksty SEO na stronę internetową, które przekształcą odwiedzających w potencjalnych klientów
Napiszę zoptymalizowane pod kątem SEO teksty na stronę internetową, które konwertują
