Լավագույն ընտրություն կարճ խաղերի և փոքր հավելվածների համար | Ձեր անձնական թարգմանիչը և վիդեո խմբագիրը
տեղայնացնել և թարգմանել ձեր խաղերը ռուսերեն
Հարցնել անհատական առաջարկ
Մուտք գործեք՝ անհատական առաջարկ հարցնելու համար
Ստեղծեք անվճար հաշիվ կամ մուտք գործեք՝ այս Zinner-ից անհատական առաջարկ հարցնելու համար։
Մուտք / ԳրանցումՀարց տալ մինչև վաճառքը
Մուտք գործեք՝ հարց տալու համար
Հարթակի սպամը նվազեցնելու համար մինչև վաճառքի հաղորդագրությունները կարող են ուղարկվել միայն մուտք գործած օգտատերերի կողմից։
Ստեղծեք անվճար հաշիվ կամ մուտք գործեք՝ անմիջապես այս Zinner-ին հաղորդագրություն ուղարկելու համար։
Մուտք / ԳրանցումՊահանջվում է մուտք
Ստեղծեք անվճար հաշիվ կամ մուտք գործեք՝ այս Zinner-ին հաղորդագրություն ուղարկելու համար։
Մուտք / ԳրանցումՊահանջվում է մուտք
Ստեղծեք անվճար հաշիվ կամ մուտք գործեք՝ անհատականացված առաջարկ խնդրելու համար։
Մուտք / ԳրանցումՄի հայացքից
Այս ծառայության հիմնական մանրամասները, որոնք կօգնեն ձեզ որոշում կայացնել: Ստեղծվել է Zinn Hub-ի կողմից, ոչ թե վաճառողի:
Արժեքային դիրք
Տեղայնացման մեթոդ
Արդյունաբերական փորձ
Կատարման ժամկետ
Վերանայման քաղաքականություն
Ամբողջական նկարագրություն
Նախ և առաջ, թույլ տվեք շնորհակալություն հայտնել իմ Zinn-ը ստուգելու համար:
Ես առաջարկում եմ պրոֆեսիոնալ տեղայնացման և խաղերի փորձարկման ծառայություններ ռուսերեն և անգլերեն լեզուներով։
Ես աշխատում եմ Cartoon Network Games-ի, Geewa-ի, Angry Demon Studio-ի և այլ մշակողների հետ մեր Լոնդոնի (Անգլիա) բազայից։
Ամենամեծ խնդիրն այն է, որ երբեմն մարդիկ նախընտրում են պատվիրել կույր թարգմանություններ՝ առանց ստուգելու խաղի բովանդակությունը, ինչը կարող է պլանշետը (գաջեթ) վերածել դեղամիջոցի (որը նույնպես պլանշետ է), կամ նույնիսկ քարի կտորի՝ դրա վրա արված արձանագրություններով։
Zinn Digital® has been providing professional translation services in Russian and English since 2009, and we know our work exceptionally well.
Խաղի տեղայնացման գործընթացը հետևյալն է.
- Խաղալ ձեր խաղը՝ հայեցակարգը մանրակրկիտ հասկանալու համար
- Բովանդակության թարգմանություն և մանրակրկիտ սրբագրում
- Ձեր խաղը ռուսերեն խաղալը՝ բովանդակությունը թիրախային լսարանին հարմարեցնելու և սխալները վերացնելու համար
Անհրաժեշտության դեպքում ես կարող եմ նաև խաղալ ձեր խաղը հենց սկզբից մինչև վերջ՝ ստուգելու նույնիսկ ամենափոքր խնդիրները և ապահովելու անթերի տեղայնացում։
Տեղեկացրեք ինձ, եթե ունեք հարցեր, և եկեք միասին աշխատենք ձեր խաղի վրա:
Այս Zinn-ը կներառի (փոքր խաղեր)
Լավագույն ընտրություն կարճ խաղերի և փոքր հավելվածների համար
Առաքում: 1 օր
Վերանայումներ. Ոչ մի
Ներառում է:
• Սրբագրում
• Փաստաթղթերի ձևաչափում
Թարմացման տարբերակներ
Ընտրեք թարմացման հավելում՝ ավելի շատ հնարավորություններ ստանալու համար:
| Առանձնահատկություն | Հիմնական | Բարձրացնել թարմացումը | Պրեմիում թարմացում |
|---|---|---|---|
| Առաքում | 1 օր | 2 օր | 3 օր |
| Վերանայումներ | Ոչինչ | Ոչինչ | Ոչինչ |
| Սրբագրում | ✓ | ✓ | ✓ |
| Փաստաթղթի ձևաչափում | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner Որակի Երաշխիք
Յուրաքանչյուր Zinner վերանայվում և հաստատվում է հարթակին միանալուց առաջ:
Բոլոր ծառայություններն ապահովված են մեր որակի ապահովման պարտավորությամբ:
Ձեր վճարումը պաշտպանված է մինչև առաքված աշխատանքը հաստատելը:
Լրացուցիչ տեղեկություններ
Զրուցեք մեզ հետ
Հաճախ տրվող հարցեր
Այն ներառում է ձեր խաղում թարգմանության անվճար ստուգում։
Այո, իհարկե։ Դուք կարող եք լրացուցիչ գնել, և ես կանցնեմ ձեր խաղի բոլոր մակարդակներն ու գլուխները։
Այո, եթե խաղացողներից որևէ արձագանք ունեք, մենք հեշտությամբ կարող ենք կարգավորել բովանդակությունը։
Այո՛։ Ես նախընտրում եմ աշխատել հսկայական նախագծերի հետ, քանի որ դա ինձ հիշեցնում է գիրք կարդալը։ Ես կարող եմ ընկղմվել վիրտուալ աշխարհում՝ ձեր խաղի համար կատարյալ թարգմանություն ստեղծելու համար։
Այո, ես իմ կյանքի 35 տարին անցկացրել եմ Մոսկվայում։ Բացի այդ, հիմա հազվադեպ է հանդիպել բնիկ խոսողի՝ գերազանցության դիպլոմով և թարգմանության մագիստրոսի կոչումով։
Հաճախորդների ակնարկներ
Տեսեք, թե ինչ են ասում մեր հաճախորդները այս Zinn-ի մասին
ԵՒս մեկ հրաշալի փորձ Վովկայի հետ: Շարունակելու եմ վերադառնալ ավելի շատի համար, հաստատ առաջարկում եմ:
Լավ աշխատանք և ժամանակին։
Վովկան շատ արագ արձագանքեց իմ հարցերին։ Նա ինձ տրամադրեց շատ մատչելի գնանշում և հիանալի ժամանակում մատուցեց հենց այն, ինչ ինձ անհրաժեշտ էր։ Ես խորհուրդ կտայի աշխատել նրա հետ, և ես անպայման կանեմ դա ապագայում։
Վովկայի հետ աշխատելը շատ հեշտ էր։ Նա մեծ փորձ ունի, հատկապես մեր խաղային նախագծի համար։ Նրան խնդրելը ստուգել մեր թարգմանության և տեքստի կառուցվածքի ճշգրտությունը՝ ապահովելու ամուր և արդյունավետ իրականացումը մեր աշխատանքային հոսքի մեջ, մեր կողմից կատարված լավագույն որոշումներից մեկն էր մեր աշխատանքի այս հատվածի համար։ Շնորհակալություն ևս մեկ անգամ, Վովկա։:)
Հիանալի է աշխատել, խիստ խորհուրդ է տրվում
Ստեֆանոյի հետ աշխատելը հիանալի էր: Նրանք օգնեցին իմ ինդի խաղի Steam էջը թարգմանել իսպաներեն՝ ինչպես Լատինական Ամերիկայի, այնպես էլ Իսպանիայի տարածաշրջանների համար: Կարծում եմ, որ նրանք շատ լավ էին հասկացել այն տոնը, որը ես փնտրում էի, ինչը կարևոր էր: Հաճելի տղա է:
Մեկ այլ հիանալի փորձ Վովկայի հետ: Շնորհակալություն
Մեծ արժեք և թարգմանությունների ձևաչափին կատարյալ հետևելը: Մի քանի լեզուների իմացությունը նույնպես հիանալի էր, քանի որ ես կարող էի ստանալ իտալերեն, պորտուգալերեն և իսպաներեն նույն հերթականությամբ: Ես անպայման կվերադառնամ նորից, երբ ինձ ավելի շատ թարգմանություններ պետք լինեն
Հիանալի փորձ: Խիստ խորհուրդ եմ տալիս
Վովկան անխափան կերպով կատարեց լրացուցիչ առաջադրանքը և շատ արագ արձագանքեց իմ վերանայման հարցմանը: Ես միանշանակ խորհուրդ եմ տալիս աշխատել նրա հետ:
Միայն մուտք գործած հաճախորդները, ովքեր գնել են այս ապրանքը, կարող են ակնարկ թողնել:
Կատեգորիաներ
Zinner Քաղաքականություն
Առնչվող Zinns
Ես կստեղծեմ GHS անվտանգության տվյալների թերթիկ SDS կամ MSDS ձեր արտադրանքի համար
