એક વ્યાવસાયિક મહિલા જર્મન વૉઇસ ઓવર બનાવો

હા! મને તેના માટે વિડિઓ ફાઇલ અને સ્ક્રિપ્ટની જરૂર પડશે. જો હજી સુધી કોઈ અંતિમ વિડિઓ નથી, તો મને સ્ક્રિપ્ટમાં દરેક લાઇન અથવા ફકરા માટે ટાઇમકોડ અથવા નિર્ધારિત સમયગાળાની જરૂર પડશે. મહત્વપૂર્ણ: જર્મન વ્યાકરણ અંગ્રેજી વ્યાકરણ કરતાં ઘણું લાંબું હોય છે. તમારું ભાષાંતર મૂળ ટેક્સ્ટની લંબાઈ સાથે મેળ ખાતું હોવું જોઈએ!

હા, મારો જન્મ અને ઉછેર જર્મનીની રાજધાની બર્લિનમાં થયો હતો, જ્યાં હું હજી પણ ખુશીથી રહું છું. હું 100% હોચડ્યુશ બોલું છું, જેનો અર્થ કોઈ પણ ઉચ્ચાર વિના થાય છે. હોચડ્યુશ સ્પષ્ટપણે કોઈપણ પ્રકારના જર્મન મીડિયા ફોર્મેટમાં મુખ્ય ભાષા છે – તેથી હું તમારી જર્મન સામગ્રી માટે યોગ્ય પસંદગી છું!

હા, મેં ઘણી મોટી કંપનીઓ માટે કામ કર્યું છે જેને તમે જાણતા હશો! પરંતુ હું કાયદા અને જર્મન DSGVO/Urheberrecht ની ખૂબ કાળજી રાખું છું, અને તેથી હું પરવાનગી વિના નામ નહીં આપીશ અથવા લોગો નહીં બતાવીશ. તમારા માટે પણ તે જ લાગુ પડે છે—તમારી માહિતી મારી પાસે સુરક્ષિત રહેશે!

તમે ઓર્ડર આપ્યા પછી (હંમેશા ઓછામાં ઓછા કોમર્શિયલ રાઇટ્સ ઉમેરીને!) તમને સ્ક્રિપ્ટ અને અન્ય કોઈપણ મદદરૂપ સામગ્રી (વિડિઓઝ, શીટ્સ, મૂડબોર્ડ્સ, વગેરે) અપલોડ કરવા માટે કહેવામાં આવશે. તમે ઉમેરવા માંગતા હો તે કોઈપણ મહત્વપૂર્ણ માહિતી માટે એક ટેક્સ્ટ બોક્સ પણ છે.

હા! "વ્યાપારી" શબ્દ તમે ઓર્ડર કરો છો તે સામગ્રીના પ્રકારનો નહીં પરંતુ મારી રેકોર્ડિંગનો ઉપયોગ કરતી વખતે કંપની અથવા વ્યવસાય તરીકે તમને જે વ્યાપારી રસ હોય તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. તમે સમજૂતીત્મક વિડિઓ અથવા જાહેરાત માટે ઓર્ડર કરો છો તો તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી: તમે કંપનીનું બજેટ ખર્ચ કરી રહ્યા છો? તો તે વ્યાપારી છે.