FORDÍTÁS angolról németre. Kérjük, rendelés előtt olvassa el az Erről a Zinnről” részt. | Német nyelvű művész
fordítsa le a szövegét angolról németre
Egyedi ajánlat kérése
Jelentkezzen be egyedi ajánlat kéréséhez
Hozzon létre egy ingyenes fiókot, vagy jelentkezzen be, hogy személyre szabott ajánlatot kérjen ettől a Zinnertől.
Bejelentkezés / RegisztrációElőzetes értékesítési kérdés feltevése
Jelentkezzen be kérdés feltevéséhez
A platformon történő spam csökkentése érdekében az előzetes értékesítési üzeneteket csak bejelentkezett felhasználók küldhetik el.
Hozzon létre egy ingyenes fiókot, vagy jelentkezzen be, hogy közvetlenül üzenjen ennek a Zinnernek.
Bejelentkezés / RegisztrációBejelentkezés szükséges
Hozzon létre egy ingyenes fiókot, vagy jelentkezzen be, hogy üzenetet küldjön ennek a Zinnernek.
Bejelentkezés / RegisztrációBejelentkezés szükséges
Hozzon létre egy ingyenes fiókot, vagy jelentkezzen be, hogy személyre szabott ajánlatot kérjen.
Bejelentkezés / RegisztrációÁttekintés
Főbb részletek erről a szolgáltatásról, hogy segítsen a döntésben. A Zinn Hub generálta, nem az eladó.
Értékpozíció
Fordító típusa
Árazási modell
Tartalom terjedelme
Korrektúra
Teljes leírás
ANGOL > NÉMET FORDÍTÁS
anyanyelvi német beszélő és teljes munkaidős fordító által
Általános szöveg, MS Word fájl vagy hasonló fájltípus: 0,1 USD/szó
A Zinn csomagok példák 1000 szóra. A Megrendelés kérése” gomb a beérkező levelekhez irányít, ahol megbeszélhetjük fordítási vagy lokalizációs projektjét, és egyedi ajánlatot állíthatunk össze az Ön pontos szószámára, igényeire stb.
anyanyelvi beszélő
professzionális
érzékeny
pontos
időben
Sokféle szöveget fordítunk, többek között:
Számítógép/szoftver/hardver/alkalmazás/játék/divat/szépség/életmód/utazás,...
Weboldalak, cikkek, blogok, közösségi média, életrajzok, rövid leírások, forgatókönyvek,...
Szépirodalom (középkori/urban fantasy, romantikus, YA, gyermek,...) és ismeretterjesztő (tanácsok, kapcsolatok, egészség, életrajzi,...) e-könyvek
Jegyzet:
A Zinn Hub ÁSZF-je miatt e-mail címet csak akkor lehet megadni, ha az a munka elvégzéséhez elengedhetetlen (fájlok helyett bejelentkezéssel), és csak a leadott megrendelés megrendelési oldalán, nem a chaten.
Ez egy fordítási szolgáltatás angolról németre, nem fordítva.
Köszönjük, hogy elolvasta, most beszéljük meg a projektjét!
Ez a Zinn tartalmazza (FORDÍTÁS MS Word/hasonló fájlok)
FORDÍTÁS angolról németre.
Kérjük, rendelés előtt olvassa el Erről a Zinnről” című részt.
Szállítás: 5 nap
Felülvizsgálatok: Nincs
Frissítési lehetőségek
Válasszon egy frissítési kiegészítőt további funkciók eléréséhez:
| Funkció | Alap | Fokozás Frissítés | Prémium frissítés |
|---|---|---|---|
| Szállítás | 5 nap | 7 nap | 7 nap |
| Felülvizsgálatok | Nincs | Nincs | Nincs |
| Korrektúra | ✗ | ✗ | ✓ |
Zinner minőségi garancia
Minden Zinnert felülvizsgálunk és jóváhagyunk, mielőtt csatlakozna a platformhoz.
Minden szolgáltatásunkat minőségbiztosítási kötelezettségvállalásunk támasztja alá.
A kifizetés védett mindaddig, amíg Ön jóvá nem hagyja a leszállított munkát.
Extra információk
Beszélgessen velünk
Gyakran Ismételt Kérdések
Igen. Valódi vagyok, német vagyok, Németországban élek, Németországban nevelkedtem és nőttem fel, Németországban jártam iskolába és egyetemre.
Ez a gig csak angolról németre fordításra vonatkozik.
Nem, sajnálom, ügyfeleim fájljait bizalmasan kezelem. A jó hír az, hogy valószínűleg Ön sem szeretné, ha megmutatnám a dokumentumait másoknak, ugye?
Rövid verzió (bocsánat, karakterkorlát!): Kiválasztasz egy giget, megrendeled, kifizeted a gig árát + Zinn Hub vevői díjat. Az eladó teljesíti a megrendelésedet, kézbesíti, megkapja a gig árát - Zinn Hub eladói díjat. Mindent megtalálsz, amit tudnod kell itt: https://buyers.Zinn Hub.com/en/
Ha szeretnéd, megtiszteltetésnek venném, ha fordította: MIIILA” vagy bármi mással jelölnél. Ha aktívan megmondod, hogy linkelhetem a weboldaladat/könyvedet/bármidet referenciaként (ingyenes reklám neked, végül is!), az nagyszerű lenne, különben nem fogom.
Az általános ökölszabály az, hogy ne olvassa át azt, amit maga írt (vannak kivételek, ahol bizonyos mértékig van értelme, de ez az általános ajánlás). A Zinn Hubon kiváló korrektúrázók találhatók, a Korrektúra és szerkesztés” kategóriában találja őket.
Vásárlói vélemények
Nézze meg, mit mondanak ügyfeleink erről a Zinnről
Köszönöm, Sanne, a nagyszerű fordítást! Világos, pontos volt, és tökéletesen megragadta az összes árnyalatot. Nagyszerű figyelem a részletekre és nagyon professzionális.
Micsoda meglepetés, hogy valakivel dolgozhatok, aki ilyen magas szintű professzionalizmussal rendelkezik. Nemcsak támogató volt, és folyamatosan tájékoztatott a szállítás előrehaladásáról, hanem mélyrehatóan értette a témánkat, és nagyra értékeltük a témáink körüli kutatását. Ha lesz még lehetőségünk, szívesen együttműködnénk vele újra.
Sanne-val dolgozni abszolút élvezet volt! Hihetetlenül proaktív és professzionális volt a kezdetektől fogva. Nemcsak a német fordítás minősége kiváló, hanem felbecsülhetetlen értékű tanácsokat is adott a hangnemről és a formalitásról (du/Sie), hogy weboldalunk modernnek és megközelíthetőnek tűnjön. Nagyon gyorsan reagált, a határidő előtt teljesített, és időt szánt arra, hogy mindenről világos magyarázatot adjon. Ha valakit keres, aki valóban törődik a nyelv és a márka hangjának árnyalataival, akkor nagyon ajánlom Sanne-t!
Nagyszerű élmény, nagyon ajánlom Sannét!
Teljesen fantasztikus munka, messze felülmúlta az elvárásokat az eredeti szöveg árnyalatainak fordításában, amely szójátékokat, szóvicceket és termékspecifikus kifejezéseket is tartalmazott. Nagyon ajánlott.
Csak bejelentkezett ügyfelek, akik megvásárolták ezt a terméket, hagyhatnak véleményt.
