Ես կթարգմանեմ անգլերեն ↔ պարսկերեն (ֆարսի) և կխմբագրեմ | ՄԱԿ-ի կամավոր թարգմանիչ

Փնտրու՞մ եք ճշգրիտ անգլերեն↔պարսկերեն (ֆարսի) թարգմանություն և խմբագրում։ Ես կարող եմ օգնել։

Ես պրոֆեսիոնալ թարգմանիչ եմ՝ մեխանիկական ճարտարագիտության (HND) ֆոնով, ՄԱԿ-ի կամավոր թարգմանչի փորձով և DOI-ով հրապարակված գիտական հոդվածով։ Ես համատեղում եմ լեզվական ճշգրտությունը համակարգային մտածողության մոտեցման հետ։

Ինչ եք ստանում.

· Ճշգրիտ անգլերեն↔պարսկերեն (ֆարսի) թարգմանություն՝ կարճ և երկար տեքստերի համար նախատեսված փաթեթներով։

· Խմբագրում՝ անթերի քերականություն և կետադրություն ապահովելու համար։

· Մաքուր, լավ ձևաչափված փաստաթուղթ (Word, PDF կամ TXT)։

· Երկու վերանայման փուլ՝ փոքր ճշգրտումների համար։

· Առաջնահերթ աջակցության տարբերակը հասանելի է։

Ինչու՞ ընտրել ինձ:

· ՄԱԿ-ի կամավոր թարգմանիչ. Ես աշխատել եմ բարձր չափանիշներով և խիստ ժամկետներով, ներառյալ անգլերենից դարի նախագծերը։

· Հրապարակված հեղինակ DOI-ով. Ես ճշգրտությամբ մշակում եմ բարդ, տեխնիկական և ակադեմիական բովանդակություն։

· Համակարգային մտածողության մոտեցում. Ես ապահովում եմ, որ ձեր թարգմանությունը համապատասխանի իր համատեքստին և նպատակին։

· Արագ արձագանքող հաղորդակցություն. Ես պատասխանում եմ 24 ժամվա ընթացքում և ձեզ տեղեկացված եմ պահում։

Իմ մոտեցումը.

Ես հասկանում եմ, որ յուրաքանչյուր տեքստ յուրահատուկ է։ Անկախ նրանից, թե դա բիզնես էլեկտրոնային նամակ է, ապրանքի նկարագրություն, տեխնիկական ձեռնարկ կամ ակադեմիական ռեֆերատ, ես հարմարեցնում եմ իմ մոտեցումը՝ համապատասխանեցնելու տոնին, լսարանին և նպատակին։ Իմ նպատակն է ոչ միայն թարգմանել բառերը, այլև ճշգրիտ փոխանցել իմաստը և մտադրությունը։ Ես նաև ճկուն եմ ժամային գոտիների հետ և կարող եմ հարմարվել ձեր ժամանակացույցին։

Ինչպես է այն աշխատում:

1. Տեղադրեք ձեր պատվերը և ուղարկեք աղբյուրի տեքստը՝ ցանկացած հատուկ հրահանգների հետ միասին։

2. Ես թարգմանում և խմբագրում եմ, այնուհետև առաքում եմ համաձայնեցված ժամկետում։

3. Վերանայեք թարգմանությունը։ Անհրաժեշտության դեպքում խնդրեք վերանայում, և ես անմիջապես կճշգրտեմ։

Կարևոր նշումներ.

· Մուտքային ձևաչափեր՝ Word, PDF, TXT և տեքստի հստակ պատկերներ։ Ես չեմ ընդունում ձեռագիր կամ սկանավորված փաստաթղթեր։

· Հավաստագրված թարգմանություն. Ես չեմ տրամադրում պաշտոնական հավաստագրված թարգմանություններ։ Իրավական կամ բժշկական փաստաթղթերի համար, որոնք պահանջում են հավաստագրում, խնդրում եմ կապվել հավաստագրված թարգմանչի հետ։

Եթե ունեք ավելի երկար տեքստ, բառերի այլ քանակ կամ ավելի բարդ նախագիծ, ազատորեն գրեք ինձ անհատական առաջարկի համար։ Ես նաև առաջարկում եմ խմբագրում, հետազոտություն և բովանդակության վերլուծություն. մանրամասների համար ստուգեք իմ պրոֆիլը։

Ինձ համար պատիվ կլինի համագործակցել ձեզ հետ։ Եկեք ձեր ուղերձը դարձնենք հստակ, ճշգրիտ և արդյունավետ։ Պատվիրեք հիմա, և ես անմիջապես կսկսեմ։ Ազատորեն դիմեք ցանկացած հարցով՝ նախքան պատվիրելը։

Անհամբեր սպասում եմ ձեզանից լսելու։