ਛੋਟੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ, UI ਟੈਕਸਟ, ਜਾਂ ਐਪ ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ। | ਚੀਨੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਅਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਲਈ ਕੁਲੀਨ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਸਲਾਹਕਾਰ
ਚੀਨੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਅਤੇ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਲਈ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਗੇਮ ਅਤੇ ਐਪ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ
ਇੱਕ ਕਸਟਮ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
ਕਸਟਮ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ
ਇਸ Zinner ਤੋਂ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ ਜਾਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ।
ਲੌਗ ਇਨ / ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ
ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ
ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਸਪੈਮ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ, ਪ੍ਰੀ-ਸੇਲ ਸੁਨੇਹੇ ਸਿਰਫ਼ ਲੌਗ-ਇਨ ਕੀਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਭੇਜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਇਸ Zinner ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ ਜਾਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ।
ਲੌਗ ਇਨ / ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋਲੌਗ ਇਨ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
ਇਸ Zinner ਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ ਜਾਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ।
ਲੌਗ ਇਨ / ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋਲੌਗ ਇਨ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ ਜਾਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ।
ਲੌਗ ਇਨ / ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ
ਤੁਹਾਡੇ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਸੇਵਾ ਬਾਰੇ ਮੁੱਖ ਵੇਰਵੇ। Zinn Hub ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ।
ਮੁੱਲ ਸਥਿਤੀ
ਭਾਸ਼ਾ ਜੋੜੇ
ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਦਾ ਦਾਇਰਾ
ਗੁਣਵੱਤਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਐਂਟਰੀ ਡਿਲੀਵਰੀ
ਪੂਰਾ ਵੇਰਵਾ
ਅਜੀਬ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਗਲਤੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖਿਡਾਰੀ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਨਾ ਕਰਨ ਦਿਓ ਅਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਵੱਲ ਨਾ ਲੈ ਜਾਣ ਦਿਓ।
A successful global launch demands expert localisation. Zinn Digital® helps studios from indies to leaders like Tencent Games, KONAMI, and MiHoYo to ensure their games are not just understood, but loved by players in China, Indonesia, and English-speaking markets.
ਸਾਡੀ ਸਾਬਤ 3-ਕਦਮੀ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ:
- ਸਮਝੋ: ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗੇਮ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਇਸਦੇ ਮਕੈਨਿਕਸ, ਲੋਰ, ਅਤੇ ਵਿਲੱਖਣ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸਦੇ ਸੱਚੇ ਤੱਤ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।
- ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਨ: ਅਸੀਂ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਹਾਸੇ, ਅਸ਼ਲੀਲ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੰਦਰਭਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ 100% ਮੂਲ ਅਤੇ ਸੰਦਰਭ-ਜਾਣੂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਣ।
- ਪਲੇ-ਟੈਸਟ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ (LQA): ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਗਲਤੀਆਂ, UI ਬੱਗਾਂ, ਜਾਂ ਟਾਈਪੋਜ਼ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਗੇਮ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੀ ਪੂਰੀ ਭਾਸ਼ਾਈ ਗੁਣਵੱਤਾ ਭਰੋਸਾ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਅੰਤਿਮ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਅਸੀਂ ਕੀ ਸਥਾਨਕ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ:
- ਗੇਮ UI/UX ਅਤੇ ਮੇਨੂ
- ਅੱਖਰ ਸੰਵਾਦ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ
- ਐਪ ਸਟੋਰ ਅਤੇ ਸਟੀਮ ਸੂਚੀਆਂ
- ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਗੇਮ ਵਿੱਚ ਘੰਟੇ ਲਗਾਏ ਹਨ। ਆਓ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਈਏ ਕਿ ਇਸਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦੀ ਹੈ ।
ਏਸ਼ੀਆਈ ਗੇਮਿੰਗ ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?
ਇੱਕ ਕਸਟਮ ਰਣਨੀਤੀ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ!
ਇਸ Zinn ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗਾ (ਇੰਡੀ ਕਵਿੱਕ ਸਟਾਰਟ)
ਛੋਟੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ, UI ਟੈਕਸਟ, ਜਾਂ ਐਪ ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ।
ਡਿਲੀਵਰੀ: 3 ਦਿਨ
ਸੋਧਾਂ: ਕੋਈ ਨਹੀਂ
ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
• ਪ੍ਰੂਫਰੀਡਿੰਗ
ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਵਿਕਲਪ
ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਐਡਆਨ ਚੁਣੋ:
| ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ | ਮੁੱਢਲਾ | ਬੂਸਟ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ | ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ |
|---|---|---|---|
| ਡਿਲੀਵਰੀ | 3 ਦਿਨ | 5 ਦਿਨ | 7 ਦਿਨ |
| ਸੰਸ਼ੋਧਨ | ਕੋਈ ਨਹੀਂ | ਕੋਈ ਨਹੀਂ | ਕੋਈ ਨਹੀਂ |
| ਪ੍ਰੂਫ਼ਰੀਡਿੰਗ | ✓ | ✓ | ✓ |
| ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ | ✗ | ✓ | ✓ |
| ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ੈਲੀ ਗਾਈਡ | ✗ | ✗ | ✓ |
Zinner ਗੁਣਵੱਤਾ ਗਾਰੰਟੀ
ਹਰ Zinner ਨੂੰ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸਾਰੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਾਡੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਭਰੋਸਾ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਿਤ ਹਨ।
ਤੁਹਾਡਾ ਭੁਗਤਾਨ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ।
ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰੋ
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ
ਅਨੁਵਾਦ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਹੈ। ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਪੂਰੇ ਗੇਮ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇੱਕ ਡੂੰਘੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ; ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਹਵਾਲੇ, ਹਾਸੇ, ਅਤੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੂਲ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਸਕੇ। ਇਹ ਅਸਲ ਖਿਡਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਹੈ।
ਮੈਂ ਗੇਮ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ.json,.xml,.csv,.xlsx, ਅਤੇ ਸਟੈਂਡਰਡ ਟੈਕਸਟ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਸਟਮ ਫਾਰਮੈਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਬਿਲਕੁਲ। ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਐਡ-ਆਨ ਵਜੋਂ ਖਰੀਦਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਜਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ), ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗੇਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪੱਧਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਾਂਗਾ, ਪੂਰੀ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।
ਹਾਂ! ਮੇਰੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਪੈਕੇਜ ਵਿੱਚ LQA ਪਲੇ-ਟੈਸਟਿੰਗ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗੇਮ ਦੇ ਸਥਾਨਕ ਬਿਲਡ ਨੂੰ ਖੇਡਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾਈ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਬੱਗਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ। ਇਹ ਇੱਕ ਪਾਲਿਸ਼ਡ, ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਰਿਲੀਜ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਦਮ ਹੈ।
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਚੀਨੀ ਜਾਂ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਵਿੱਚ ਗੇਮਿੰਗ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਖਿਡਾਰੀ ਫੀਡਬੈਕ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।
ਦਰਅਸਲ, ਮੈਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗੇਮ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਚੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ, ਜਾਂ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਅਨੁਵਾਦ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਅਤੇ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੇਰੇ ਵਿਭਿੰਨ ਪਰਿਵਾਰਕ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਇੱਕ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਮਾਂ ਅਤੇ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮੂਲ-ਪੱਧਰ ਦੀ ਮੁਹਾਰਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਗਾਹਕ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ
ਦੇਖੋ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕ ਇਸ Zinn ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ
ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਅਤੇ ਵੇਰਵੇ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਵਿਕਰੇਤਾ। ਮੇਰੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਦਦਗਾਰ।
ਕ੍ਰਿਸਚੀਅਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। ਬਹੁਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਕੰਮ।
ਕ੍ਰਿਸਚੀਅਨ ਨੇ ਮੇਰੇ ਸਟੀਮ ਪੇਜ ਦੇ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ, ਬਹੁਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਗੁਣਵੱਤਾ।
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਦੁਬਾਰਾ ਵਰਤਾਂਗਾ।
ਉਸ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਬਹੁਤ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਗਾਹਕ ਸੇਵਾ ਬੇਮਿਸਾਲ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ 'ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਲੌਗ ਇਨ ਗਾਹਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ, ਸਮੀਖਿਆ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹਨ।
