Amazon KDP, Ingram Spark, Lulu ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗಾಗಿ ಅಪ್‌ಲೋಡ್-ಸಿದ್ಧ, ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್-ಅನುಸರಣೆಯ ಪುಸ್ತಕ ಕವರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಪಡೆಯಿರಿ — ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್, ಹಾರ್ಡ್‌ಕವರ್, ಇ-ಬುಕ್ ಮತ್ತು ACX ಆಡಿಯೊ ಕವರ್‌ಗಳನ್ನು ಅನಿಯಮಿತ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ವೇಗದ ತಿರುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ KDP ಪುಸ್ತಕದ ಕವರ್ ಮತ್ತು ಒಳಭಾಗವನ್ನು Amazon ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೀರಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕವರ್ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಒಂದು ಸ್ವರೂಪಕ್ಕಾಗಿ — ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಅಥವಾ ಇ-ಪುಸ್ತಕ — ಮುದ್ರಣ-ಸಿದ್ಧ PDF ಮತ್ತು JPEG ಆಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ಕವರ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಸ್ಪೆಕ್‌ಗೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್) ಅಥವಾ ಒಂದೇ ಕವರ್ (ಇ-ಬುಕ್)
- ಸರಿಯಾದ ಬ್ಲೀಡ್, ಟ್ರಿಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೈನ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ
- ಮುದ್ರಣ-ಸಿದ್ಧ PDF ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ JPEG ಆಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ
- Amazon KDP, Ingram Spark, Lulu ಅಥವಾ Barnes & Noble ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
- ನೀವು ತೃಪ್ತರಾಗುವವರೆಗೆ ಅನಿಯಮಿತ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು
- ನಿಮ್ಮ ಕವರ್ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು — ಕವರ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
ಬಹು-ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಕವರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ (ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್, ಹಾರ್ಡ್‌ಕವರ್ ಮತ್ತು ACX ಆಡಿಯೊ ಕವರ್) ಸಣ್ಣ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗಾಗಿ ಲಘು ಆಂತರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ.
- ಕವರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ, ಜೊತೆಗೆ ಹಾರ್ಡ್‌ಕವರ್ ಮತ್ತು ACX ಆಡಿಯೋ ಕವರ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು
- ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಗೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾದ 5 ಪುಟಗಳವರೆಗೆ ಆಂತರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ
- ಒಳಗಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ 1 ಚಿತ್ರವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
- ಕವರ್ ಮತ್ತು ಒಳಭಾಗ ಎರಡಕ್ಕೂ ಅಪ್‌ಲೋಡ್-ಸಿದ್ಧ PDF ಫೈಲ್‌ಗಳು
- ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಾಶನ ವೇದಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
- ನೀವು ತೃಪ್ತರಾಗುವವರೆಗೆ ಅನಿಯಮಿತ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು
ಸಂಪೂರ್ಣ ಪುಸ್ತಕ ಉತ್ಪಾದನೆ — ಬಹು-ಸ್ವರೂಪದ ಕವರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್, 150 ಪುಟಗಳವರೆಗಿನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಆಂತರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ, EPUB ಮತ್ತು ಮೂಲ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಸೇರಿವೆ.
- ಬಹು-ಸ್ವರೂಪದ ಕವರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್: ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್, ಹಾರ್ಡ್‌ಕವರ್ ಮತ್ತು ACX ಆಡಿಯೊ ಕವರ್
- 150 ಪುಟಗಳವರೆಗಿನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಆಂತರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ
- ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ 5 ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
- ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
- ಕಿಂಡಲ್‌ಗಾಗಿ ಸ್ಥಿರ-ಲೇಔಟ್ EPUB ಜೊತೆಗೆ ಒಳಭಾಗ ಮತ್ತು ಕವರ್‌ಗಾಗಿ ಮುದ್ರಣ-ಸಿದ್ಧ PDF
- ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ಮೂಲ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲಾಗಿದೆ (PSD, InDesign ಅಥವಾ MS Word)
ಕಸ್ಟಮ್ ಆಫರ್‌ಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಸಿ
ಕಸ್ಟಮ್ ಆಫರ್ ವಿನಂತಿಸಲು ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಿ
ಈ Zinner ನಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ಉಚಿತ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ ಅಥವಾ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.
ಲಾಗ್ ಇನ್ / ನೋಂದಾಯಿಸಿಮಾರಾಟ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿ
ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ
ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು, ಪೂರ್ವ-ಮಾರಾಟ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಲಾಗ್-ಇನ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.
ಈ Zinner ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಲು ಉಚಿತ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ ಅಥವಾ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.
ಲಾಗ್ ಇನ್ / ನೋಂದಾಯಿಸಿಲಾಗಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ಈ Zinner ಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಲು ಉಚಿತ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ ಅಥವಾ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.
ಲಾಗ್ ಇನ್ / ನೋಂದಾಯಿಸಿಲಾಗಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲು ಉಚಿತ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ ಅಥವಾ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.
ಲಾಗ್ ಇನ್ / ನೋಂದಾಯಿಸಿಒಂದು ನೋಟದಲ್ಲಿ
ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಈ ಸೇವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ವಿವರಗಳು. Zinn Hub ನಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದಲ್ಲ.
ಮೌಲ್ಯ ಸ್ಥಾನ
ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಕವರೇಜ್
ಫೈಲ್ ವಿತರಣೆಗಳು
ಬೆಂಬಲಿತ ಸ್ವರೂಪ ಪ್ರಕಾರಗಳು
ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ನೀತಿ
ನೀವು ಏನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ
ಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆ
ನಿಮ್ಮ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಅದರೊಳಗಿನ ವಿಷಯದಷ್ಟೇ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಕಾಣಲು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಮುಗಿದ ಕವರ್ ವಿನ್ಯಾಸವಿದೆಯೇ ಅಥವಾ Amazon KDP, Ingram Spark, Lulu ಅಥವಾ Barnes & Noble ನಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಆಗುವ ಮೊದಲು ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಆಂತರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಿದೆಯೇ — ಈ ಸೇವೆಯು ತಾಂತ್ರಿಕ ತಲೆನೋವಿಲ್ಲದೆ ಅಪ್‌ಲೋಡ್-ಸಿದ್ಧ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
Zinn Digital® is a London-based publishing services studio with specialist experience across print and digital book production. Every file delivered is built to the exact technical specifications of your chosen platform, so you can submit with confidence and avoid the frustrating back-and-forth of failed uploads.
**ಈ ಸೇವೆಯು ಏನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ**
ಪ್ರವೇಶ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಗಮನವು ನಿಖರವಾದ ಕವರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕವರ್ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೀರಿ — ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಾಗಿ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ವಿನ್ಯಾಸ, ಅಥವಾ ಒಂದೇ ಇಬುಕ್ ಕವರ್ — ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸುತ್ತಿ, ಬ್ಲೀಡ್ ಅನ್ವಯಿಸಿ, ಸ್ಪೈನ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಂಟ್-ರೆಡಿ PDF ಮತ್ತು ಹೈ-ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ JPEG ಎರಡರಲ್ಲೂ ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ನೇರ ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಟಯರ್ ಇದನ್ನು ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್, ಹಾರ್ಡ್‌ಕವರ್ ಮತ್ತು ACX ಆಡಿಯೋ ಕವರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ (ಐದು ಪುಟಗಳವರೆಗೆ, ಎರಡು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಿ) ಲಘು ಆಂತರಿಕ ಲೇಔಟ್ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕಾಶನ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ: 150 ಪುಟಗಳವರೆಗಿನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಗ್ರ ಆಂತರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ, ಐದು ಚಿತ್ರಗಳವರೆಗೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳ ಕೋಷ್ಟಕ, ಕಿಂಡಲ್‌ಗಾಗಿ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್-ಅನುಸರಣೆಯ ಸ್ಥಿರ-ವಿನ್ಯಾಸದ EPUB, ಆಂತರಿಕಕ್ಕಾಗಿ ಮುದ್ರಣ-ಸಿದ್ಧ PDF, ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ಮೂಲ ಫೈಲ್‌ಗಳು (PSD, InDesign ಅಥವಾ MS Word) ಆದ್ದರಿಂದ ಭವಿಷ್ಯದ ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
**ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ**
1. ನಿಮ್ಮ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯತೆಗಳ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ — ನಿಮ್ಮ ಕವರ್ ಕಲಾಕೃತಿ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಟಾರ್ಗೆಟ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಮ್ ಗಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.
2. ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಕೆಲಸ ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ; ಆರ್ಡರ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.
3. ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ — ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
4. ನೀವು ತೃಪ್ತರಾದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಅಪ್‌ಲೋಡ್-ಸಿದ್ಧ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
**ಇದು ಯಾರಿಗೆ**
ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅಥವಾ ಮುಂದಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಾಶನ ಲೇಖಕರು, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಉತ್ಪಾದನಾ ಬೆಂಬಲದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಕಾಶಕರು, ಮತ್ತು ಕಳಪೆ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಅಥವಾ ವಿಫಲವಾದ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಯಾರಾದರೂ. ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯು ಯಾವುದೇ ಹಂತವನ್ನು ಮೀರಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ ಉದ್ಧರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
**Why Zinn Digital®**
ಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರಕಾಶನದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಗಳ ತಜ್ಞರ ಅನುಭವ, ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ವಿಶೇಷಣಗಳಿಗೆ ನಿಖರವಾದ ಗಮನ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಆದೇಶದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂವಹನ. ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್-ಸಿದ್ಧವಾಗಿ ತಲುಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ — ಯಾವುದೇ ಊಹೆ ಇಲ್ಲ, ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ-ಮುಂದಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲ.
Zinner ಗುಣಮಟ್ಟದ ಗ್ಯಾರಂಟಿ
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ Zinner ಅನ್ನು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳು ನಮ್ಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಭರವಸೆಯ ಬದ್ಧತೆಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿವೆ.
ನೀವು ವಿತರಿಸಿದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ
| ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ | ಕವರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ | ಕವರ್ ಪ್ಲಸ್ | ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕಾಶನ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ |
|---|---|---|---|
| ವಿತರಣಾ ಸಮಯ | 1 ದಿನಗಳು | 2 ದಿನಗಳು | 4 ದಿನಗಳು |
| ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು | ಅನಿಯಮಿತ | ಅನಿಯಮಿತ | ಅನಿಯಮಿತ |
| ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಸ್ಪೆಕ್ (ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್) ಅಥವಾ ಸಿಂಗಲ್ ಕವರ್ (ಇ-ಬುಕ್) ಗೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ಕವರ್ | ✓ | ✕ | ✕ |
| ಸರಿಯಾದ ಬ್ಲೀಡ್, ಟ್ರಿಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೈನ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ | ✓ | ✕ | ✕ |
| ಪ್ರಿಂಟ್-ರೆಡಿ PDF ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ JPEG ಆಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ | ✓ | ✕ | ✕ |
| Amazon KDP, Ingram Spark, Lulu ಅಥವಾ Barnes & Noble ಜೊತೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ | ✓ | ✕ | ✕ |
| ನೀವು ತೃಪ್ತರಾಗುವವರೆಗೆ ಅನಿಯಮಿತ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು | ✓ | ✓ | ✕ |
| ನಿಮ್ಮ ಕವರ್ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು — ಕವರ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ | ✓ | ✕ | ✕ |
| ಕವರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ, ಜೊತೆಗೆ ಹಾರ್ಡ್‌ಕವರ್ ಮತ್ತು ACX ಆಡಿಯೋ ಕವರ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು | ✕ | ✓ | ✕ |
| ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಗೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾದ 5 ಪುಟಗಳವರೆಗೆ ಆಂತರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ | ✕ | ✓ | ✕ |
| ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ 1 ಚಿತ್ರವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ | ✕ | ✓ | ✕ |
| ಕವರ್ ಮತ್ತು ಒಳಭಾಗ ಎರಡಕ್ಕೂ ಅಪ್‌ಲೋಡ್-ಸಿದ್ಧ PDF ಫೈಲ್‌ಗಳು | ✕ | ✓ | ✕ |
| ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಾಶನ ವೇದಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ | ✕ | ✓ | ✕ |
| ಬಹು-ಸ್ವರೂಪದ ಕವರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್: ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್, ಹಾರ್ಡ್‌ಕವರ್ ಮತ್ತು ACX ಆಡಿಯೋ ಕವರ್ | ✕ | ✕ | ✓ |
| 150 ಪುಟಗಳವರೆಗಿನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಆಂತರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ | ✕ | ✕ | ✓ |
| ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ 5 ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ | ✕ | ✕ | ✓ |
| ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ | ✕ | ✕ | ✓ |
| ಕಿಂಡಲ್‌ಗಾಗಿ ಸ್ಥಿರ-ಲೇಔಟ್ EPUB ಜೊತೆಗೆ ಒಳಭಾಗ ಮತ್ತು ಕವರ್‌ಗಾಗಿ ಮುದ್ರಣ-ಸಿದ್ಧ PDF | ✕ | ✕ | ✓ |
| ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ಮೂಲ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲಾಗಿದೆ (PSD, InDesign ಅಥವಾ MS Word) | ✕ | ✕ | ✓ |
ಪೋರ್ಟ್‌ಫೋಲಿಯೋ
ಈ Zinn ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಕೆಲಸದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು.
Amazon ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೀರಿದ ನಿಮ್ಮ KDP ಪುಸ್ತಕದ ಕವರ್ ಮತ್ತು ಒಳಭಾಗವನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ
Amazon ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೀರಿದ ನಿಮ್ಮ KDP ಪುಸ್ತಕದ ಕವರ್ ಮತ್ತು ಒಳಭಾಗವನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ
ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಆರಿಸಬೇಕು
ನಾನು ಬಳಸುವ ಪರಿಕರಗಳು
ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಹೌದು. ಈ ಸೇವೆಯು ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕವರ್ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ವಿಶೇಷಣಗಳಿಗೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತದೆ — ಇದು ಮೊದಲಿನಿಂದ ಹೊಸ ಕವರ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ಕವರ್ ಫೈಲ್ (ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಾಗಿ) ಅಥವಾ ಒಂದೇ ಕವರ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು (ಇ-ಬುಕ್/ACX ಗಾಗಿ) ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡುವಾಗ ಒದಗಿಸಿ.
ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು Amazon KDP, Ingram Spark, Lulu ಮತ್ತು Barnes & Noble ನ ವಿಶೇಷಣಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಬೇರೆ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರವೇಶ ಶ್ರೇಣಿಯು ಒಂದು ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಸುತ್ತು (ಮುಂಭಾಗ, ಬೆನ್ನು ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗ) ಅಥವಾ ಒಂದೇ ಇ-ಪುಸ್ತಕ ಕವರ್ ಚಿತ್ರ. ನಿಮಗೆ ಒಂದೇ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಕವರ್ ಪ್ಲಸ್ ಶ್ರೇಣಿಯು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ನೀವು ಸೂಕ್ತವಾದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.
ಹೌದು. ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕಾಶನ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ 150 ಪುಟಗಳವರೆಗಿನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದರೆ, ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಪುಟದ ಎಣಿಕೆ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮೂಲ ಫೈಲ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಬಳಸುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದಾದ ಕಾರ್ಯ ಫೈಲ್‌ಗಳಾಗಿವೆ — ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ PSD (ಫೋಟೋಶಾಪ್), ಇನ್‌ಡಿಸೈನ್ ಅಥವಾ MS ವರ್ಡ್ ಫೈಲ್ ಅಂಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕಾಶನ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಿತವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕವರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮತ್ತು ಕವರ್ ಪ್ಲಸ್ ಶ್ರೇಣಿಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಿದ ಆಡ್-ಆನ್ ಆಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
ಪ್ರತಿ ಹಂತವು ಅನಿಯಮಿತ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮೊದಲ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮೂಲಕ ತಲುಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಚಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ. ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೃಪ್ತರಾಗುವವರೆಗೆ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ.
ಕವರ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ: ನಿಮ್ಮ ಕವರ್ ಕಲಾಕೃತಿ ಫೈಲ್ (ಹೆಚ್ಚು ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಲೇಯರ್ಡ್ ಫೈಲ್), ನಿಮ್ಮ ಗುರಿ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್, ಟ್ರಿಮ್ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಫಿನಿಶ್ (ಮ್ಯಾಟ್ ಅಥವಾ ಗ್ಲಾಸ್). ಆಂತರಿಕ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ: ನಿಮ್ಮ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ (ವರ್ಡ್ ಅಥವಾ PDF), ಅದೇ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಮ್ ವಿವರಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಇರಿಸಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರಗಳು. ನೀವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರೆ, ವೇಗವಾಗಿ ತಿರುಗುವಿಕೆ.
ಕವರ್ ಪ್ಲಸ್ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ಆಂತರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಕೇವಲ ಆಂತರಿಕ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಕವರ್ ಕೆಲಸ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿ — ನಿಮ್ಮ ನಿಖರವಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಕಸ್ಟಮ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಬಹುದು.
ಗ್ರಾಹಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು
ಈ Zinn ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಂದು ನೋಡಿ
ನಾನು ಪದಗಳಿಗೂ ಮೀರಿದ ಪ್ರಭಾವಿತಳಾಗಿದ್ದೇನೆ. ವೃತ್ತಿಪರತೆಯ ಮಟ್ಟವು ಅಪ್ರತಿಮವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಲೇಖಕಿಯಾಗಿ, ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕದ ಮುಂಭಾಗ, ಹಿಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್‌ಗೆ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕಿತ್ತು. ನಾನು ವಿಸ್ಮಿತಳಾಗಿದ್ದೇನೆ. ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಈ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!!!!!
ನನ್ನ ಕವರ್ ಅನ್ನು Amazon KDP ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನನಗೆ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದು ನನಗೆ ಬೇಗನೆ ಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಎರಡನ್ನೂ ದಾಖಲೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ. ಇದು ನನ್ನ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಬೆಲೆಗಳು ತುಂಬಾ ಸಮಂಜಸವಾಗಿವೆ, ಕೆಲಸವು ತುಂಬಾ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತಿರುವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು KDP ಗೆ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ನನ್ನ ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಅವನ ತಪ್ಪಲ್ಲ. ಅವರು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ನನಗಾಗಿ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಅಂತಿಮ ಗೆರೆಯತ್ತ ತರಲು ತುಂಬಾ ಶ್ರಮಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಈ Zinner ಅತ್ಯುತ್ತಮ! ಸರಿಯಾದ ಕವರ್ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹುಡುಕುವಾಗ ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿದ್ದರು. ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!
ಈ Zinner ಬಹಳ ಸ್ಪಂದಿಸುವ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿದ್ದರು. KDP ಯ ನನ್ನ ಕವರ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ನಿರಾಶೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ನನಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳ ಸೃಜನಶೀಲರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಅವರು ನನ್ನ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು ಮತ್ತು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಂತೆ ವಿತರಿಸಿದರು. ನಾನು ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು KDP ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಈ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಿದ ಗ್ರಾಹಕರು ಮಾತ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು.
ವರ್ಗಗಳು
Zinner Policies
ಸಂಬಂಧಿತ Zinns
ನಾನು ನಿಮ್ಮ Shopify ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ಮರು-ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿವರ್ತಿಸುವ Shopify ಸ್ಟೋರ್ ಅಥವಾ ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿವರ್ತಿಸುವ Amazon ಉತ್ಪನ್ನ ಪಟ್ಟಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ
