Fordítson és lokalizáljon 500 szót a játékához.
játékaid és alkalmazásaid lokalizálása és fordítása Latin-Amerikába
Egyedi ajánlat kérése
Jelentkezzen be egyedi ajánlat kéréséhez
Hozzon létre egy ingyenes fiókot, vagy jelentkezzen be, hogy személyre szabott ajánlatot kérjen ettől a Zinnertől.
Bejelentkezés / RegisztrációElőzetes értékesítési kérdés feltevése
Jelentkezzen be kérdés feltevéséhez
A platformon történő spam csökkentése érdekében az előzetes értékesítési üzeneteket csak bejelentkezett felhasználók küldhetik el.
Hozzon létre egy ingyenes fiókot, vagy jelentkezzen be, hogy közvetlenül üzenjen ennek a Zinnernek.
Bejelentkezés / RegisztrációBejelentkezés szükséges
Hozzon létre egy ingyenes fiókot, vagy jelentkezzen be, hogy üzenetet küldjön ennek a Zinnernek.
Bejelentkezés / RegisztrációBejelentkezés szükséges
Hozzon létre egy ingyenes fiókot, vagy jelentkezzen be, hogy személyre szabott ajánlatot kérjen.
Bejelentkezés / RegisztrációÁttekintés
Főbb részletek erről a szolgáltatásról, hogy segítsen a döntésben. A Zinn Hub generálta, nem az eladó.
Értékpozíció
Célpiacok
Lokalizáció mélysége
Belépő szintű mennyiség
Szállítmányok
Teljes leírás
Unlock your app or game's potential in South America with our professional localisation service. As native speakers and gaming enthusiasts based in London, England, Zinn Digital® specialises in translating and culturally adapting games to resonate with local audiences. Our service ensures your game feels native, with careful attention to linguistic nuances, cultural humour, and regional preferences.
Amit kínálunk:
- Pontos, kulturálisan érzékeny lokalizáció
- Szleng, idiómák és humor adaptációja
- Zökkenőmentes integráció a fejlesztési folyamatba
- Konzultáció kulturális szempontokról a piaci siker érdekében
- Legyen szó független fejlesztőről vagy nagy stúdióról, testreszabott megoldásokat kínálunk, hogy játéka sikeres legyen a dél-amerikai és brazil játékosok körében. Vegye fel velünk a kapcsolatot egyedi árajánlatért, és keltsük életre játékát új kultúrákban!
Amit elvárhat:
- Játékod szövegének és felhasználói felületének átfogó lokalizálása dél-amerikai spanyolra és brazil portugálra.
- Kulturális referenciák, szólások és humor adaptálása a helyi közönség megszólítására.
- Konzultáció a kulturális szempontokról és a lehetséges kiigazításokról, hogy a játékot jól fogadják.
- Rendszeres frissítések és nyílt kommunikáció a projekt során.
Ez a Zinn a következőket tartalmazza (KEVESEBB, MINT 500)
Fordítson és lokalizáljon 500 szót a játékához.
Szállítás: 1 nap
Felülvizsgálatok: Nincs
Tartalma:
• Dokumentumformázás
• Nyelvi stílus útmutató
Frissítési lehetőségek
Válasszon egy frissítési kiegészítőt további funkciók eléréséhez:
| Funkció | Alap | Fokozás Frissítés | Prémium frissítés |
|---|---|---|---|
| Szállítás | 1 nap | 2 nap | 4 nap |
| Felülvizsgálatok | Nincs | Nincs | Nincs |
| Dokumentumformázás | ✓ | ✓ | ✓ |
| Nyelvi stílus útmutató | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner minőségi garancia
Minden Zinnert felülvizsgálunk és jóváhagyunk, mielőtt csatlakozna a platformhoz.
Minden szolgáltatásunkat minőségbiztosítási kötelezettségvállalásunk támasztja alá.
A kifizetés védett mindaddig, amíg Ön jóvá nem hagyja a leszállított munkát.
Extra információk
Beszélgessen velünk
Gyakran Ismételt Kérdések
Segíteni tudok a dél-amerikai piacon, pontosabban a dél-amerikai spanyol és a brazil portugál nyelven. Mélyreható lokalizációs szolgáltatásokat nyújtok, amelyek a latin-amerikai, beleértve Brazíliát is, kulturális árnyalataihoz igazodnak.
A dél-amerikai kultúrák mélyreható ismereteim, beleértve a regionális dialektusokat, szlengeket és kulturális árnyalatokat, felhasználásával biztosítom, hogy a játékod natívnak tűnjön, és tiszteletben tartsa a helyi érzékenységeket.
Az árazás a játék komplexitásától, a tartalom mennyiségétől és az Ön specifikus igényeitől függ. Kérem, vegye fel velem a kapcsolatot egy egyedi árajánlatért, amely az Ön projektjére szabott.
Szükségem lesz hozzáférésre a játék szövegéhez, valamint minden releváns kontextushoz vagy iránymutatáshoz a játék világáról, karaktereiről és történetéről. Ez biztosítja, hogy a lokalizáció összhangban legyen az Ön elképzelésével.
Abszolút! Célom az Ön teljes elégedettsége. Felülvizsgálatokat kínálok, hogy orvosoljam az esetleges aggályait a lokalizált tartalommal kapcsolatban.
Igen, lokalizációs szolgáltatásokat is kínálok marketinganyagokhoz, például alkalmazásleírásokhoz, promóciós videókhoz és közösségi média tartalmakhoz, hogy biztosítsam a következetes hangot minden platformon.
Vásárlói vélemények
Nézze meg, mit mondanak ügyfeleink erről a Zinnről
Csak bejelentkezett ügyfelek, akik megvásárolták ezt a terméket, hagyhatnak véleményt.
