0
તમારી કાર્ટ
0
Zinn Hub
0
તમારી કાર્ટ
0

એક નજરમાં

તમને નિર્ણય લેવામાં મદદ કરવા માટે આ સેવા વિશેની મુખ્ય વિગતો. Zinn Hub દ્વારા જનરેટ કરાયેલ, વિક્રેતા દ્વારા નહીં.

ભાષા જોડી

અંગ્રેજી → રશિયન અને યુક્રેનિયન
રશિયન અને યુક્રેનિયન બંને એક જ પેકેજમાં આવરી લેવામાં આવ્યા છે, જે તમને એકસાથે બે મુખ્ય પૂર્વીય યુરોપિયન ગેમિંગ પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચ આપે છે.

શબ્દ ગણતરી મર્યાદા

પ્રતિ ઓર્ડર 2,500 શબ્દો સુધી
આધાર પેકેજમાં 2,500 શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે, જે UI સ્ટ્રિંગ્સ, સ્ટોર વર્ણનો અથવા ટૂંકા સંવાદ સ્ક્રિપ્ટ્સ માટે યોગ્ય છે. મોટા પ્રોજેક્ટ્સ માટે બહુવિધ ઓર્ડરની જરૂર પડી શકે છે.

રમત વિશેષતા

MMORPGs, AAA, કેઝ્યુઅલ અને એક્શન
અનુવાદક પાસે માર્કેટિંગ કોપી, સ્ક્રિપ્ટ્સ, UI સ્ટ્રિંગ્સ અને સંવાદો સહિત બહુવિધ રમત શૈલીઓ અને સામગ્રી પ્રકારોમાં વ્યવહારુ અનુભવ છે — સામાન્ય અનુવાદ નહીં.

ડિલિવરેબલ્સ શામેલ છે

પ્રૂફરીડિંગ, ફોર્મેટિંગ અને સ્ટાઇલ ગાઇડ
દરેક ટિયરમાં પ્રૂફરીડિંગ અને દસ્તાવેજ ફોર્મેટિંગ સાથે ભાષા શૈલી માર્ગદર્શિકા શામેલ છે, જે ભવિષ્યના સ્થાનિકીકરણ કાર્યમાં સુસંગતતા જાળવવામાં મદદ કરે છે.

સંપૂર્ણ વર્ણન

નમસ્તે અને મારી Zinn ની મુલાકાત લેવા બદલ આભાર!

ગેમર રીટેન્શન વધારવા અને તમારા ગેમિંગ પ્રેક્ષકોને વિસ્તૃત કરવા માટે તમારી રમતને સ્થાનિક બનાવવાની જરૂર છે? તમે યોગ્ય જગ્યાએ છો!

 

At Zinn Digital®, based in London, England, I have been an avid gamer for over a decade; video games are my passion, and over the course of my career I have striven to bring the best translations possible for Russian and Ukrainian-speaking audiences.

જ્યારથી મારી ફ્રીલાન્સ યાત્રા શરૂ થઈ છે, મેં MMORPGs, એક્શન, કેઝ્યુઅલ ગેમ્સ અને AAA ગેમ્સ સહિત વિવિધ અન્ય શૈલીઓ પર કામ કર્યું છે. અનુવાદિત સામગ્રીમાં માર્કેટિંગ ઝુંબેશ, સ્ક્રિપ્ટ્સ, UI સ્ટ્રિંગ્સ, સંવાદો અને સ્ટોર વર્ણનો શામેલ છે.

તમારી ગેમને સ્થાનિક બનાવતી વખતે મારો મુખ્ય ધ્યેય ગેમ દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવતા ટોન, અનુભૂતિ, શૈલી અને વપરાશકર્તા અનુભવને જાળવી રાખવાનો છે. હું તમને તમારી ગેમને સાંસ્કૃતિક અપેક્ષાઓ અને ધોરણોને અનુરૂપ બનાવવામાં મદદ કરીશ જેથી ખેલાડીઓ સાથે પડઘો પાડી શકાય અને તેમને આકર્ષિત કરી શકાય.

વધુ શું છે? હું તમારી રમત પણ રમી શકું છું અથવા તેની પ્રક્રિયામાં ઊંડાણપૂર્વક ખોદવા અને તેની મિકેનિક્સને વધુ સારી રીતે સમજવા માટે તમારી એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરી શકું છું.

કોઈ પ્રશ્નો છે? કૃપા કરીને તમામ વિગતોની ચર્ચા કરવા માટે મારો સંપર્ક કરવામાં અચકાશો નહીં, અને ચાલો સ્થાનિકીકરણની દુનિયામાં ડૂબી જઈએ!


આ Zinn માં શામેલ હશે (શરૂઆત કરનાર)

અંગ્રેજીથી રશિયન અને યુક્રેનિયનમાં અનુવાદ/સ્થાનિકીકરણ.
2500 શબ્દો સુધી.

ડિલિવરી: 3 દિવસ

પુનરાવર્તનો: કોઈ નહીં

શામેલ છે:

• પ્રૂફરીડિંગ
• દસ્તાવેજ ફોર્મેટિંગ
• ભાષા શૈલી માર્ગદર્શિકા


અપગ્રેડ વિકલ્પો

વધુ સુવિધાઓ મેળવવા માટે અપગ્રેડ એડન પસંદ કરો:

લક્ષણમૂળભૂતઅપગ્રેડ બુસ્ટ કરોપ્રીમિયમ અપગ્રેડ
ડિલિવરી3 દિવસો4 દિવસો5 દિવસો
પુનરાવર્તનોકોઈ નહીંકોઈ નહીંકોઈ નહીં
પ્રૂફરીડિંગ✓✓✓
દસ્તાવેજ ફોર્મેટિંગ✓✓✓
ભાષા શૈલી માર્ગદર્શિકા✓✓✓

Zinner ગુણવત્તા ગેરંટી

✓
પ્રમાણિત વ્યાવસાયિક
પ્લેટફોર્મમાં જોડાતા પહેલા દરેક Zinnerની સમીક્ષા કરવામાં આવે છે અને તેને મંજૂર કરવામાં આવે છે.
✓
ગુણવત્તાયુક્ત કાર્યની ખાતરી
બધી સેવાઓ અમારી ગુણવત્તા ખાતરી પ્રતિબદ્ધતા દ્વારા સમર્થિત છે.
✓
સુરક્ષિત ચુકવણી
તમે ડિલિવર કરેલા કામને મંજૂર ન કરો ત્યાં સુધી તમારી ચુકવણી સુરક્ષિત છે.

વધારાની માહિતી

અમારી સાથે ચેટ કરો

ટેલિગ્રામ પર ચેટ કરો:https://t.me/ZinnDigital

વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો

હા, મને Crowdin, Localise, Transifex, MemoQ, SmartCat અને અન્ય ટૂલ્સ સાથે કામ કરવાનો વિશાળ અનુભવ છે.

હું અંગ્રેજીમાંથી રશિયન અથવા યુક્રેનિયન અને તેનાથી ઊલટું ભાષાંતર કરી શકું છું.

મારી માતૃભાષા યુક્રેનિયન છે કારણ કે મારો જન્મ અને ઉછેર લવીવ, યુક્રેનમાં થયો હતો. જોકે, હું રશિયન પણ મૂળ સ્તરે બોલું છું.

ગ્રાહક સમીક્ષાઓ

અમારા ગ્રાહકો આ Zinn વિશે શું કહે છે તે જુઓ

5.0
6 સમીક્ષાઓ
5 ⭐
5
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

પેટ્રો કે. લોકલાઇઝેશન ડોમેનમાં એક અપવાદરૂપ ફ્રીલાન્સર છે, જે તેમના કાર્યમાં દોષરહિત અનુકૂલનક્ષમતા અને વિગતવાર ધ્યાન દર્શાવે છે. તેમની વ્યાવસાયિકતા, તેમની સમયસર ડિલિવરી અને નમ્રતા સાથે, સહયોગને ઝડપી અને સરળ બનાવ્યો. હું નિઃસંકોચ પેટ્રો સાથે કામ કરવાની ચોક્કસ ભલામણ કરીશ!

સરળ અને સંપૂર્ણ સહકાર. સંપૂર્ણપણે ભલામણ કરશે.

હંમેશની જેમ મહાન કાર્ય!

સંચાર ઉત્તમ હતો. વિક્રેતા મને એક જટિલ TS ફાઇલને અંગ્રેજીમાંથી પોર્ટુગીઝમાં અનુવાદિત કરવામાં મદદ કરી શક્યા. મેં ફેરફારો લાગુ કર્યા પછી, તેમણે અંતિમ પરિણામ તપાસ્યું કે બધું બરાબર છે કે નહીં. તેમણે અપેક્ષા કરતાં વધુ કર્યું!

ખૂબ જ દયાળુ, મદદરૂપ અને વ્યાવસાયિક. હું ખૂબ ભલામણ કરીશ!

ફક્ત લૉગ ઇન કરેલા ગ્રાહકો કે જેમણે આ ઉત્પાદન ખરીદ્યું છે તેઓ જ સમીક્ષા આપી શકે છે.

શ્રેણીઓ

ઝિનર નીતિઓ

તમારી રમતનું રશિયન અથવા યુક્રેનિયનમાં ભાષાંતર અને સ્થાનિકીકરણ કરો

ફક્ત લૉગ ઇન કરેલા ગ્રાહકો કે જેમણે આ ઉત્પાદન ખરીદ્યું છે તેઓ જ સમીક્ષા આપી શકે છે.

વિકલ્પો અને ઓર્ડર

Zinn Hub એપ મેળવો

સૂચનાઓ · ઝડપી ઍક્સેસ · પૂર્ણ-સ્ક્રીન

તમારા બ્રાઉઝરમાં Share પર ટૅપ કરો

➜ પછી "Add to Home Screen" પર ટૅપ કરો