Dokładnie przetłumaczę 10 minut audio lub wideo

Nagrane słowa to słowa uwięzione. Wywiad, wykład lub webinar znajdujący się w pliku audio nie może być przeszukiwany, cytowany, ponownie wykorzystywany ani publikowany, dopóki ktoś nie zamieni go w tekst, a automatyczna transkrypcja nadal na tyle źle zniekształca imiona, akcenty, rozmowy i słownictwo techniczne, że i tak wymaga pełnego drugiego przejścia.

Ta mikro usługa dostarcza czystą, dokładną transkrypcję słowo w słowo do dziesięciu minut Twojego audio lub wideo, obejmującą do dwóch mówców, z odniesieniami czasowymi zawartymi w całym tekście. Każda transkrypcja jest sprawdzana przed dostawą, konwersja pliku jest obsługiwana dla dowolnego formatu, jaki posiadasz, a gotowy dokument trafia gotowy do cytowania, publikacji lub archiwizacji.

Na początek udostępnij link do pliku audio lub wideo i wspomnij o wszystkim, co pomaga w dokładności: nazwiska mówców, nietypowa terminologia lub sposób formatowania transkrypcji. Wykłady, wywiady i webinaria są w pełni objęte zakresem, a pięć poprawek jest wliczonych w cenę, dzięki czemu wynik może być dopracowany do Twoich dokładnych preferencji.

To jest próbka pełnej usługi transkrypcji, która obsługuje długie nagrania, sesje z wieloma mówcami i kompletne archiwa podcastów. Dziesięć minut Twojego własnego materiału, prawidłowo przetranskrybowane, to najprostszy sposób na ocenę standardu dokładności. Porównaj to z Twoją ostatnią automatyczną transkrypcją, a różnica sama się wyjaśni. Trudne nagrania z szumem tła lub akcentami są uczciwie oznaczane, zamiast zgadywane, więc zawsze wiesz, które linie należy sprawdzić dwukrotnie.