Dodam dokładne napisy SRT do Twojego filmu lub rolek

Wyślij mi swój film, a otrzymasz czyste, dokładne napisy, które Twoi widzowie będą mogli śledzić. Tolkien MicroTasks dodaje napisy SRT do filmów na YouTube, rolek, TikToków, kursów i krótkich treści, synchronizowane z mową i sprawdzane linia po linii przed dostarczeniem, dzięki czemu Twoje filmy są łatwiejsze do oglądania z wyłączonym dźwiękiem i dostępne dla szerszej publiczności.

Tolkien MicroTasks to usługa wprowadzania danych, transkrypcji i napisów, oparta na starannej, sprawdzanej przez człowieka pracy. Narzędzia AI przyspieszają powtarzalne części tworzenia napisów, a następnie każdy plik napisów jest ręcznie sprawdzany, synchronizowany, formatowany i weryfikowany pod kątem dokładności, zanim do Ciebie trafi. Niejasne słowa są oznaczane, a nie zgadywane, a zmiany mówców, wskazówki dźwiękowe i nuty muzyczne są uwzględniane tam, gdzie pomagają widzowi śledzić treść.

Wybierz pakiet, który pasuje do Twojego filmu. Pakiet Basic obejmuje jeden film do 10 minut z gotowym do przesłania plikiem SRT, dostarczony w ciągu 1 dnia. Pakiet Standard obejmuje do 30 minut łącznie z plikami SRT i VTT, a każda linia jest sprawdzana pod kątem długości, szybkości czytania i synchronizacji, dostarczony w ciągu 2 dni. Pakiet Premium zawiera napisy do 5 rolek lub TikToków z plikiem SRT dla każdego, dostarczony w ciągu 3 dni.

Twoje napisy działają wszędzie tam, gdzie znajduje się Twój film. Pliki SRT można przesyłać bezpośrednio do YouTube, Vimeo i większości odtwarzaczy i edytorów, a pliki VTT pasują do odtwarzaczy internetowych i platform kursowych. Krótkie napisy są zwięzłe i czytelne na małych ekranach, z podziałami linii tak, aby widzowie mogli wygodnie czytać na pierwszy rzut oka.

Aby rozpocząć, wyślij plik wideo, powiedz mi, w jakim formacie chcesz go otrzymać, i wymień wszelkie nazwy lub terminy o specyficznej pisowni, takie jak nazwy marek, nazwy produktów lub imiona osób. Jeśli wolisz, aby w Twoim projekcie nie używano narzędzi AI, powiedz mi, a uszanuję to. Każda dostawa jest ręcznie sprawdzana, formatowana i weryfikowana pod kątem dokładności przed wysłaniem.

Zamów już dziś i otrzymaj dokładne, dobrze zsynchronizowane i gotowe do przesłania napisy, sprawdzane linia po linii, dzięki czemu Twoi widzowie nigdy nie będą musieli zgadywać, co zostało powiedziane.