Zinn Hub
0
Twój Koszyk
0

At a Glance

Kluczowe szczegóły dotyczące tej usługi, które pomogą Ci podjąć decyzję. Wygenerowane przez Zinn Hub, a nie przez sprzedawcę.

Poziom doświadczenia

20+ lat doświadczenia zawodowego
Ponad dwie dekady doświadczenia w realizacji nagrań lektorskich do filmów korporacyjnych, dubbingu, gier wideo, reklam i e-learningu dla największych światowych marek, w tym Amazon, Marriott i Alfa Romeo.

Pokrycie języków

Hiszpański i angielski (akcent hiszpański)
Możliwość nagrywania w języku hiszpańskim lub angielskim z hiszpańskim akcentem, plus opcjonalne tłumaczenie i korekta między dwoma językami jako dodatek.

Konfiguracja studia

Profesjonalne studio wewnętrzne
Prowadzi dedykowaną kabinę wokalną w London z dużym mikrofonem pojemnościowym Neumann, Logic Pro do edycji audio oraz Final Cut do edycji i synchronizacji wideo.

Prawa użytkowania

Dostępne prawa handlowe
Użytkowanie publiczne, w tym transmisje online, telewizyjne i radiowe, wymaga wybrania dodatku praw komercyjnych przy kasie — kupujący powinni wziąć to pod uwagę w przypadku jakichkolwiek projektów transmisji lub płatnych mediów.

Pełny opis

Mogę nagrać, edytować i zsynchronizować HISZPAŃSKI lub ANGIELSKI (z hiszpańskim akcentem) DUBBING.

Dostarczałem filmy korporacyjne, dubbing, postacie do gier wideo, reklamy, prezentacje i moduły szkoleniowe przez ponad 20 lat dla klientów takich jak Amazon, Marriott, Telefónica, Alfa Romeo, Shell, Carrefour, Movistar, Ryanair...

Z siedzibą w Londynie, w Anglii, prowadzę własne profesjonalne studio nagraniowe z kabiną wokalną, oprogramowaniem Logic Pro do edycji dźwięku, Final Cut do edycji wideo i dużym mikrofonem pojemnościowym Neumann, aby zapewnić najwyższą możliwą jakość dźwięku. Mogę dostarczyć próbki audio moich nagrań lub filmów, abyś mógł usłyszeć ostatnie projekty lektorskie, które ukończyłem.

Upewnij się, że wybrałeś odpowiednie PRAWA KOMERCYJNE do użytku publicznego (użytek online lub nadawanie w telewizji, radiu itp.).

Mogę edytować i synchronizować Twoje filmy, dodawać muzykę i sample, tworzyć napisy lub podtytuły oraz czyścić lub zmieniać układ Twoich plików audio.

Mogę PRZETŁUMACZYĆ angielski na hiszpański i odwrotnie i/lub SPRAWDZIĆ Twój scenariusz (proszę sprawdzić Zinn Extras w tym celu!)

Możesz obejrzeć kilka ostatnich filmów, w których nagrałem lektora po hiszpańsku tutaj:

https://youtu.be/6t-gUxLF854

https://youtu.be/lrLJBr0QTDk

Czekam na wiadomość od Ciebie!

Zinn Digital ™


Ten Zinn będzie zawierał (lektor)

Dostawa: 2 dni

Poprawki: 0

Gwarancja Jakości Zinner

Zweryfikowany Profesjonalista
Każdy Zinner jest sprawdzany i zatwierdzany przed dołączeniem do platformy.
Gwarantowana Jakość Pracy
Wszystkie usługi są objęte naszym zobowiązaniem do zapewnienia jakości.
Bezpieczna płatność
Twoja płatność jest chroniona do momentu zatwierdzenia dostarczonej pracy.

Dodatkowe informacje

Porozmawiaj z nami

Czat na Telegramie:https://t.me/ZinnDigital

Opinie klientów

Sprawdź, co nasi klienci mówią o tym Zinn

5.0
5 recenzje
5 ⭐
5
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Dostawa była zgodna z oczekiwaniami!

Dziękuję za wspaniałą współpracę! Osiągnęliśmy świetny wynik na bardzo wysokim poziomie. Bardzo łatwo się z nim współpracuje na bardzo profesjonalnym poziomie! Bardzo dziękuję, gorąco polecam!

Jeszcze raz dziękuję! Brzmi świetnie!

Bardzo utalentowany! Świetnie się pracuje, bardzo szybka dostawa.

Współpraca z tym lektorem była doskonałym doświadczeniem. Komunikacja była szybka i płynna, dostawa niezwykle szybka, a ostateczna jakość dźwięku przekroczyła oczekiwania. Głos jest wyrazisty, profesjonalny i idealnie pasuje do szerokiej gamy projektów. Gorąco polecam! Dziękuję, Gabriela Balvínová, 2N

Tylko zalogowani klienci, którzy zakupili ten produkt, mogą zostawić opinię.

Kategorie

Polityka Zinner

Nagraj profesjonalny męski hiszpański lektor

Tylko zalogowani klienci, którzy zakupili ten produkt, mogą zostawić opinię.

Opcje i zamówienie

Pobierz aplikację Zinn Hub

Powiadomienia · Szybszy dostęp · Pełny ekran

Naciśnij Udostępnij w przeglądarce

➜ Następnie naciśnij "Add to Home Screen"