A szabadúszó piactér nyelvi akadályok nélkül
Dolgozz a saját nyelveden. Toborozz a saját nyelveden. A Zinn Hubon üzenhetsz, rendelhetsz, projektet posztolhatsz, eladhatsz, sőt, akár élő hívást vagy csoportos foglalkozást is tarthatsz a saját nyelveden – és mindenki más a sajátján tapasztalja meg. Az egész platform le van fordítva, nem csak a weboldal. Így versenyezhet bárhol egy szabadúszó.
Vagy regisztráljon ingyen – egy regisztráció, minden szerepkör, bármilyen nyelven
- 46Teljes platformnyelvek
- 58Nyelvek, amelyeken üzenetet kaphat
- 59Pénznemek megjelenítése
- ÉlőHang- és felirathívás fordítása
Mindenki más lefordítja az interfészt. Mi lefordítjuk a munkát.
Sok oldalon van nyelvi legördülő menü, amely felcseréli a menüket és a gombokat. Itt meg is áll – abban a pillanatban, amikor üzenetet küld valakinek, hirdetést ír, projektet posztol, vagy bekapcsolódik egy hívásba, ismét szüksége van egy közös nyelvre. A Zinn Hub teljesen más. A tényleges munka – minden üzenet, megrendelés, hirdetés, projekt, javaslat, vélemény, kép és élő beszélgetés – lefordításra kerül Ön és a másik személy között. Ön valóban a saját nyelvén működik. Ők a sajátjukon. Senkinek sem kell félúton találkoznia.
Lefordított weboldal vs. lefordított platform
Itt mutatkozik meg a különbség – a munka azon részeiben, amelyek számítanak.
| Tudsz a saját nyelveden dolgozni? | Zinn Hub | Egyéb piacterek |
|---|---|---|
| Olvassa el a webhelyet és az irányítópultot | Igen – 46 nyelv | Általában néhány felületi nyelv |
| Üzenet küldése másik felhasználónak (1:1) | Igen – mindkét irányban automatikusan lefordítva | Nem – közös nyelvre van szükség |
| Csoportos üzenetküldő csevegések | Igen – mindenki a sajátján olvas | Nem |
| Zinn, Micro Zinn vagy profil létrehozása | Igen – írja le a saját nyelvén | Nem – angol az első |
| Tegyen közzé vagy válaszoljon egy projektbriefre | Igen – az Ön nyelvén | Nem |
| Szöveg a hirdetési képeken belül | Igen – nyelvenként fordítva | Nem |
| Élő konzultációk, coaching és hívások | Igen – élő feliratok vagy beszélt hang | Nem |
| Csoportos hívások társházigazdákkal, nyelveken átívelően | Igen – akár 8 hely | Nem |
| Lásd az árakat a saját pénznemében | Igen – 59 pénznemek | Néhány |
Egyetlen más jelentős szabadúszó piactér sem fordítja le a teljes platformot – az üzenetküldést, a hirdetéseket, a projekteket és az élő hívásokat – úgy, ahogyan a Zinn Hub teszi. Ez egy valódi újdonság.
Az Ön nyelve, az első kattintástól a végső szállításig
Öt módja annak, ahogyan a nyelvi réteg mindenen áthat, amit a Zinn Hubon csinál – csendesen, automatikusan és mindkét irányban.
Olvassa el a teljes platformot a saját nyelvén
- 46 teljes platformnyelv. Nem csak a kezdőlap – a piactér, az irányítópult, a hirdetések, a keresés és a Súgóközpont is a választott nyelven jelenik meg.
- Minden nyelv saját webcímet kap (spanyol oldalak a
/es/alatt, és így tovább), így a nyelve teljesen böngészhető és megosztható, nem egy ideiglenes átfedés. - Automatikusan észlelve, mindig az Ön által módosítható – és az Ön által hozott döntést soha nem írjuk felül csendben.
Két beállítás: böngészés az egyik nyelven, kapcsolatfelvétel a másikon
- A megjelenítési nyelve szabályozza, hogyan néz ki az oldal. A kommunikációs nyelve szabályozza az e-mailek, értesítések és az Önnek küldött üzenetek nyelvét.
- Céljukban eltérhetnek – például angolul olvashatja az oldalt, de spanyolul kaphat üzeneteket és e-maileket. Állítson be egyet, és felejtse el; ha soha nem állít be kommunikációs nyelvet, az egyszerűen követi a megjelenítési nyelvét.
- 58 nyelv, amelyen felvehetik Önnel a kapcsolatot – az összes 46 webhelynyelv plusz 12 csak üzenetküldésre szolgáló nyelv, köztük öt, amely jobbról balra olvasandó.
Üzenjen bárkinek – mindegyikük a saját nyelvén
- Az üzenetek a küldés pillanatában lefordításra kerülnek. Egy vevő és egy eladó, akik nem beszélnek közös nyelvet, így is teljes beszélgetést folytathatnak, mindegyik a saját nyelvén olvasva és írva.
- Csoportos csevegésekben is működik – minden résztvevő a saját nyelvén olvassa a beszélgetést.
- Mindig őszinte és átlátható. Minden lefordított üzenet tartalmaz egy Eredeti megjelenítése” kapcsolót és egy egyszerű megjegyzést, miszerint a gépi fordítás kiváló minőségű, de nem hibátlan – így bármilyen kritikus dolgot ellenőrizhet.
Rendelés, felvétel és fizetés – mindez az Ön nyelvén
- Rendeljen, válaszoljon a követelményekre, tegyen közzé egy projektbriefet és kapjon nyugtákat és értesítéseket – mindezt a saját nyelvén.
- A vevők és az eladók félúton találkoznak anélkül, hogy közös nyelvet beszélnének – az Ön által írt briefet a másik fél a saját nyelvén olvassa, és fordítva.
- A pénze soha nem változik a nyelvével. A bevételek, kifizetések, nyugták és visszatérítések mindig amerikai dollárban maradnak, függetlenül attól, hogy milyen nyelven olvas vagy milyen pénznemben néz.
Hozzon létre mindent a saját nyelvén
- Készíts Zinns-eket, Micro Zinns-eket, projekteket, javaslatokat és szabadúszó profilodat anyanyelveden. Többé nem vagy kizárva az értékesítésből, mert az angolod nem tökéletes.
- Az egyéb nyelveken böngésző vásárlók továbbra is megtalálják és megértik a munkáját – mert a hirdetés az ő nyelvükön jelenik meg számukra.
- A tudásod beszél, nem a nyelvtudásod. A legjobb ember kapja meg a munkát – függetlenül attól, hogy milyen nyelven gondolkodik.
Eladó típusok · Japán
A vevő olvassa · Spanyol
Élőben – hangosan – bármilyen nyelven
Ez az a rész, amit senki más nem csinál. A Zinn Hubon a élőben zajló szolgáltatások – konzultációk, coaching, képernyőmegosztások, egy-egy hívások és csoportos foglalkozások – valós időben fordíthatók hanggal és felirattal. Ön a saját nyelvén beszél. Minden résztvevő a saját nyelvén kapja meg, ahogy történik. Adjon el egy olyan szolgáltatást, amelyet tegnap még lehetetlen volt eladni nyelvi akadályokon keresztül.
Egyéni konzultáció
Egy edző japánul beszél. Ügyfele angolul követi – élőben.
Csoportos coaching ülés
Egy házigazda. Öt résztvevő. Öt nyelv. Mind egyszerre.
Élő feliratok
Minden beszélő szavait átírják és lefordítják a hallgató nyelvén megjelenő feliratokká, ahogy a szavak elhangzanak. Mindenki megtartja a saját hangját. Ideális képernyőmegosztásokhoz és technikai részletekhez.
Beszélt hangfordítás
Minden, amit a feliratok tesznek, plusz egy beszélt fordított hangsáv, amelyet a hallgató hall – az eredeti beszélő hangja finoman elhalkul alatta. Tökéletes coachinghoz, tanításhoz és természetes beszélgetéshez.
Csoportos hívások és társházigazdák
Hívjon be egy társházigazdát vagy csapattársat a szobába – akár nyolc hely is lehetséges. Mindenki a hívásban regisztrált Zinn Hub felhasználó, felhasználónévvel hozzáadva, soha nem e-mail címmel. Nincsenek vendégek, nincsenek anonim csatlakozások.
Nincs telepíteni való
A hívások a böngésződben futnak bármilyen eszközön – nincs külső meeting alkalmazás, nincs letöltés, és soha nem cserélnek gazdát személyes elérhetőségek.
Képernyőmegosztásra alkalmas
A coaching, oktatóanyagok, auditok és bemutatók nyelveken átívelően működnek – beszéljen a képernyőjén keresztül, és mindenki lépést tart.
Beépítve a megrendelésekbe és projektekbe
Ez nem egy kiegészítő. Az élő nyelvi támogatás egyaránt fut a Zinns, a Micro Zinns és a Zinn projektek között – és minden hívás naplózásra kerül a megrendeléshez.
Egyszerű angol nyelven arról, hogy mennyibe kerül
Maga a hívás mindig ingyenes – videó, hang, képernyőmegosztás, ütemezés és emlékeztetők minden Zinn Hub fiókhoz tartoznak. Az egyetlen fizetős rész az élő fordítás, és csak akkor, ha Önöknek nincs közös nyelvük. Ezt a Híváskreditek fedezik, a megerősítés előtt feltüntetett árakon, és aki fedezi, az dönti el, hogy feliratokat vagy hangot választ. Ha van közös nyelvük, az egész hívás teljesen ingyenes. Hívások felajánlása ellenőrzött Zinnerek számára lehetséges; foglalás és csatlakozás mindenki számára nyitott. Nézze meg pontosan, hogyan működnek a Zinn hívások →
A vevő nyelvén olvasható listázási képek
A borítóképeken és a galériaképeken gyakran szerepelnek szavak – egy cím, egy ár, egy cselekvésre ösztönzés. A Képek fordítása funkcióval ez a szöveg minden nyelvre lefordítódik, így egy másik nyelven böngésző vásárló a képét a saját nyelvén látja, a design pedig pontosan úgy marad, ahogy Ön elkészítette. Ez felhasználó által generált tartalom fordítása, egészen a pixelekig – olyasmi, amit más piactér nem kínál.
Csak a szavak változnak
Az elrendezés, a színek, a betűtípusok és a grafikák pontosan úgy maradnak, ahogyan Ön tervezte őket – csak a látható szöveg van lefordítva.
A megfelelő oldalakon látható
Amikor egy vásárló megtekinti a webhely nem angol nyelvű változatát, a jóváhagyott fordított kép automatikusan beillesztődik az oldal betöltésekor.
Minden verziót jóváhagy
Minden lefordított kép először egy piszkozat – Ön átnézi és jóváhagyja, mielőtt a vásárlók látnák. Elérhető az igazolt Zinners számára.
Böngésszen és dolgozzon bármelyik nyelven
Mindegyik egy teljes nyelv az egész platformhoz – webhely, irányítópult, hirdetések, keresés és súgóközpont –, mindegyik a saját webcímén. A brit angol az alap.
12 extra csak üzenet nyelvek
A 46 teljes platformnyelv mellett további 12 nyelven kaphat e-mailt, értesítést és üzenetet – így még több emberrel lehet kapcsolatba lépni az általuk valóban beszélt nyelven. Öt nyelv jobbról balra olvasható, és a Zinn Hub helyesen jeleníti meg őket.
Ez 58 nyelv, amelyen kapcsolatba léphetnek Önnel – mindenki számára elérhető, ellenőrzés vagy szerepkör-korlátozás nélkül.
Minden árat megtekinthet az Ön pénznemében
Az árak az Ön saját pénznemében jelennek meg, a megfelelő szimbólummal és formázással. Az átváltás csak megjelenítésre szolgál – minden tranzakció, visszatérítés és kifizetés amerikai dollárban történik, és az Ön bankja határozza meg a végső árfolyamot, így soha nincs rejtett felár tőlünk.
Törje át a nyelvi akadályt – versenyezzen a világgal
A nyelv csendesen eldöntötte, ki kereshet online, amióta a szabadúszó piacterek léteznek. A Zinn Hub kiveszi ezt az egyenletből.
Milliárdoknak adjon el, ne csak angolul beszélőknek
Írja meg hirdetéseit, beszéljen a vásárlókkal és tartson élő foglalkozásokat azon a nyelven, amelyen gondolkodik. Elérése már nem korlátozódik arra a nyelvre, amelyet éppen beszél – a képessége az, ami alapján a vásárlók megítélik. Egy briliáns tervező Oszakában, egy fejlesztő São Paulóban, egy coach Kairóban: mindannyian nyerhetnek munkát bárhonnan érkező ügyfelektől.
Vedd fel a legjobb embert, pont.
Ne elégedjen meg a legjobb angolul beszélő szabadúszóval, hanem bérelje fel a legjobb szabadúszót, bárhol is legyen. Tájékoztassa őket, üzenjen nekik, és beszéljen velük teljes mértékben a saját nyelvén – és szerezze meg azt a szakembert, akit valójában szeretett volna, nem csak azt, aki tudott Önnel beszélni.
A globális GYIK
Minden, amit a Zinn Hubon a nyelvek közötti munkavégzésről kérdezhet.
Ez is csak a lefordított weboldal, mint más oldalakon?
Nem – és ez a lényeg. A legtöbb oldal csak a felületét fordítja le (menük és gombok). A Zinn Hub a munkát magát fordítja le: a felhasználók közötti üzeneteket, a hirdetéseket, a projektleírásokat, a véleményeket, a képeken belüli szöveget, sőt még az élő hívásokat is. Ön valóban a saját nyelvén működik, míg a másik személy a sajátján.
Hány nyelvet támogat a Zinn Hub?
A platform teljes egészében 46 webhelynyelven épült fel – a piactér, az irányítópult, a hirdetések, a keresés és a Súgó, mindegyik saját webcímen. Ezen felül 12 csak üzenetküldésre alkalmas nyelv is rendelkezésre áll, amelyeken e-mailt, értesítést és üzenetet kaphat (öt közülük jobbról balra íródik), így összesen 58 nyelven léphetnek kapcsolatba Önnel.
Üzenhetek valakinek, aki nem beszéli a nyelvemet?
Igen. Az üzenetek azonnal lefordítódnak, amint elküldik őket, így egy vevő és egy eladó, akiknek nincs közös nyelvük, teljes beszélgetést folytathatnak, mindegyik a saját nyelvén olvasva és írva. Csoportos csevegésekben is működik. Minden lefordított üzenet tartalmaz egy Eredeti megjelenítése” kapcsolót és egy őszinte megjegyzést, miszerint a gépi fordítás kiváló minőségű, de nem mindig tökéletes – így bármilyen kritikus dolgot, például határidőt, specifikációt vagy árat, ellenőrizhet.
Valóban tarthatok élő konzultációt vagy coaching hívást különböző nyelveken?
Igen. Az élőben zajló szolgáltatások – konzultációk, coaching, képernyőmegosztások, egyéni hívások és csoportos foglalkozások – valós időben fordíthatók. Ön választja ki, hogyan: élő feliratok (minden beszélő átírva és feliratozva a hallgató nyelvén) vagy beszélt hang (egy lefordított hangsáv lejátszása a hallgató számára, az eredeti beszélő hangjának halkításával).
Tartson egy japán nyelvű foglalkozást, és angolul beszélő ügyfele élőben követheti; vagy tartson egy csoportos foglalkozást, ahol minden résztvevő a saját nyelvén követi. A hívások a böngészőben futnak, letöltések, külső meeting alkalmazások és személyes elérhetőségek megosztása nélkül. Be van építve a Zinns, Micro Zinns és Zinn Projects szolgáltatásaiba. Olvassa el a teljes Zinn Calls útmutatót →
Egy lefordított hívás többletköltséggel jár?
Maga a hívás mindig ingyenes – videó, hang, képernyőmegosztás, ütemezés, emlékeztetők és naptárszinkronizálás minden fiókhoz tartozik. Az egyetlen fizetős rész az élő fordítás, és csak akkor, ha Önnek és a másik személynek nincs közös nyelve. Ha van közös nyelvük, az egész hívás ingyenes.
A fordítás Híváskreditekkel fizetendő: a feliratok percenként kevesebbe kerülnek, mint a beszélt hang, és mindkét díj megjelenik, mielőtt bármit is megerősítenének. Aki fedezi a krediteket, az választja ki a módot is – tehát ha a házigazda fedezi, akkor egyszerűen csak egy megjegyzést lát, miszerint az Ön számára ingyenes, választó és költség nélkül. A krediteket előre lefoglalják a lefoglalt időtartamra, és csak a ténylegesen felhasznált percek kerülnek felszámolásra. Nézze meg, hogyan működik a Zinn Hívások árazása →
Létrehozhatom a szolgáltatásaimat és a profilomat a saját nyelvemen?
Abszolút. Megírhatja Zinnjeit, Micro Zinnjeit, projektjavaslatait és szabadúszó profilját anyanyelvén. A más nyelveken böngésző vásárlók továbbra is megtalálják és megértik munkáját, mert az ő nyelvükön jelenik meg számukra. Többé nem zárják ki az értékesítésből, mert angolja nem tökéletes.
Mi van a hirdetési képeimen belüli szöveggel?
A Zinn Hub Képek fordítása eszköz létrehozza a hirdetési kép egy olyan változatát, amelyen a látható szöveg le van fordítva az egyes nyelvekre, miközben az elrendezés, a színek, a betűtípusok és a grafikák pontosan úgy maradnak, ahogyan Ön tervezte őket. Amikor egy vevő megtekinti a webhely nem angol nyelvű változatát, az Ön által jóváhagyott lefordított kép automatikusan bekerül. Ön először áttekinti és jóváhagyja az összes változatot. Ez ellenőrzött Zinners számára érhető el.
Milyen pénznemekben láthatom az árakat?
A Zinn Hub 59 pénznemben jeleníti meg az árakat, mindegyik a megfelelő szimbólummal és formázással. Az átváltás csak megjelenítésre szolgál: minden tranzakciót, visszatérítést és kifizetést amerikai dollárban számolunk el, és a saját bankja vagy kártyája alkalmazza a végső árfolyamot – így a Zinn Hub soha nem ad hozzá rejtett valuta felárat.
Megváltoztatja a nyelvem vagy a pénznemem, hogy mennyit keresek vagy fizetek?
Nem. A nyelvi és pénznembeállítások csak azt változtatják meg, amit olvas és lát. Minden pénz – a felszámított árak, a bevételek, a kifizetések, a nyugták és a visszatérítések – amerikai dollárban marad, függetlenül a beállításoktól.
Van más szabadúszó piactér, ami ezt csinálja?
Nem ilyen mértékben. Egy felület lefordítása gyakori; egy teljes munkatapasztalat – üzenetek, hirdetések, projektek, képek és élő hívások – lefordítása két, nyelvet nem beszélő ember között nem az. Tudomásunk szerint a Zinn Hub az első szabadúszó piactér, amely ilyen teljes mértékben áttöri a nyelvi korlátokat.
Az Ön nyelve. Az ő nyelvük. Nincs akadály Önök között.
Akár azért van itt, hogy eladja képességeit a világnak, akár azért, hogy felvegye a legjobb embert a munkára, bárhol is legyen, a Zinn Hub úgy épült, hogy a nyelv soha ne álljon az útjába. Egy regisztráció minden szerepkörre kiterjed – bármilyen nyelven, kötelezettség nélkül.
