Zinn Hub
0
Kosara
0

Áttekintés

Főbb részletek erről a szolgáltatásról, hogy segítsen a döntésben. A Zinn Hub generálta, nem az eladó.

Fordító típusa

100% Emberi és hitelesített
Minden fordítást minősített fordítók (CT) végeznek – mesterséges intelligencia vagy gépi fordítás nélkül, biztosítva a természetes hangzású, pontos eredményt.

Nyelvi lefedettség

5 támogatott nyelvek
Spanyol, angol, francia, német és olasz nyelveket fed le széles körű nyelvpár-kombinációkban, az angol↔spanyol a legkeresettebb szolgáltatás.

Fordítási hatókör

Jogi, irodalmi, műszaki és web
A szolgáltatás négy fő tartalomtípust ölel fel, beleértve a szerződéseket és végrendeleteket, kéziratokat, gyógyszerészeti és biztosítási dokumentumokat, valamint a weboldal lokalizációját.

Tapasztalat mélysége

15 év | 7M+ szó
A csapat 15 év szakmai tapasztalattal és több mint 5,000 befejezett projekttel rendelkezik, ami erős bizalmat biztosít komplex vagy nagy tétű fordítási igények esetén.

Teljes leírás

Mitől jó egy fordítás? Én személy szerint úgy gondolom, hogy egy jó fordítás soha nem is néz ki fordításnak.

Hello! Welcome. I'm from Zinn Digital®.

Egy CT (minősített fordító) csapat vagyunk Londonban, Angliában, folyékonyan beszélünk spanyolul, németül, angolul, franciául és olaszul. Az elmúlt 15 évben különböző nyelvkombinációkkal dolgoztunk, az angol-spanyol/spanyol-angol fordítás a legkeresettebb szolgáltatásunk. Ez idő alatt fordítóirodákat vezettünk, és személyesen több mint 5,000 projektet (több mint 7 millió szót) fejeztünk be.

Amit kínálunk:

  • Online tartalom lokalizáció

(Cikkek, Blogbejegyzések, Weboldalak stb.)

  • Irodalmi fordítások

((Nem)fikció, Gyermekkönyvek, Kéziratok stb.)

  • Jogi fordítás

(Szerződések, végrendeletek, meghatalmazások stb.)

  • Műszaki fordítások

(Gyógyszeripar, biztosítás, pszichológia, kézikönyvek stb.)

És még sok más.

A plusz oldal? Örömmel hitelesítjük fordítását, ha szükséges.

Amit kapsz:

  • Gyors szállítás
  • Mélyreható kommunikáció annak megértéséhez, hogy milyen üzenetet szeretne közvetíteni
  • Pontos, lokalizált és precíz fordítás a célközönséghez és régióhoz igazítva
  • Professzionális és minősített fordítók
  • 100% emberi és természetes hangzású fordítás

Ez a Zinn tartalmazza (bronz)

Ez a csomag 400 szót tartalmaz. Adja meg a szószámot alább az ár megtekintéséhez, akár 2,000-ig.

Szállítás: 3 nap

Felülvizsgálatok: 3

Tartalma:

• Lektorálás
• Dokumentumformázás


Frissítési lehetőségek

Válasszon egy frissítési kiegészítőt további funkciók eléréséhez:

FunkcióAlapFokozás FrissítésPrémium frissítés
Szállítás3 nap4 nap5 nap
Felülvizsgálatok333
Korrektúra✓✓✓
Dokumentumformázás✓✓✓
Nyelvi stílus útmutató✗✗✓

Zinner minőségi garancia

✓
Ellenőrzött szakember
Minden Zinnert felülvizsgálunk és jóváhagyunk, mielőtt csatlakozna a platformhoz.
✓
Minőségi munka garantált
Minden szolgáltatásunkat minőségbiztosítási kötelezettségvállalásunk támasztja alá.
✓
Biztonságos fizetés
A kifizetés védett mindaddig, amíg Ön jóvá nem hagyja a leszállított munkát.

Extra információk

Beszélgessen velünk

Csevegés a Telegramon:https://t.me/ZinnDigital

Gyakran Ismételt Kérdések

Igen. 2015 óta a Kaliforniai Egyetem (San Diego) minősített fordítója vagyok, valamint tagja az ATA-nak (American Translator's Association) és az OMT-nek (Organización Mexicana de Traductores).

Igen. Mind a négy nyelven anyanyelvi szinten beszélek, és több mint egy évtizedes szakmai tapasztalattal rendelkezem a fent említett nyelvkombinációkban.

Jelenleg angol BA, digitális kommunikáció és újságírás MA diplomával, valamint fordítási és lokalizációs tanúsítványokkal rendelkezem.

Bármilyen dokumentumot elfogadok Microsoft és Adobe Creative Cloud, valamint Illustrator és PDF formátumban. Ideális esetben, és a gyorsabb szállítás érdekében a dokumentumnak szerkeszthető formátumban kell érkeznie.

A felülvizsgálat a kézbesített fordítás kisebb szerkesztéseit vagy finomításait foglalja magában, például a hangnem vagy a megfogalmazás módosítását. Nem tartalmazza az újrafordítást vagy a kézbesítés után hozzáadott új szöveget.

Igen! Rendszeresen kezelek nagy mennyiségű fordítást, és kérésre gyorsított szállítási lehetőségeket is kínálok.

Vásárlói vélemények

Nézze meg, mit mondanak ügyfeleink erről a Zinnről

4.8
5 vélemény
5 ⭐
4
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Lara szupergyorsan elkészítette a dokumentumot, amire szükségünk volt néhány különböző nyelven. Nagyszerű volt találni valakit, aki több nyelven is tud fordítani, és biztosan újra igénybe vesszük Lara szolgáltatásait bármilyen más fordítási igény esetén.

Minden szempontból abszolút csodálatos volt. Alaposan meghallgatta a kérésemet, abszolút gyönyörű munkát végzett azzal, hogy életet lehelt a fordításba ahelyett, hogy mesterséges intelligencia fordítást használt volna, ami elveszíti az eredeti szöveg mélységét. Felülmúlta az elvárásaimat, abszolút hatékony volt, és még egy nagyon gyors szállítást is vállalt a körülményeim miatt. Kétségkívül a legjobb ember, akivel ezen az alkalmazáson találkoztam, és továbbra is igénybe fogom venni a szolgáltatásait. Ha olyan fordítóra van szüksége, aki nem másol és illeszt be szavakat, és aki tényleges időt és érzelmet fektet a munkájába, kérjük, ne habozzon. Tíz csillag!

CSODÁLATOS!!!!! Teljesen elképesztő volt! Elejétől a végéig. Végigvezetett az egész folyamaton, és rendkívül türelmes volt. Ez volt az első alkalom, hogy ezt az oldalt használtam, és nem voltam biztos benne, hogyan működik minden, Lara végigvezetett mindenen, megválaszolva minden kérdésemet. Gyorsan kommunikált, és mindig pozitív visszajelzést, valamint hasznos tippeket adott, amikor kértem. Nagyon aktívan részt vesz minden igényedben, és valóban azt érezteti veled, hogy élvezi a veled való munkát. Nagyszerű hozzáállás és kommunikáció. Szívesen dolgoznék vele újra, határozottan felülmúlta a várakozásaimat.

Lara abszolút rendkívüli munkát végzett weboldalunk német nyelvű korrektúrázásában. Részletekre való figyelme, nyelvi precizitása és a projekt iránti általános gondoskodása minden elvárást felülmúlt. Ami igazán kiemelkedő volt, az a professzionalizmusa és elhivatottsága – annak ellenére, hogy olyan személyes helyzettel szembesült, amely a legtöbb embert megállította volna, nemcsak időben, hanem kivételes minőségben is teljesített. A Laraval való kommunikáció zökkenőmentes, tiszteletteljes és hatékony volt. Gyorsan válaszolt, nyitott volt a visszajelzésekre, és minden szükséges módosítást kecsesen és világosan végrehajtott. Igazán öröm volt vele dolgozni, és mélyen hálás vagyok a gondoskodásért, amit ebbe a projektbe fektetett. Nagyon ajánlott – nemcsak a képességei, hanem a jellemének ereje és munkamorálja miatt is.

Nagyon kedves és professzionális. A marketing elemzés és kutatás nagyon magas szintű és részletes. Biztosan fogom őket használni a jövőben további projektekhez. Egy jobb tisztázásra volt szükség a briefről, többet tettek, mint amit kértem, és valószínűleg emiatt drágább volt, mint amit eredetileg vártam. Továbbá a végső fájlok sem voltak pontosan olyanok, mint ahogy értettem, amiket állítólag megkapok, nyilvánvalóan félreértés történt mindkét esetben. De összességében nagyon professzionális és kellemes volt velük dolgozni, nagyon ajánlott.

Csak bejelentkezett ügyfelek, akik megvásárolták ezt a terméket, hagyhatnak véleményt.

Kategóriák

Zinner irányelvek

Professzionális fordítás spanyolra

Csak bejelentkezett ügyfelek, akik megvásárolták ezt a terméket, hagyhatnak véleményt.

Opciók és rendelés

Szerezze be a Zinn Hub alkalmazást

Értesítések · Gyorsabb hozzáférés · Teljes képernyő

Koppintson a Megosztás gombra a böngészőjében

➜ Ezután koppintson a "Hozzáadás a kezdőképernyőhöz" gombra