ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಥಾಯ್‌ಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ

ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾರಾಟಗಾರರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಳಸುತ್ತೇನೆ.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಅನುವಾದವನ್ನು ಕೇವಲ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಅನುವಾದವು ಸಂಪರ್ಕ, ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ. ನಂಟ್ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ ಮತ್ತು ಜೀವಂತವಾಗುತ್ತದೆ, ಸಮತಟ್ಟಾದ ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಅವರು ಅವಕಾಶಗಳ ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ನನಗೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಂಪನಿಗೆ, ನಂಟ್ ಕೇವಲ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಅನುವಾದಕನಲ್ಲ. ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಪಾಲುದಾರರು.

ನಾನು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕ, ಮತ್ತು ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವಾಗ, ನಾನು ಗ್ರಾಮರ್ಲಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ Zinn Hub ನಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡ್ ಮಾಡಲು, ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದಾಗ, ಅದು ನನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮರ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಅದೇ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಗ್ರಾಮರ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಇತರ AI ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮೂಲಕ ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನಂಟ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ನಾನು ಜಾಗರೂಕನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಥಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅನುವಾದಕ ನನಗೆ ಬೇಕು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ, ಕೇವಲ ಪದದಿಂದ ಪದಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವವರಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ವೀಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾವು "ಇದು ಶರ್ಟ್‌ನ ಬೆಲೆ" ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು; ಆದಾಗ್ಯೂ, USA ನಲ್ಲಿ, ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು "ಇದು ಒಂದು ಕೈ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಾಲಿನ ಬೆಲೆ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂಟ್ ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಉತ್ತಮ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ತಲುಪಿಸಿದರು—ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಉತ್ತಮ ಅನುಭವ.

ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುವಾದಕರು. ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಾನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ನಂಟ್ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ಸೈಲೆಂಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್: ಎ ಗೈಡ್ ಟು ಸೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಸರ್ವಿಸಸ್ ಫಾರ್ ಪೀಪಲ್ ಹೂ ಹೇಟ್ ಸೆಲ್ಲಿಂಗ್" ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಥಾಯ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೆಲಸದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ವಿನೋದಮಯವಾಗಿದೆ!