ಸ್ಥಳೀಯ ಜಪಾನೀಸ್ ಬರಹಗಾರರಿಂದ ಜಪಾನ್ ವಿಷಯ ಬರವಣಿಗೆ

ಕೀಗೋ ಮತ್ತು ಔಪಚಾರಿಕತೆ ನೋಂದಣಿ: ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ

ಜಪಾನೀಸ್ ಯಾವುದೇ ತಟಸ್ಥ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಓದುಗರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಪ್ರತಿ ವಾಕ್ಯದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಡಕವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲ ಪದದ ಮೊದಲು ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಣ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕವು teineigo, ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ವಾಣಿಜ್ಯ ನಕಲುಗಳ ಹಿಂದಿರುವ ಸೌಜನ್ಯದ desu ಮತ್ತು masu ರೂಪಗಳು. ಅದರ ಮೇಲೆ sonkeigo, ಗ್ರಾಹಕರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ರೂಪಗಳು, ಮತ್ತು kenjogo, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಂಪನಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ವಿನಮ್ರ ರೂಪಗಳು. ಕೆಳಗೆ ಸರಳ ರೂಪವಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಯುವ-ಮುಖಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ನಕಲುಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸರಳ ರೂಪವು ಜಪಾನಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಓದುಗರಿಗೆ ನೇರ ಅಥವಾ ಅಪಕ್ವವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ; ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಸಂದೇಶ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿನ ಗೌರವಾರ್ಥ ಪದಗಳು ತಣ್ಣನೆಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈಫಲ್ಯವೆಂದರೆ ಒಂದೇ ಪುಟದೊಳಗೆ ಹಂತಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಗುವುದು, ಇದು ಹಲವಾರು ಕೈಗಳಿಂದ ಪ್ಯಾಚ್ ಮಾಡಲಾದ ಯಂತ್ರ ಅನುವಾದದ ಸಹಿ. ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿ: ಓದುಗರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ, ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರು ತಾವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಹೇಳಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಕೇಳಿ. ಜಪಾನೀಸ್ ಸ್ಥಳೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರು ನೀವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರೆ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಮೂರು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳು, ಮತ್ತು ಲಂಬ ವಿರುದ್ಧ ಅಡ್ಡ ವಿನ್ಯಾಸ

ಜಪಾನೀಸ್ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರಣವು ಸಂಪಾದಕೀಯವಾಗಿದೆ. ಕಾಂಜಿ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಭಾರವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಹಿರಗಾನ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವರವನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕಟಕಾನಾ ಎರವಲು ಪದಗಳು, ಉತ್ಪನ್ನದ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬರಹಗಾರರು ಮುಕ್ತತೆ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾರೆ, ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಹಗುರಗೊಳಿಸಲು ಅದರ ಕಾಂಜಿ ಬದಲಿಗೆ ಹಿರಗಾನದಲ್ಲಿ ಪದವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕಟಕಾನಾ ಬಗ್ಗೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳಿಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಪದದ ನಡುವೆ ನೇರ ಆಯ್ಕೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಇದು ಆಧುನಿಕ ಆದರೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪದ, ಇದು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಆದರೆ ಹಳೆಯದಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪದದ ಕಟಕಾನಾ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಮೊದಲು ಗ್ಲಾಸರಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಪಡಿಸಿ: ಜಪಾನೀಸ್ ಯಾವುದೇ ವಿದೇಶಿ ಹೆಸರಿನ ಹಲವಾರು ಸಮಂಜಸವಾದ ಲಿಪ್ಯಂತರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಸಂಗತತೆಯು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಕರಣ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಜಪಾನೀಸ್‌ಗೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀಡುವ Zinners ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆ ಗ್ಲಾಸರಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಯೊಕೊಗಾಕಿ, ಅಡ್ಡ ಮತ್ತು ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ, ವೆಬ್‌ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತವಾಗಿದೆ. ಟಾಟೆಗಾಕಿ, ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವ ಲಂಬ ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮುದ್ರಣ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ನಕಲನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ: ಅರೇಬಿಕ್ ಅಂಕಿಗಳು ಕಾಂಜಿ ಅಂಕಿಗಳಾಗುತ್ತವೆ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪಗಳಿಗೆ ತಿರುಗಿಸುವ ಅಥವಾ ಕಟಕಾನಾದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಉತ್ಪನ್ನ ಕೋಡ್‌ಗಳು ಕಾಲಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಜಪಾನೀಸ್ ಪದಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಅಂತರವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲ ಪಠ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರತಿ ಸ್ಲಾಟ್‌ಗೆ ನಿಜವಾದ ಅಕ್ಷರ ಮಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ.

ಜಪಾನೀಸ್ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಹೇಗೆ ಬೆಲೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಅಕ್ಷರಗಳು, ಪದಗಳಲ್ಲ

ಘಟಕವು ಅಕ್ಷರವಾಗಿದೆ. ಮೂಲ ಜಪಾನೀಸ್ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ಅಕ್ಷರಕ್ಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ, 1,000, 2,000 ಅಥವಾ 3,000 ಅಕ್ಷರಗಳ ಮುಗಿದ ಲೇಖನಕ್ಕೆ ನಿಗದಿತ ಬೆಲೆಯಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲ ಪದಕ್ಕೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದೇ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಎರಡು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪ್ರತಿ ಘಟಕವು ಯಾವುದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳುವವರೆಗೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು. ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನ ನಿಯಮದಂತೆ, 1,000 ಜಪಾನೀಸ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ಸರಿಸುಮಾರು 400 ರಿಂದ 500 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ 2,000-ಅಕ್ಷರಗಳ ಲೇಖನವು ಸಣ್ಣ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಿಂತ 900-ಪದಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತುಣುಕಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ.

ದರದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿ: ಸಂಶೋಧನೆ, ಕೀವರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್, ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೆಟಾ ವಿವರಣೆ ಸೆಟ್, ಆಂತರಿಕ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಸುತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಿಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. Zinn Hub ನಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆ ಅಥವಾ ಜಾಹೀರಾತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಸೆಟ್‌ನಂತಹ ಸಣ್ಣ ವಿತರಣೆಗಳನ್ನು Micro Zinns ಎಂದು $5 ಮತ್ತು $20 ನಡುವಿನ ನಿಗದಿತ ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಕಮಿಷನ್‌ಗೆ ಮೊದಲು ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಗ್ಗದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಪ್ರಮಾಣಿತ Zinns ಆಗಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ, USD ಯಲ್ಲಿ ಬೆಲೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಯೇಷನ್, ಮತ್ತು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

ಜಾಹೀರಾತು ಎನ್ನುವುದು ಅನುವಾದವು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಯೇಷನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಬದಲಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ: ಬರಹಗಾರನು ಆಫರ್, ಪ್ರಪೋಸಿಷನ್ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಉಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುನಃ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನೇರ-ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನಕಲು ಕಡ್ಡಾಯ, ಅತಿಶಯೋಕ್ತಿ ಮತ್ತು ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜಪಾನೀಸ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ನಕಲು ಸಹಾನುಭೂತಿ, ಸೂಚಿತ ಪ್ರಯೋಜನ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅಕ್ಷರಶಃ ಹಾರ್ಡ್-ಸೆಲ್ ಹೆಡ್‌ಲೈನ್ ಮನವೊಲಿಸುವ ಬದಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುವಂತೆ ಓದುತ್ತದೆ.

ಅನುಸರಣೆಯ ಆಯಾಮವೂ ಇದೆ. ಅತಿಶಯೋಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾದ ಹಕ್ಕುಗಳು ಜಪಾನ್‌ನ ಅನ್ಯಾಯದ ಪ್ರೀಮಿಯಂಗಳು ಮತ್ತು ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುವ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳು, ಪೂರಕಗಳು, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಸಾಧನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಕ್ಕುಗಳು ಔಷಧೀಯ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳ ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ದಿನನಿತ್ಯದ ಪದಗಳ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಯೇಟರ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ. ಆಫರ್, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು, ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾನೂನು ಸಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಬದಲಾಗದಿರುವ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ, ನಂತರ ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ಸಣ್ಣ ಬ್ಯಾಕ್-ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ. ನೀವು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಕಾಪಿರೈಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ತಜ್ಞರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ದಿನಾಂಕಗಳು, ವಿಳಾಸಗಳು, ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಕರಿಸುವುದು

ಒಂದು ಪುಟವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜಪಾನೀಸ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವ ವಿವರಗಳು ಯಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಅಗ್ಗದ ವಿಷಯ. ದಿನಾಂಕಗಳು ವರ್ಷ, ತಿಂಗಳು, ದಿನದಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ರೀವಾ ನಂತಹ ಯುಗದ ವರ್ಷಗಳು ಇನ್ನೂ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ-ಮುಖಿ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಯಾವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿ. ಸಮಯಗಳು 24-ಗಂಟೆಗಳ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ತೆರೆಯುವ-ಗಂಟೆಗಳ ಶ್ರೇಣಿಗಳು ಹೈಫನ್ ಬದಲಿಗೆ ತರಂಗ ಡ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ವಿಳಾಸಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ, ಅಂಚೆ ಕೋಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್‌ನಿಂದ ನಗರ, ವಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಚೋಮ್, ಬಂಚಿ ಮತ್ತು ಗೋ ಬ್ಲಾಕ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಮೂಲಕ.

ಹೆಸರುಗಳು ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರನ್ನು ಮೊದಲು ಇಡುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು ಅಲಂಕಾರವಲ್ಲ: ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಮಾ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್, ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಒಂಚು, ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನವರಿಗೆ ಬರೆಯುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮೇಲೆ ಎಂದಿಗೂ ಗೌರವವನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ. ಘಟಕಗಳು ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಆಗಿವೆ, ಆದರೆ ನೆಲದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತ್ಸುಬೋ ಮತ್ತು ಟಾಟಾಮಿ ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜಪಾನೀಸ್ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾದ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸೊಗಾಕು ಹ್ಯೋಜಿ ಒಟ್ಟು-ಬೆಲೆ ನಿಯಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ-ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅಂಕಿಗಳು ಪೂರ್ಣ-ಅಗಲ ಅಥವಾ ಅರ್ಧ-ಅಗಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಿ: ಎರಡನ್ನೂ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುವುದು ಸಂಪಾದಿಸದ ಪುಟದ ಅತ್ಯಂತ ಗೋಚರ ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಿದೆ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ವಿಷಯ ನಿಯಮಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಶೈಲಿ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ.

ನೀವು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ನಕಲನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಏನನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಬೇಕು

ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ಗದ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದು. ಮೊದಲು ದ್ವಿಭಾಷಾ ಗ್ಲಾಸರಿ ಮತ್ತು ರಿಜಿಸ್ಟರ್, ಕಟಕಾನಾ ರೂಪಗಳು, ಮುಕ್ತತೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಒಂದು ಪುಟದ ಶೈಲಿ ಹಾಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. ನಂತರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕರೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಾಸ್ತವಿಕ ಹಕ್ಕಿನ ಬ್ಯಾಕ್-ಅನುವಾದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳಿ: ಇಡೀ ಪುಟವನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್-ಅನುವಾದಿಸುವುದು ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಉತ್ತಮ ಜಪಾನೀಸ್ ಅಸಮರ್ಥ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಗಿ ಮರಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೋಷದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಲೋಡ್-ಬೇರಿಂಗ್ ಹಂತವು ಸ್ವತಂತ್ರ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಮರ್ಶಕ — ಬರಹಗಾರರಿಗಿಂತ ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದನೆ ಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ Zinner ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಥಿರತೆ, ಮುದ್ರಣ ದೋಷಗಳು, ಗ್ಲಾಸರಿ ಅನುಸರಣೆ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕು ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ. ನಂತರ ನೀವು ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಓದದೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವೀಕಾರ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ: ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಅಕ್ಷರಗಳ ಎಣಿಕೆ, ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಎಣಿಕೆ, ಅಕ್ಷರಶಃ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆಗಿ ಇರುವ ಗುರಿ ಕೀವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮೆಟಾ ಉದ್ದಗಳು. ಪಾವತಿ ರಕ್ಷಣೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್-ರಕ್ಷಿತ ಆರ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ Zinn Hub ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ Zinn Wallet ಗೆ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜಮಾ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೃಢಪಡಿಸಿದ ಖರೀದಿಗಳಿಂದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ Zinners ಅನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ.

ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಐದು ಕಮಿಷನ್‌ಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ: ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಸೈಟ್ ಕಾಪಿ, ಅದರ ನೇಮಕಾತಿ ಪುಟಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸೈಟ್‌ನ ಹೆಚ್ಚು ಓದಿದ ವಿಭಾಗ; ರ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರೌಂಡ್-ಅಪ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಲೇಖನಗಳು ಜಪಾನೀಸ್ ಮಾಹಿತಿ ಹುಡುಕಾಟದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿರುವ ಮ್ಯಾಟೋಮ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ; EC ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆಗಳು ಸಣ್ಣ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಲಾಂಗ್-ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಪುಟಗಳು, ಸ್ಪೆಕ್ ಟೇಬಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳ ಸುತ್ತ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ; ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಬಾಯ್ಲರ್‌ಪ್ಲೇಟ್ ಕಂಪನಿ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ ಬಿಗಿಯಾದ ನ್ಯೂಸ್‌ರೂಮ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು LINE ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾಪಿ, ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೇಲ್ಮೈಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಜಪಾನ್ SEO ಸೇವೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ, ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಚೀನಾ, ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ, ಸಿಂಗಾಪುರ್, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ವಿಷಯ ಬರವಣಿಗೆ ನೋಡಿ. ನೀವು ಇಂದು ಜಪಾನೀಸ್ ದೇಶೀಯ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೇಮಕ ಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ, ನಮ್ಮ Coconala, Lancers ಮತ್ತು CrowdWorks ಪರ್ಯಾಯ ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ವಿಷಯ ಬರವಣಿಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಪಾನೀಸ್ ಬರಹಗಾರರ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನಡೆಸಿ, ನಂತರ ಪೂರ್ಣ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆಯ ಮೊದಲು ಸಣ್ಣ ಪಾವತಿಸಿದ ಪರೀಕ್ಷಾ ತುಣುಕನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿ.