Մինչև 500 բառ + Խաղի նկարագրություն + Առևտրային իրավունքներ
կառավարել իտալական տեղայնացումը և թարգմանությունը ձեր տեսախաղի կամ հավելվածի համար
Հարցնել անհատական առաջարկ
Մուտք գործեք՝ անհատական առաջարկ հարցնելու համար
Ստեղծեք անվճար հաշիվ կամ մուտք գործեք՝ այս Zinner-ից անհատական առաջարկ հարցնելու համար։
Մուտք / ԳրանցումՀարց տալ մինչև վաճառքը
Մուտք գործեք՝ հարց տալու համար
Հարթակի սպամը նվազեցնելու համար մինչև վաճառքի հաղորդագրությունները կարող են ուղարկվել միայն մուտք գործած օգտատերերի կողմից։
Ստեղծեք անվճար հաշիվ կամ մուտք գործեք՝ անմիջապես այս Zinner-ին հաղորդագրություն ուղարկելու համար։
Մուտք / ԳրանցումՊահանջվում է մուտք
Ստեղծեք անվճար հաշիվ կամ մուտք գործեք՝ այս Zinner-ին հաղորդագրություն ուղարկելու համար։
Մուտք / ԳրանցումՊահանջվում է մուտք
Ստեղծեք անվճար հաշիվ կամ մուտք գործեք՝ անհատականացված առաջարկ խնդրելու համար։
Մուտք / ԳրանցումՄի հայացքից
Այս ծառայության հիմնական մանրամասները, որոնք կօգնեն ձեզ որոշում կայացնել: Ստեղծվել է Zinn Hub-ի կողմից, ոչ թե վաճառողի:
Արժեքային դիրք
Ծառայության շրջանակ
Մուտքային բառերի քանակ
Շուկայի մասնագիտացում
Մշակողի ծանոթություն
Ամբողջական նկարագրություն
Ձեզ անհրաժեշտ է իտալական տեղայնացում:
Գիտեի՞ք, որ Իտալիան աշխարհի խոշորագույն տեսախաղերի շուկաներից մեկն է՝ ավելի քան 2 միլիարդ ԱՄՆ դոլար արժողությամբ, ավելի քան 15.5 միլիոն խաղացողներով: Եվ որ 2021-ի համար Իտալիայի անգլերենի իմացությունը վերջին տեղում է եղել Եվրոպական միության երկրների շրջանում:
Եթե ցանկանում եք մուտք գործել այս հսկայական շուկա, ապա պետք է տեղայնացնեք:
Zinn Digital® will carry out the English to Italian translation, proofreading, editing, and testing processes of your game to ensure the highest quality. We're not just translators: we have experience in development and you'll be working with tech-savvy professionals based in London, England.
Դուք կարող եք ակնկալել, որ մենք կհոգանք տեղայնացման բոլոր ասպեկտների մասին, ինչպիսիք են հատուկ տերմինների, անունների և հմտությունների հետևողականության պահպանումը ողջ նախագծի ընթացքում և թարգմանության թիրախավորումը ձեր լսարանին:
Մեր երաշխիքները:
- Իրական աշխարհի փորձ. Մենք խաղացողներ ենք:
- Ճշգրիտ թարգմանություններ, տեղայնացում և սրբագրում
- Բարձր փորձ ունի RPG-ների, Point&Click-ի, արկածների, հավելվածների հետ
- Գերազանց հաղորդակցություն
Խնդրում ենք կապվել մեզ հետ պատվեր կատարելուց առաջ: Մենք միասին կգտնենք ձեր կարիքներին համապատասխան լուծումը, ինչպիսիք են ավելի մեծ նախագծերը, թարմացման աջակցությունը, սոցիալական մեդիայի գրառումները և այլն։
Այս Zinn-ը կներառի (Կարճ խաղ)
Մինչև 500 բառ + Խաղի նկարագրություն + Առևտրային իրավունքներ
Առաքում: 3 օր
Վերանայումներ. Ոչ մի
Ներառում է:
• Սրբագրում
Թարմացման տարբերակներ
Ընտրեք թարմացման հավելում՝ ավելի շատ հնարավորություններ ստանալու համար:
| Առանձնահատկություն | Հիմնական | Բարձրացնել թարմացումը | Պրեմիում թարմացում |
|---|---|---|---|
| Առաքում | 3 օր | 5 օր | 10 օր |
| Վերանայումներ | Ոչինչ | Ոչինչ | Ոչինչ |
| Սրբագրում | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner Որակի Երաշխիք
Յուրաքանչյուր Zinner վերանայվում և հաստատվում է հարթակին միանալուց առաջ:
Բոլոր ծառայություններն ապահովված են մեր որակի ապահովման պարտավորությամբ:
Ձեր վճարումը պաշտպանված է մինչև առաքված աշխատանքը հաստատելը:
Լրացուցիչ տեղեկություններ
Զրուցեք մեզ հետ
Հաճախ տրվող հարցեր
Այո, դրանք ներառված են բոլոր փաթեթներում։
Այո, բոլոր փաթեթներում, յուրաքանչյուրը առավելագույնը 300 բառի համար։
Ցանկացած ընդհանուր ընթեռնելի տեքստային ֆայլ կաշխատի՝ Excel, Word, PDF, RTF, txt: Իհարկե, եթե դուք ունեք պիտակավորված ֆայլի ձևաչափ, ինչպիսին է JSON կամ XML, դա նույնպես լավ է:
ԱՅՈ, ԱՅԴՊԵՍ Է: Ես կհամապատասխանեմ ձեր ֆայլի ձևաչափերին (po, JSON, XML, ինչ էլ որ օգտագործում եք): Սա շատ ավելի շատ ժամանակ և լրացուցիչ հմտություններ է պահանջում, քան ստանդարտ թարգմանությունը:
Հաճախորդների ակնարկներ
Տեսեք, թե ինչ են ասում մեր հաճախորդները այս Zinn-ի մասին
Նեյլան ֆանտաստիկ աշխատանք կատարեց։
Շնորհակալություն ձեր նվիրված աշխատանքի համար։
Լավ աշխատանք, և արագ։ Հաճելի էր ձեզ հետ աշխատելը, և ես անպայման կպահեմ ձեր անունը մեր հաջորդ նախագծերի համար։
Նեյլան պրոֆեսիոնալ է։ Նա գիտի, թե ինչ է անում, և շատ լավ է անում։ Նա ընդամենը մի քանի օրում հարմարեցրեց և թարգմանեց մի ամբողջ տեսախաղ անգլերենից իտալերեն։ Գին-որակ հարաբերակցությունը արդար է։ Խոսքը մարդու մասին է, ոչ թե ChatGPT-ի կամ Google Translate-ի, ուստի կա (մեծ) հավելյալ արժեք։ Ես անպայման նորից կօգտվեմ նրա ծառայություններից ապագայում։
Նա ուշադիր էր տեղայնացմանը՝ ապահովելով, որ տեքստը բնական է թվում: Շատ շնորհակալ եմ:
Միայն մուտք գործած հաճախորդները, ովքեր գնել են այս ապրանքը, կարող են ակնարկ թողնել:







