ਮੈਂ ਲਗਭਗ 1000 ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰੂਫਰੀਡਿੰਗ ਅਤੇ LQA ਕਰਾਂਗਾ | ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਗੇਮਿੰਗ PTBR, JP ਅਤੇ EN ਅਨੁਵਾਦਕ ਅਤੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ
ਆਪਣੀ ਜਾਪਾਨੀ, ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਗੇਮ, ਐਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰੂਫਰੀਡ, lqa ਕਰੋ
ਇੱਕ ਕਸਟਮ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
ਕਸਟਮ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ
ਇਸ Zinner ਤੋਂ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ ਜਾਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ।
ਲੌਗ ਇਨ / ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ
ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ
ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਸਪੈਮ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ, ਪ੍ਰੀ-ਸੇਲ ਸੁਨੇਹੇ ਸਿਰਫ਼ ਲੌਗ-ਇਨ ਕੀਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਭੇਜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਇਸ Zinner ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ ਜਾਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ।
ਲੌਗ ਇਨ / ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋਲੌਗ ਇਨ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
ਇਸ Zinner ਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ ਜਾਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ।
ਲੌਗ ਇਨ / ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋਲੌਗ ਇਨ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ ਜਾਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ।
ਲੌਗ ਇਨ / ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ
ਤੁਹਾਡੇ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਸੇਵਾ ਬਾਰੇ ਮੁੱਖ ਵੇਰਵੇ। Zinn Hub ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਵਿਕਰੇਤਾ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ।
ਮੁੱਲ ਸਥਿਤੀ
ਕਵਰ ਕੀਤੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਦਾਇਰਾ
CAT ਟੂਲ ਅਨੁਕੂਲਤਾ
ਸਕੇਲ ਵਿਕਲਪ
ਪੂਰਾ ਵੇਰਵਾ
ਅਸੀਂ ਲੰਡਨ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਤ ਗੇਮਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਭਾਵੁਕ ਟੀਮ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ **ਵੀਡੀਓਗੇਮ (PC, ਕੰਸੋਲ, ਮੋਬਾਈਲ), ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ, ਸੌਫਟਵੇਅਰ, ਜਾਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ** ਨੂੰ ਪ੍ਰੂਫਰੀਡ ਅਤੇ LQA ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੂੰਜਦਾ ਹੈ।
ਸਾਡਾ ਟੀਚਾ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਹੈ।
ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ ਲਈ ਬੇਝਿਜਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ, ਅਸੀਂ Zinn Hub **24/7!** 'ਤੇ ਔਨਲਾਈਨ ਹਾਂ
ਅਸੀਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗੇ:
• **ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ**
• **ਪੁਰਤਗਾਲੀ (BR)**
• **ਜਾਪਾਨੀ**
• **ਸਪੈਨਿਸ਼ (LATAM ਅਤੇ EU)**
• **ਕੋਰੀਅਨ**
• **ਫ੍ਰੈਂਚ**
• **ਇਤਾਲਵੀ**
• **ਜਰਮਨ**
• **ਰੂਸੀ**
The **benefits** of partnering with Zinn Digital® include:
1. ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੰਦਰਭਾਂ, ਚੁਟਕਲਿਆਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਬੰਧ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵੱਲ ਡੂੰਘੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਥਾਨੀਕਰਨ (**NSFW ਠੀਕ ਹੈ**)
2. ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਆਪਸੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਚੈਨਲ
3. ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਗੁਪਤਤਾ - ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ NDA 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਾਂਗੇ
4. ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੰਭਵ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ **ਗੇਮ** ਦੀ ਪਲੇਟੈਸਟਿੰਗ - ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੀਮਤ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
5. CAT ਟੂਲਸ ਜਿਵੇਂ ਕਿ **MemoQ, Trados ਅਤੇ Poedit** ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਉਪਲਬਧਤਾ
ਉਮੀਦਾਂ ਨੂੰ ਇਕਸਾਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਣ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ ਦੀ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਇਸ Zinn ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗਾ (INDIE)
ਮੈਂ ਲਗਭਗ 1000 ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰੂਫ਼ਰੀਡਿੰਗ ਅਤੇ LQA ਕਰਾਂਗਾ
ਡਿਲੀਵਰੀ: 5 ਦਿਨ
ਸੋਧਾਂ: ਕੋਈ ਨਹੀਂ
ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
• ਸ਼ਾਮਲ ਸ਼ਬਦ: 1000
• ਪ੍ਰੂਫਰੀਡਿੰਗ
• ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ
• ਸਬਟਾਈਟਲਿੰਗ
ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਵਿਕਲਪ
ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਐਡਆਨ ਚੁਣੋ:
| ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ | ਮੁੱਢਲਾ | ਬੂਸਟ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ | ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ |
|---|---|---|---|
| ਡਿਲੀਵਰੀ | 5 ਦਿਨ | 21 ਦਿਨ | 90 ਦਿਨ |
| ਸੰਸ਼ੋਧਨ | ਕੋਈ ਨਹੀਂ | ਕੋਈ ਨਹੀਂ | ਕੋਈ ਨਹੀਂ |
| ਸ਼ਾਮਲ ਸ਼ਬਦ | 1000 | 10000 | 100000 |
| ਪ੍ਰੂਫ਼ਰੀਡਿੰਗ | ✓ | ✓ | ✓ |
| ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ | ✓ | ✓ | ✓ |
| ਸਬਟਾਈਟਲਿੰਗ | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner ਗੁਣਵੱਤਾ ਗਾਰੰਟੀ
ਹਰ Zinner ਨੂੰ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸਾਰੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਾਡੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਭਰੋਸਾ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਿਤ ਹਨ।
ਤੁਹਾਡਾ ਭੁਗਤਾਨ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ।
ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰੋ
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਬਣਾ ਸਕਾਂ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੰਬਾਈ, ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ, ਪ੍ਰੂਫਰੀਡਿੰਗ, ਪਲੇਟੈਸਟਿੰਗ...
ਕੋਈ ਵੀ! ਬੱਸ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਭੇਜੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭਾਂਗੇ। ਅਸੀਂ MemoQ ਅਤੇ Trados ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਪਸੰਦੀਦਾ ਫਾਈਲ ਫਾਰਮੈਟ ਹਨ:.word.xlsx.po
ਬਿਲਕੁਲ! ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਰਡਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਟੈਬ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
ਗਾਹਕ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ
ਦੇਖੋ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕ ਇਸ Zinn ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ, ਉਮੀਦ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ!
ਲੂਕਾਸ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ - ਵੀਡੀਓ ਗੇਮ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਜਾਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਅਨੁਵਾਦਕ।
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਫ੍ਰੀਲਾਂਸਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਨੁਭਵ ਸੀ! ਉਹ ਬਹੁਤ ਜਵਾਬਦੇਹ ਸਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਲਦੀ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੌਰਾਨ ਵੇਰਵਿਆਂ ਵੱਲ ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਸਨ। ਸੰਚਾਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਤੇ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਅੰਤਿਮ ਨਤੀਜਾ ਮੇਰੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਿਆ। ਬਹੁਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ, ਭਰੋਸੇਮੰਦ, ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ। ਮੈਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ!
ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਨੁਭਵ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਹੈਰਾਨੀ ਸੀ। ਉਹ ਮੇਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਦੇਣ ਲਈ ਵੀ ਤਿਆਰ ਸਨ। ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਵਰਤਾਂਗਾ।
ਅਨੁਵਾਦ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। ਲੂਕਾਸ ਸੰਤਾਨਾ ਨੇ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲਾ ਉਤਪਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਲਿਆ।
ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਲੌਗ ਇਨ ਗਾਹਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ, ਸਮੀਖਿਆ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹਨ।
