Zinn Hub 'ਤੇ, ਜਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਟ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਈਮੇਲ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਦੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਹਨ — ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ। ਇਹ ਗਾਈਡ ਦੂਜੀ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੀ ਹੈ: ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾ। ਇਹ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਵਾਧੂ “ਸਿਰਫ਼ ਸੁਨੇਹਾ” ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ (ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਮੇਤ), ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਹੈ।
ਸਾਡੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਨੋਟ: Zinners ਵਿਕਰੇਤਾ (ਫ੍ਰੀਲਾਂਸਰ) ਹਨ, Zinnectors ਖਰੀਦਦਾਰ ਹਨ, ਅਤੇ Zinns ਉਹ ਸੇਵਾ ਸੂਚੀਆਂ ਹਨ ਜੋ Zinners ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਕੀ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾ (ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸੂਚਨਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ:
- ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਈਮੇਲਾਂ ਅਤੇ ਇਨ-ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ (ਤੁਹਾਡੀ ਸੂਚਨਾ ਘੰਟੀ, ਅਤੇ ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਮ ਜਾਂ ਸਲੈਕ ਲਈ ਅਲਰਟ ਸਮੇਤ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਨੈਕਟ ਕਰਦੇ ਹੋ);
- ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜਦੇ ਹਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਤਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਖਰੀਦਦਾਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਜੋ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਸਾਂਝੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਫਿਰ ਵੀ ਪੂਰੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡੇ ਆਰਡਰ ਅਤੇ ਰਸੀਦ ਦੀਆਂ ਈਮੇਲਾਂ ਵੀ ਇਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਸਪਲੇ (ਬ੍ਰਾਊਜ਼) ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੈ, ਜੋ ਇਹ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਈਟ ਖੁਦ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੁਨੇਹੇ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਸੰਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਸਪਲੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸੰਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ Zinn Hub ਦੀਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ 46 ਸਾਈਟ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ 12 ਵਾਧੂ “ਸਿਰਫ਼ ਸੁਨੇਹਾ” ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਸਮਰਥਿਤ ਹਨ। ਇਹ 12 ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਾਈਟ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਣ।
12 ਸੁਨੇਹਾ-ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ:
- العربية (Arabic) — right-to-left
- ਉਰਦੂ (Urdu) — ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ
- فارسی (Persian) — right-to-left
- עברית (Hebrew) — right-to-left
- ਪਸ਼ਤੋ (ਪਸ਼ਤੋ) — ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ
- Soomaali (Somali)
- Hausa
- Yorùbá (Yoruba)
- Қазақша (Kazakh)
- Тоҷикӣ (Tajik)
- ਲਾਓ (Lao)
- Монгол (Mongolian)
ਇਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ — ਕੋਈ ਵਿਕਰੇਤਾ ਤਸਦੀਕ ਜਾਂ ਭੂਮਿਕਾ ਪਾਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ: ਸਿਰਫ਼ ਸੁਨੇਹੇ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਹਨ, ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਲਈ ਨਹੀਂ
12ਸਿਰਫ਼ ਸੁਨੇਹੇ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂਪੂਰੀ ਸਾਈਟ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂਨਹੀਂ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪੂਰੀ-ਸਾਈਟ ਸੰਸਕਰਣ, ਕੋਈ ਖੋਜ ਅਤੇ ਕੋਈ ਮਦਦ ਕੇਂਦਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਸਥਾਨਕ ਵੈੱਬ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੂਚਨਾ ਭਾਸ਼ਾ ਚੋਣਕਾਰ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦੇਖੋਗੇ — ਕਦੇ ਵੀ ਸਾਈਟ ਭਾਸ਼ਾ ਸਵਿੱਚਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ। (ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਾਈਟ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਡਿਸਪਲੇ-ਭਾਸ਼ਾ ਸੈਟਿੰਗ ਹੈ, ਜੋ “Zinn Hub 'ਤੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮੁਦਰਾ” ਵਿੱਚ ਕਵਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।)
ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ
ਸਿਰਫ਼ ਸੁਨੇਹੇ ਵਾਲੀਆਂ ਪੰਜ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ — ਅਰਬੀ, ਉਰਦੂ, ਫ਼ਾਰਸੀ, ਹਿਬਰੂ ਅਤੇ ਪਸ਼ਤੋ। Zinn Hub ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਨੇਹਾ ਟੈਕਸਟ, ਈਮੇਲ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਚੋਣਕਾਰ ਵਿੱਚ ਵਿਕਲਪ ਕਤਾਰਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਫਲਿੱਪ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋਵੇ।
ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਵੇਂ ਸੈੱਟ ਕਰੀਏ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਕੰਟਰੋਲ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ “✉️ ਸੂਚਨਾ ਭਾਸ਼ਾ” ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਚੁਣਨ ਦੇ ਪਲ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਸੇਵ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਸੇਵ ਬਟਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਆਨ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਵੇਰਵਾ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ:
“ਆਪਣੀਆਂ ਈਮੇਲਾਂ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦਾ ਵੀ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਾਂਗੇ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਸਪਲੇ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਹੈ — ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੁਨੇਹੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।”
ਡ੍ਰੌਪਡਾਊਨ ਸਾਰੀਆਂ 46 ਸਾਈਟ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ — ਇੱਕ “ਸਿਰਫ਼-ਸੁਨੇਹਾ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ” ਸਮੂਹ ਦੇ ਅਧੀਨ — ਕੋਈ ਵੀ 12 ਸਿਰਫ਼-ਸੁਨੇਹਾ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜੋ ਤਿਆਰ ਹਨ। ਹਰੇਕ ਵਿਕਲਪ ਆਪਣਾ ਮੂਲ ਨਾਮ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੱਜੇ-ਤੋਂ-ਖੱਬੇ ਵਿਕਲਪ ਸੱਜੇ-ਤੋਂ-ਖੱਬੇ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਦੋ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਵੀ ਵਧੇਰੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੋਵੇ:
- ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਭਾਗ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ — ਇਨ-ਐਪ ਰੂਟ /ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ/{ਭੂਮਿਕਾ}/ਸੂਚਨਾਵਾਂ/ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਲਈ /ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ/ਜ਼ਿੰਨਰ/ਸੂਚਨਾਵਾਂ/)।
- ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਖਾਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ, “🌐 ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਮੁਦਰਾ” ਕਾਰਡ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਡਿਸਪਲੇ-ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਮੁਦਰਾ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਹੇਠਾਂ।
ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਸਾਈਡਬਾਰ ਤੋਂ ਪਹੁੰਚੋਗੇ (ਆਪਣਾ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਫਿਰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਖਾਤਾ) ਨਾ ਕਿ ਵੈੱਬ ਪਤਾ ਟਾਈਪ ਕਰਕੇ।
ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ-ਸਿਰਫ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਤਾਂ ਹੀ ਚੁਣੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਹੋਵੇ — ਭਾਵ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ, ਸੁਨੇਹੇ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਸ਼ਬਦ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਣ। ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਲੁਕੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਚੁਣਦੇ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਇਹ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਚੋਣ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਹੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੱਖਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਭੇਜੇ ਜਾਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਹੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟਾ, ਇਮਾਨਦਾਰ ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ ਇੱਕ “ਮੂਲ ਦਿਖਾਓ” ਟੌਗਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਹ ਸਹੀ ਸ਼ਬਦ ਦੇਖ ਸਕੋ ਜੋ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਸਨ:
“ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਉੱਚ ਹੈ ਪਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੰਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਇਸ ਲਈ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸਪਸ਼ਟ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਦੋ ਵਾਰ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।”
ਮੂਲ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ “ਮੂਲ ਸੁਨੇਹਾ:” ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਸੁਨੇਹਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਤਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ — ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੋਟਿਸ ਦੇ, ਜਿਵੇਂ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ। ਮਸ਼ੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲਾ ਹੈ ਪਰ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਾਜ਼ੁਕ ਚੀਜ਼ (ਇੱਕ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ, ਇੱਕ ਕੀਮਤ) ਲਈ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ।
ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੀ: ਤੁਹਾਡਾ ਪੈਸਾ
ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ — ਕਦੇ ਵੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਮਾਉਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਕਮਾਈ, ਭੁਗਤਾਨ, ਰਸੀਦਾਂ ਅਤੇ ਰਿਫੰਡ ਸਾਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ (USD) ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਤੁਰੰਤ ਜਵਾਬ
ਕੀ ਮੈਂ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਪਰ ਦੂਜੀ ਵਿੱਚ ਸੁਨੇਹਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? ਹਾਂ — ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਦੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਹਨ। ਸਾਈਟ ਸਵਿੱਚਰ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਡਿਸਪਲੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈੱਟ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਖਾਤੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਪਣੀ ਸੰਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈੱਟ ਕਰੋ।
ਮੈਂ ਅਰਬੀ (ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਿਰਫ਼-ਸੁਨੇਹਾ ਭਾਸ਼ਾ) ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਾਈਟ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਚੁਣ ਸਕਦਾ? 12 ਸਿਰਫ਼-ਸੁਨੇਹਾ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਹਨ — ਈਮੇਲਾਂ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹਾ ਅਨੁਵਾਦ। ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਪੂਰੀ-ਸਾਈਟ ਸੰਸਕਰਣ, ਖੋਜ ਜਾਂ ਮਦਦ ਕੇਂਦਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਸੂਚਨਾ ਭਾਸ਼ਾ ਚੋਣਕਾਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਸਾਈਟ ਸਵਿੱਚਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।
ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ-ਸਿਰਫ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ — ਕਿਉਂ? ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੀ ਚੁਣਨਯੋਗ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਅਜੇ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਹੀ, ਤਾਂ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ; ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤਿਆਰ ਹੋਣ 'ਤੇ ਇਹ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗੀ।
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਸੰਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈੱਟ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ? ਨਹੀਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਸਪਲੇ (ਬ੍ਰਾਊਜ਼) ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਇਸਲਈ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
