Zinn Hub
0
Kosara
0

Áttekintés

Főbb részletek erről a szolgáltatásról, hogy segítsen a döntésben. A Zinn Hub generálta, nem az eladó.

Fordítói képesítések

McGill nyelvészeti diploma + 15 év tapasztalat
A fordító a McGill Egyetemen szerzett nyelvészeti egyetemi diplomát, és több mint 15 éves szakmai fordítói tapasztalattal rendelkezik, ami erős tudományos és gyakorlati alapokat jelez.

Célnyelvjárás

Quebeci francia (kanadai)
A fordítások kifejezetten a quebeci közönség számára készültek, ami kulturálisan releváns megfogalmazást és terminológiát jelent az általános európai francia helyett, ami fontos a szabályozott és fogyasztói tartalom esetében.

Iparági specializációk

Orvosi, jogi, játék, autóipar és még sok más
Ez a szolgáltatás számos speciális iparágat lefed, beleértve a klinikai kutatást, a szabályozási megfelelést, az UX/UI-t és az autóipari műszaki dokumentációt, olyan neves ügyfelekkel, mint az Ubisoft és a 2K Games.

Alapcsomag hatóköre

Akár 250 szó | Lektorálás és formázás mellékelve
A belépő szintű csomag $50 áron legfeljebb 250 szavas fordításokat tartalmaz, és alapfelszereltségként magában foglalja a korrektúrát és a dokumentumformázást, a magasabb szintű csomagok pedig további felülvizsgálatokat kínálnak nagyobb vagy összetettebb projektekhez.

Teljes leírás

*** Ha egy dokumentum több mint 4,000 szóból áll, kérem, először vegye fel velem a kapcsolatot ***

Zinn Hub Pro minősítésű fordítót keres angol-francia (kanadai) fordításhoz? Jó helyen jár.

With over 15 years of professional experience and a degree in Linguistics from McGill University, Zinn Digital® provides accurate, culturally adapted translations tailored to your industry.

Specializációnk:

  • Orvosi, gyógyszerészeti és klinikai kutatás (klinikai kutatás, IVD, szabályozási beadványok)
  • Pénzügy és jog (szabályozási megfelelés, HR képzés, e-learning, szerződések)
  • Játék és feliratozás (Ubisoft, 2K Games)
  • Turizmus és vendéglátás (OpenTable, légitársaság és hajóút tartalom)
  • Fogyasztási cikkek, Start-upok és Marketing (termékleírások, UX/UI, branding)
  • Autóipar (műszaki dokumentáció, képzési útmutatók, marketing, csatlakoztatott autós szoftver)

Akár speciális terminológiára van szüksége szabályozott iparágakhoz, akár megkapó szövegre ügyfélközpontú tartalomhoz, a londoni csapatunk az Ön hangjához és céljaihoz igazítja stílusát.

Gondoskodjunk arról, hogy szavai világosan és hitelesen kapcsolódjanak a quebeci közönséghez.

*** Nem biztos benne, melyik opció a megfelelő az Ön számára? Küldjön nekünk üzenetet, és szívesen segítünk! ***


Ez a Zinn tartalmazza (rövid fordítás)

Minőségi fordítás akár 250 szóig

Szállítás: 3 nap

Felülvizsgálatok: 1

Tartalma:

• Lektorálás
• Dokumentumformázás


Frissítési lehetőségek

Válasszon egy frissítési kiegészítőt további funkciók eléréséhez:

FunkcióAlapFokozás FrissítésPrémium frissítés
Szállítás3 nap5 nap7 nap
Felülvizsgálatok124
Korrektúra✓✓✓
Dokumentumformázás✓✓✓

Zinner minőségi garancia

✓
Ellenőrzött szakember
Minden Zinnert felülvizsgálunk és jóváhagyunk, mielőtt csatlakozna a platformhoz.
✓
Minőségi munka garantált
Minden szolgáltatásunkat minőségbiztosítási kötelezettségvállalásunk támasztja alá.
✓
Biztonságos fizetés
A kifizetés védett mindaddig, amíg Ön jóvá nem hagyja a leszállított munkát.

Extra információk

Beszélgessen velünk

Csevegés a Telegramon:https://t.me/ZinnDigital

Gyakran Ismételt Kérdések

A leggyakoribb fájlformátumokkal tudok dolgozni, beleértve a Word, Excel, PowerPoint, PDF, TXT és webes formátumokat (HTML, XML, JSON).

Iparági szabványú CAT eszközöket használok, mint például a memoQ, Phrase és Wordfast, valamint QA/terminológiai eszközöket a projektek közötti konzisztencia biztosítására. Kényelmesen dolgozom közvetlenül ügyfélplatformokon vagy XLIFF/SDLXLIFF csomagok kezelésével is.

4,000 szónál hosszabb dokumentumok esetén, vagy ha nem biztos benne, melyik opciót válassza, kérem, vegye fel velem a kapcsolatot a megrendelés előtt. Átnézem a fájljait, és személyre szabott árajánlatot adok a projektjéhez.

Abszolút. Minden tartalommal szigorú titoktartással bánok. Rendszeresen dolgozom érzékeny orvosi, jogi és pénzügyi dokumentumokkal, és betartom a szakmai titoktartási szabványokat. Kérésre titoktartási megállapodás (NDA) is lehetséges.

Igen. Gyakran működöm együtt ügynökségekkel és cégekkel hosszú távú projekteken. Szívesen alkalmazkodom az Ön munkafolyamataihoz, beleértve a CAT eszközöket, terminológiai adatbázisokat és QA rendszereket.

Vásárlói vélemények

Nézze meg, mit mondanak ügyfeleink erről a Zinnről

4.8
5 vélemény
5 ⭐
4
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Marie igazi professzionális és mestere a mesterségének. Gyors, pontos, és minden alkalommal túlteljesíti az elvárásaimat. Szívből ajánlom.

Mélyreható kulcsszókutatás több videótémában

Nagyon gyors és jól elvégzett munka. Kicsit drágább, mint néhány más szolgáltató, de ha értékeli, hogy a munka gyorsan és megfelelően elkészüljön, akkor megéri!

Mint mindig, rendkívül professzionális és gyorsan szállít egy kiváló minőségű végterméket.

Köszönöm, Marie. Minden tökéletes!

Csak bejelentkezett ügyfelek, akik megvásárolták ezt a terméket, hagyhatnak véleményt.

Kategóriák

Zinner irányelvek

Angol fordítása kanadai franciára

Csak bejelentkezett ügyfelek, akik megvásárolták ezt a terméket, hagyhatnak véleményt.

Opciók és rendelés

Szerezze be a Zinn Hub alkalmazást

Értesítések · Gyorsabb hozzáférés · Teljes képernyő

Koppintson a Megosztás gombra a böngészőjében

➜ Ezután koppintson a "Hozzáadás a kezdőképernyőhöz" gombra