ഒരു പ്രൊഫഷണൽ വനിതാ ജർമ്മൻ വോയിസ് ഓവർ നിർമ്മിക്കുക

അതെ! എനിക്ക് വീഡിയോ ഫയലും അതിനുള്ള സ്ക്രിപ്റ്റും ആവശ്യമാണ്. അന്തിമ വീഡിയോ ഇതുവരെ ഇല്ലെങ്കിൽ, സ്ക്രിപ്റ്റിലെ ഓരോ വരിയുടെയും അല്ലെങ്കിൽ ഖണ്ഡികയുടെയും ടൈംകോഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു നിശ്ചിത സമയദൈർഘ്യം എനിക്ക് ആവശ്യമാണ്. പ്രധാനം: ജർമ്മൻ വ്യാകരണം ഇംഗ്ലീഷിനേക്കാൾ വളരെ ദൈർഘ്യമുള്ളതായിരിക്കും. നിങ്ങളുടെ വിവർത്തനം യഥാർത്ഥ ടെക്സ്റ്റ് ദൈർഘ്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടണം!

അതെ, ഞാൻ ജർമ്മനിയുടെ തലസ്ഥാനമായ ബെർലിനിൽ ജനിച്ചു വളർന്നു, അവിടെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുന്നു. ഞാൻ 100% ഹോച്ച്‌ഡോയിഷ് സംസാരിക്കുന്നു, അതായത് ഒരു ഉച്ചാരണവുമില്ലാതെ. ഹോച്ച്‌ഡോയിഷ് ഏത് തരത്തിലുള്ള ജർമ്മൻ മീഡിയ ഫോർമാറ്റുകളിലെയും പ്രധാന ഭാഷയാണ് – അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ജർമ്മൻ ഉള്ളടക്കത്തിന് ഞാൻ ശരിയായ തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്!

അതെ, നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്ന ധാരാളം വലിയ കമ്പനികൾക്കായി ഞാൻ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്! എന്നാൽ നിയമത്തെയും ജർമ്മൻ DSGVO/Urheberrecht-നെയും ഞാൻ വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, അതിനാൽ അനുമതിയില്ലാതെ ഞാൻ പേര് വെളിപ്പെടുത്തുകയോ ലോഗോകൾ കാണിക്കുകയോ ചെയ്യില്ല. നിങ്ങൾക്കും ഇത് ബാധകമാണ്—നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം സുരക്ഷിതമായിരിക്കും!

നിങ്ങൾ ഒരു ഓർഡർ നൽകിക്കഴിഞ്ഞാൽ (എല്ലായ്പ്പോഴും കുറഞ്ഞത് കൊമേഴ്‌സ്യൽ റൈറ്റ്സ് ചേർത്തുകൊണ്ട്!) ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റും മറ്റ് സഹായകരമായ മെറ്റീരിയലുകളും (വീഡിയോകൾ, ഷീറ്റുകൾ, മൂഡ്ബോർഡുകൾ മുതലായവ) അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും. നിങ്ങൾക്ക് ചേർക്കാൻ താൽപ്പര്യമുള്ള പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾക്കായി ഒരു ടെക്സ്റ്റ് ബോക്സും ഉണ്ട്.

അതെ! "വാണിജ്യം" എന്ന പദം നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുന്ന ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ തരത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് എന്റെ റെക്കോർഡിംഗ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഒരു കമ്പനി എന്ന നിലയിലോ ബിസിനസ്സ് എന്ന നിലയിലോ നിങ്ങൾക്കുള്ള വാണിജ്യപരമായ താൽപ്പര്യത്തെയാണ്. നിങ്ങൾ ഒരു വിശദീകരണ വീഡിയോയ്‌ക്കോ പരസ്യത്തിനോ ഓർഡർ ചെയ്താലും പ്രശ്നമില്ല: നിങ്ങൾ ഒരു കമ്പനിയുടെ ബഡ്ജറ്റ് ചെലവഴിക്കുകയാണോ? എങ്കിൽ അത് വാണിജ്യപരമാണ്.