Ես կթարգմանեմ մոտ 1000 բառ | Գեյմեր! Բետա թեստավորող! QA! Տեղայնացում!
տեղայնացրեք, թարգմանեք ձեր խաղը, հավելվածը պորտուգալերեն
Հարցնել անհատական առաջարկ
Մուտք գործեք՝ անհատական առաջարկ հարցնելու համար
Ստեղծեք անվճար հաշիվ կամ մուտք գործեք՝ այս Zinner-ից անհատական առաջարկ հարցնելու համար։
Մուտք / ԳրանցումՀարց տալ մինչև վաճառքը
Մուտք գործեք՝ հարց տալու համար
Հարթակի սպամը նվազեցնելու համար մինչև վաճառքի հաղորդագրությունները կարող են ուղարկվել միայն մուտք գործած օգտատերերի կողմից։
Ստեղծեք անվճար հաշիվ կամ մուտք գործեք՝ անմիջապես այս Zinner-ին հաղորդագրություն ուղարկելու համար։
Մուտք / ԳրանցումՊահանջվում է մուտք
Ստեղծեք անվճար հաշիվ կամ մուտք գործեք՝ այս Zinner-ին հաղորդագրություն ուղարկելու համար։
Մուտք / ԳրանցումՊահանջվում է մուտք
Ստեղծեք անվճար հաշիվ կամ մուտք գործեք՝ անհատականացված առաջարկ խնդրելու համար։
Մուտք / ԳրանցումՄի հայացքից
Այս ծառայության հիմնական մանրամասները, որոնք կօգնեն ձեզ որոշում կայացնել: Ստեղծվել է Zinn Hub-ի կողմից, ոչ թե վաճառողի:
Արժեքային դիրք
Լեզվական զույգ
Տեղայնացման խորություն
Մասշտաբի ընտրանքներ
Մատակարարի նախապատմություն
Ամբողջական նկարագրություն
Unlock your app or game's full potential with Zinn Digital® professional localisation services.
Որպես մայրենի լեզվակիրներ և կրքոտ խաղացողներ՝ հիմնված Լոնդոնում, Անգլիա, մենք մասնագիտացած ենք բովանդակության թարգմանության և մշակութային հարմարեցման մեջ, որպեսզի այն իսկապես արձագանքի միջազգային լսարաններին:
Մեր տեղայնացումը կենտրոնացած է բովանդակությունը անգլերեն կամ պորտուգալերեն (Բրազիլիա) թարգմանելու վրա, ապահովելով, որ ձեր արտադրանքը բնական, ընկղմվող և շուկայական տեսք ունենա։ Մենք դուրս ենք գալիս ուղղակի թարգմանությունից՝ ուշադիր հարմարեցնելով լեզվական նրբությունները, մշակութային հղումները, հումորը և տարածաշրջանային համատեքստը։
Ինչ ենք մենք առաջարկում.
- Ճշգրիտ և մշակութային առումով զգայուն տեղայնացում անգլերեն կամ պորտուգալերեն (Բրազիլիա)
- Ժարգոնի, իդիոմների և հումորի հարմարեցում թիրախային լսարանի համար
- Պրոֆեսիոնալ ստուգում և ուղղում արդեն անգլերենով բովանդակության համար
- Անխափան հաղորդակցություն և համագործակցություն ողջ նախագծի ընթացքում
- Մշակութային խորհրդատվություն՝ ձեր արտադրանքին թիրախային շուկայում հաջողության հասնելու համար
Անկախ նրանից, թե դուք ինդի մշակող եք, թե ավելի մեծ ստուդիա, մենք տրամադրում ենք հարմարեցված լուծումներ՝ ապահովելու համար, որ ձեր խաղը, հավելվածը կամ ծրագրակազմը կապվի խաղացողների և օգտատերերի հետ ամբողջ աշխարհում։
Կապվեք մեզ հետ անհատական գնանշման համար և եկեք ձեր նախագիծը տանենք նոր մշակույթներ:
Այս Zinn-ը կներառի (INDIE)
Ես կթարգմանեմ մոտ 1000 բառ
Առաքում: 7 օր
Վերանայումներ. Ոչ մի
Ներառում է:
• Ներառված բառեր՝ 1000
• Փաստաթղթի ձևաչափում
• Լեզվի ոճի ուղեցույց
Թարմացման տարբերակներ
Ընտրեք թարմացման հավելում՝ ավելի շատ հնարավորություններ ստանալու համար:
| Առանձնահատկություն | Հիմնական | Բարձրացնել թարմացումը | Պրեմիում թարմացում |
|---|---|---|---|
| Առաքում | 7 օր | 21 օր | 75 օր |
| Վերանայումներ | Ոչինչ | Ոչինչ | Ոչինչ |
| Ներառված բառեր | 1000 | 10000 | 100000 |
| Փաստաթղթի ձևաչափում | ✓ | ✓ | ✓ |
| Լեզվի ոճի ուղեցույց | ✓ | ✓ | ✓ |
| Սրբագրում | ✗ | ✗ | ✓ |
Zinner Որակի Երաշխիք
Յուրաքանչյուր Zinner վերանայվում և հաստատվում է հարթակին միանալուց առաջ:
Բոլոր ծառայություններն ապահովված են մեր որակի ապահովման պարտավորությամբ:
Ձեր վճարումը պաշտպանված է մինչև առաքված աշխատանքը հաստատելը:
Լրացուցիչ տեղեկություններ
Զրուցեք մեզ հետ
Հաճախ տրվող հարցեր
Կապվեք ինձ հետ անձնական նամակով, և մենք կապահովենք, որ բոլոր սպասելիքները բավարարվեն:
Բացարձակապես։ Խնդրում ենք ստուգել Լրացուցիչ ծառայություններ ներդիրը պատվիրելիս՝ այդ հարցի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար։
Անշուշտ։ Իմ նպատակը ձեր լիարժեք բավարարվածությունն է։ Ես առաջարկում եմ վերանայումներ՝ լոկալիզացված բովանդակության հետ կապված ցանկացած մտահոգություն լուծելու համար։
Այո, ես նաև առաջարկում եմ տեղայնացման ծառայություններ մարքեթինգային նյութերի համար, ինչպիսիք են հավելվածների նկարագրությունները, գովազդային տեսանյութերը և սոցիալական մեդիայի բովանդակությունը՝ ապահովելու հետևողական ձայն բոլոր հարթակներում:
Հաճախորդների ակնարկներ
Տեսեք, թե ինչ են ասում մեր հաճախորդները այս Zinn-ի մասին
Շնորհակալություն լավ աշխատանքի համար։
Հիանալի աշխատանք է։
Ինչպես միշտ, հաճելի է աշխատել այս ֆրիլանսերի հետ խաղային տեքստերի համար։ Կատարյալ թարգմանություն անգլերենից ճապոներեն։ Շնորհակալություն։
Լուկասն օգնեց ինձ թարգմանել իմ խաղը և գերազանցեց իմ սպասելիքները: Ես նրան խորհուրդ եմ տալիս բոլոր նրանց, ովքեր ցանկանում են տեղայնացնել իրենց խաղը։
Հիանալի աշխատանք և ժամանակին առաքում, շնորհակալություն:
Հրաշալի աշխատանք, առաքվել է ակնկալվածից մեկ օր շուտ:
Միայն մուտք գործած հաճախորդները, ովքեր գնել են այս ապրանքը, կարող են ակնարկ թողնել:
