ನಾನು ಅರೇಬಿಕ್‌ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಅರೇಬಿಕ್‌ಗೆ 300 ರಿಂದ 1000 ಪದಗಳ ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುವಾದವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದಿಸದೆ, ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಡುವೆ 1000 ಪದಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮಗೆ ಸಣ್ಣ ಲೇಖನ, ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪೋಸ್ಟ್, ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಮೂಲತಃ ಉದ್ದೇಶಿತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತೆ ಕಾಣುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ಯಾಂತ್ರಿಕ, ಕಠಿಣ ಅನುವಾದವಲ್ಲ.

لماذا العمل معي؟

ಅನೇಕ ಅನುವಾದಗಳು ಮೂಲ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಬಹಳ ನಿಕಟವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುವುದರಿಂದ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮೊದಲು ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಂತರ ಉದ್ದೇಶಿತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮರುರೂಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಪಠ್ಯ, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಜನರು ಓದಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಇದು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಕೇವಲ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಲ್ಲ.

ಜೈವಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯು ತಾಂತ್ರಿಕ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ-ಸಂಬಂಧಿತ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದರ್ಥ - ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯವು ವಿಶೇಷ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ما ستحصل عليه:

• ನಿಖರವಾದ ಅನುವಾದ, ಅರೇಬಿಕ್‌ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಅರೇಬಿಕ್‌ಗೆ

• صياغة طبيعية وسلسة مصممة خصيصاً لجمهورك

• ಶೈಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಖರವಾದ ಗಮನ - ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕ, ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಶೈಲಿ

• ವಿತರಣೆಯ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಒಂದು ಉಚಿತ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ

• التواصل الواضح طوال العملية

• 300 ಪದಗಳವರೆಗಿನ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೆ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿತರಣೆ

ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ:

ಸಣ್ಣ ಲೇಖನಗಳು, ಬ್ಲಾಗ್ ತುಣುಕುಗಳು, ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಸರಳ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರ ವಿಷಯ.

إذا كان نصك أطول من 300 كلمة، راسلني أولاً وسأرسل لك عرض سعر مخصص - لا توجد رسوم إضافية على الطلب.

ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ಅನುವಾದದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ (ಅರೇಬಿಕ್‌ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಅರೇಬಿಕ್‌ಗೆ), ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ. ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನಾನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ.

تتوفر إمكانية الترجمة والكتابة لدول.الخليج والوطن العربية بمختلف اللهجات

يمكن للعميل طلب التعديلات والمراجعات مرتين بعد تسليم العمل.

ವೈಜ್ಞಾನಿಕ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ, ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಲೇಖನ ಬರವಣಿಗೆಯೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ನಾನು ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಡುವೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರತಿ ಆದೇಶಕ್ಕೆ 300 ರಿಂದ 1,000 ಪದಗಳವರೆಗಿನ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪದದಿಂದ ಪದಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಲೇಖನ, ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪೋಸ್ಟ್, ಇಮೇಲ್, ಸಣ್ಣ ವರದಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ, ಮೂಲತಃ ಗುರಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತೆ ಓದುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ, ಕಠಿಣ ಅಥವಾ ರೋಬೋಟಿಕ್ ಪರಿವರ್ತನೆಯಲ್ಲ.
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು:
ಅನೇಕ ಅನುವಾದಗಳು ಮೂಲ ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುವುದರಿಂದ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ. ನಾನು ಮೊದಲು ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಸ್ವರದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಂತರ ಗುರಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ನಕಲು, ವೆಬ್ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಜನರು ಓದಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸರಿಯಾದ ಆದರೆ ವಿದೇಶಿ ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುವ ಅನುವಾದವು ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತದೆ - ನನ್ನ ಗುರಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಓದುಗರು ತಾವು ಅನುವಾದವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುವುದು.
ಜೈವಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಎಂದರೆ ನಾನು ತಾಂತ್ರಿಕ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ-ಸಂಬಂಧಿತ ಶಬ್ದಕೋಶದೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದ್ದೇನೆ - ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯವು ವಿಶೇಷ ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುವ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು, ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾರಾಂಶಗಳು, ತಾಂತ್ರಿಕ ದಾಖಲಾತಿಗಳು ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯ, ವಿಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ:
• ನಿಖರವಾದ ಅನುವಾದ, ಅರೇಬಿಕ್‌ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಅರೇಬಿಕ್‌ಗೆ
• ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ, ನಿರರ್ಗಳ ಪದಗುಚ್ಛ
• ಸ್ವರಕ್ಕೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಗಮನ - ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕ, ಕ್ಯಾಶುಯಲ್ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್-ಶೈಲಿ
• ದೀರ್ಘ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಪರಿಭಾಷೆ
• ವಿತರಣೆಯ ನಂತರ ಏನಾದರೂ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ ಒಂದು ಉಚಿತ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ
• ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂವಹನ
• ಉದ್ದವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ 24-48 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ವಿತರಣೆ
ಪದಗಳ ಎಣಿಕೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ:
• 300-500 ಪದಗಳು: 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ವಿತರಣೆ
• 500-1,000 ಪದಗಳು: 48 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ವಿತರಣೆ
ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ:
ಲೇಖನಗಳು, ಬ್ಲಾಗ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು, ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ವಿಷಯ, ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರ ದಾಖಲೆಗಳು, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಥವಾ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಿಷಯ.
ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯವು 300 ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ 1,000 ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದರೆ, ಮೊದಲು ನನಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಸ್ಟಮ್ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ - ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಾವು ಚರ್ಚಿಸುವ ಮೊದಲು ಬದ್ಧರಾಗಲು ಯಾವುದೇ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲ.
ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲು ಬರುತ್ತದೆ. ಇದು ಒಂದು-ಬಾರಿ ಯೋಜನೆಯಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಹಯೋಗದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿರಲಿ, ನೀವು ನಂಬಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಅವಲಂಬಿಸಬಹುದಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ನಾನು ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ, ದಿಕ್ಕನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿ (ಅರೇಬಿಕ್‌ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಅರೇಬಿಕ್‌ಗೆ), ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ. ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನಾನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ.