0
आपका कार्ट
0
Zinn Hub
0
आपका कार्ट
0

एक नज़र में

यह तय करने में आपकी मदद करने के लिए इस सेवा के बारे में मुख्य विवरण। Zinn Hub द्वारा जेनरेट किया गया, विक्रेता द्वारा नहीं।

अनुवाद प्रकार

मानव-प्रथम स्थानीयकरण
कॉपी का अनुवाद और अनुकूलन एक इंसान द्वारा किया जाता है, न कि मशीन आउटपुट द्वारा — टोन, सीटीए और शब्दावली को विशेष रूप से जर्मन भाषी पाठकों के लिए समायोजित किया जाता है।

विशेषज्ञता

रियल एस्टेट और मार्केटिंग कॉपी
सेवा संपत्ति लिस्टिंग, ब्रोशर, लैंडिंग पृष्ठ और डेवलपर मार्केटिंग पर केंद्रित है - सामान्य अनुवाद पर नहीं। इसमें संपत्ति सामग्री से संबंधित इंपीरियल-से-मीट्रिक रूपांतरण शामिल हैं।

शब्द गणना और टर्नअराउंड

2 दिनों में 500 शब्दों तक
स्टार्टर पैकेज 2-दिवसीय डिलीवरी विंडो के साथ 500 शब्दों तक को कवर करता है। बड़ी मात्रा के लिए सीधे संपर्क के माध्यम से एक कस्टम उद्धरण की आवश्यकता होती है।

MT पोस्ट-एडिटिंग

मशीनी अनुवाद संशोधन उपलब्ध है
यदि आपके पास पहले से ही एक स्वचालित अनुवाद ड्राफ्ट है, तो यह सेवा इसे प्रकाशन योग्य गुणवत्ता में पोस्ट-एडिट कर सकती है — उन खरीदारों के लिए उपयोगी है जो खरोंच से शुरू करने के बजाय मौजूदा AI या MT आउटपुट को परिष्कृत करना चाहते हैं।

पूर्ण विवरण

अपनी सामग्री के साथ जर्मन भाषी दर्शकों तक पहुँचने की आवश्यकता है?

अपनी विपणन सामग्री और रियल-एस्टेट लिस्टिंग के लिए मानव-प्रथम अंग्रेजी से जर्मन स्थानीयकरण प्राप्त करें। हम जर्मन पाठकों के लिए टोन, CTA और शब्दावली को अनुकूलित करते हैं, शाही मीट्रिक को परिवर्तित करते हैं, और प्राकृतिक, खरीदार-तैयार कॉपी वितरित करते हैं। हम प्रकाशित करने योग्य गुणवत्ता के लिए पोस्ट-एडिट MT ड्राफ्ट भी कर सकते हैं।

क्या शामिल है

  • मानव अनुवाद और स्थानीयकरण (टोन, शैली, सीटीए)
  • मीट्रिक रूपांतरण (वर्ग फुट से वर्ग मीटर, फुट से मीटर, आदि)
  • शब्दावली सटीकता (सुविधाएं, फ्लोर-प्लान शर्तें, पड़ोस)

इसके लिए सबसे अच्छा

  • संपत्ति लिस्टिंग (आवासीय/वाणिज्यिक), ब्रोशर, वेबसाइट पेज, लैंडिंग पेज
  • डेवलपर/एजेंसी मार्केटिंग, न्यूज़लेटर्स, ईमेल, अबाउट/सर्विसेज पेज

Why Zinn Digital®?

लंदन, इंग्लैंड में स्थित, हमारी टीम ने विभिन्न शैलियों की 40 से अधिक पुस्तकों का अनुवाद और संपादन किया है, जबकि सैकड़ों संपत्ति लिस्टिंग का विश्लेषण किया है, विशेष रूप से स्पेनिश रियल एस्टेट बाजार पर। स्वचालन के कारण, कई अनुवाद खराब तरीके से निष्पादित होते हैं और पेशेवर संशोधन की आवश्यकता होती है।

कृपया ध्यान दें:

कृपया एक संपादित करने योग्य फ़ाइल (.docx/Pages या टेक्स्ट/URL) प्रदान करें।

पैकेज अनुमानित हैं; कस्टम कोटेशन के लिए हमसे संपर्क करें।


इस Zinn में शामिल होगा (स्टार्टर)

मैं 500 शब्दों तक का जर्मन में अनुवाद और प्रूफरीड/संपादन करूँगा

डिलीवरी: 2 दिन

संशोधन: कोई नहीं

शामिल हैं:

• प्रूफरीडिंग


अपग्रेड विकल्प

अधिक सुविधाएँ प्राप्त करने के लिए एक अपग्रेड ऐडऑन चुनें:

फ़ीचरबुनियादीबूस्ट अपग्रेडप्रीमियम अपग्रेड
डिलीवरी2 दिन2 दिन3 दिन
संशोधनकोई नहींकोई नहींकोई नहीं
प्रूफरीडिंग✓✓✓
भाषा शैली मार्गदर्शिका✗✗✗

Zinner गुणवत्ता गारंटी

✓
जांचा गया पेशेवर
प्लेटफ़ॉर्म में शामिल होने से पहले हर Zinner की समीक्षा की जाती है और उसे अनुमोदित किया जाता है।
✓
गुणवत्तापूर्ण कार्य की गारंटी
सभी सेवाएँ हमारी गुणवत्ता आश्वासन प्रतिबद्धता द्वारा समर्थित हैं।
✓
सुरक्षित भुगतान
आपके द्वारा दिए गए काम को मंज़ूरी देने तक आपका भुगतान सुरक्षित है।

अतिरिक्त जानकारी

हमसे चैट करें

टेलीग्राम पर चैट करें:https://t.me/ZinnDigital

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

अपनी लिस्टिंग को अधिक प्रामाणिक और अधिक आकर्षक बनाने के साथ-साथ जर्मन-भाषी देशों के संभावित ग्राहकों के लिए गलतफहमी से बचने के लिए।

मैं दृढ़ता से सलाह देता हूं कि आप गलतियों से बचने के लिए मुझसे पहले से संपर्क करें और देखें कि मैं आपके प्रोजेक्ट के साथ काम कर सकता हूं। मैं शब्दों की भी पहले से जांच करूंगा ताकि हम यह सुनिश्चित कर सकें कि शब्दों की संख्या सही है।

एक संभावित खरीदार की मूल भाषा में एक अच्छी तरह से लिखी गई सूची में आपके एजेंसी का उपयोग करने की अधिक संभावना हो सकती है बजाय इसके कि वे कहीं और देखें। यह एक अच्छा पहला प्रभाव हो सकता है क्योंकि बहुत सारी सूचियां स्वचालन के साथ बहुत अच्छी तरह से अनुवादित नहीं होती हैं।

अगर कोई कहता है कि वह सब कुछ अनुवाद कर सकता है - वह आपको धोखा देता है! मैं तकनीकी, बहुत वैज्ञानिक शब्दों और कविताओं वाले विशिष्ट ग्रंथों का अनुवाद नहीं कर सकता।

गुणवत्तापूर्ण अनुवाद बनाए रखने के लिए मैं वर्तमान में अधिकतम 1500 शब्द ही दे सकता हूँ।

मैं अब 2 से अधिक वर्षों से अनुवाद के साथ काम कर रहा हूँ, हालांकि, मैंने भाषाओं और व्यावसायिक संचार का अध्ययन किया है और 2011 से अनुवाद के साथ काम कर रहा हूँ।

हाँ, मेरा जन्म और पालन-पोषण जर्मनी में हुआ था।

अनुवाद अर्थ बताता है; स्थानीयकरण स्वर, सीटीए और शब्दावली को अनुकूलित करता है ताकि यह मूल जर्मन जैसा लगे।

केवल टेक्स्ट; मैं आपके द्वारा निकाले गए कैप्शन/लेबल का अनुवाद कर सकता हूँ।

मैं आपके दिए गए पाठ को अनुकूलित करता हूं लेकिन कानूनी मसौदा प्रदान नहीं करता हूं।

ग्राहक समीक्षाएँ

देखें कि हमारे ग्राहक इस Zinn के बारे में क्या कहते हैं

5.0
5 समीक्षाएँ
5 ⭐
5
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

मुझे नील के साथ काम करना पसंद है, वह तेज़, तत्पर थे और अनुवाद ठीक से किया गया था! मैं इसकी अनुशंसा करूँगा।

उत्कृष्ट ग्राहक सेवा। शानदार, तेज़ और कुशल सेवा।

हमेशा बहुत तेज़ और धैर्यवान, थोड़ी अजीब अनुरोधों के साथ भी:)

महान अनुवाद कार्य (अंग्रेजी - जर्मन) और महान समय!

उत्कृष्ट सेवा

केवल लॉग इन ग्राहक जिन्होंने यह उत्पाद खरीदा है, वे समीक्षा छोड़ सकते हैं।

श्रेणियाँ

Zinner नीतियां

मार्केटिंग पेजों का स्थानीयकरण करें या संपत्ति लिस्टिंग में सुधार करें

केवल लॉग इन ग्राहक जिन्होंने यह उत्पाद खरीदा है, वे समीक्षा छोड़ सकते हैं।

विकल्प और आदेश

Zinn Hub ऐप प्राप्त करें

सूचनाएँ · तेज़ पहुँच · पूर्ण-स्क्रीन

अपने ब्राउज़र में शेयर पर टैप करें

➜ फिर "होम स्क्रीन में जोड़ें" पर टैप करें