Traduce y localiza 500 palabras para tu aplicación. | Globalízate con contenido multilingüe
traducir y localizar aplicaciones hábilmente en español, francés, alemán, inglés
Solicitar una Oferta Personalizada
Inicia sesión para solicitar una oferta personalizada
Crea una cuenta gratuita o inicia sesión para solicitar una oferta personalizada de este Zinner.
Iniciar sesión / RegistrarseHacer una pregunta previa a la venta
Inicia sesión para hacer una pregunta
Para reducir el spam en la plataforma, los mensajes previos a la venta solo pueden ser enviados por usuarios conectados.
Crea una cuenta gratuita o inicia sesión para enviar un mensaje a este Zinner directamente.
Iniciar sesión / RegistrarseInicio de sesión requerido
Crea una cuenta gratuita o inicia sesión para enviar un mensaje a este Zinner.
Iniciar sesión / RegistrarseInicio de sesión requerido
Crea una cuenta gratuita o inicia sesión para solicitar una oferta personalizada.
Iniciar sesión / RegistrarseAt a Glance
Detalles clave sobre este servicio para ayudarte a decidir. Generado por Zinn Hub, no por el vendedor.
Posición de Valor
Enfoque de Traducción
Formatos de Entrega
Conciencia del alcance
Antecedentes del proveedor
Descripción completa
¿Listo para expandir el alcance de tu aplicación a millones de nuevos usuarios en todo el mundo?
Al lanzarse en nuevos mercados, adaptar tu aplicación a la cultura, idioma y hábitos de tu audiencia es clave. La localización no es solo traducción, es cómo las aplicaciones exitosas se conectan con usuarios globalmente e impulsan descargas, engagement e ingresos.
Somos Zinn Digital ™, un equipo de especialistas en localización certificados con más de 15 años de experiencia ayudando a empresas de EE. UU., Europa y América Latina a globalizarse. Con sede en Londres, Inglaterra, nos aseguraremos de que su aplicación se sienta nativa, intuitiva y culturalmente relevante en todos los idiomas.
Lo que recibirá:
- Traducciones profesionales, nativas y manuales
- Localización y traducción conscientes de la UX y la UI
- Entrega en formato XLIFF, CSV, JSON o XML
- Pruebas de QA y revisión incluidas
- Configuración colaborativa de su estrategia de localización
¡Contáctanos hoy para que tu aplicación sea verdaderamente global!
Este Zinn incluirá (Bronce)
Traduce y localiza 500 palabras para tu aplicación.
Entrega: 2 días
Revisiones: Ninguna
Incluye:
• Corrección de pruebas
• Formato de documentos
Opciones de Actualización
Elige un complemento de actualización para obtener más funciones:
| Característica | Básico | Actualización de Impulso | Actualización Premium |
|---|---|---|---|
| Entrega | 2 días | 3 días | 5 días |
| Revisiones | None | None | None |
| Proofreading | ✓ | ✓ | ✓ |
| Formato de documento | ✓ | ✓ | ✓ |
Garantía de Calidad Zinner
Cada Zinner es revisado y aprobado antes de unirse a la plataforma.
Todos los servicios están respaldados por nuestro compromiso de garantía de calidad.
Tu pago está protegido hasta que apruebes el trabajo entregado.
Información Adicional
Chatea Con Nosotros
Preguntas Frecuentes
Actualmente puedo ayudarte con los mercados europeos, en países como Francia, Alemania, España y el Reino Unido. Si buscas entrar en el mercado latinoamericano o estadounidense, no dudes en contactarme sobre los detalles específicos de tu aplicación.
Además de poseer un título especializado en Localización y Marketing Digital, durante muchos años trabajé en agencias, liderando los flujos de proyectos para miles de Proyectos de Localización en los mercados europeo, latinoamericano y norteamericano durante los últimos 10 años.
Dependiendo del juego, ¡yo también! ¡No dudes en contactarme para discutir tu proyecto!
¡Excel, Word, PDF, RTF, txt, JSON, XML– la lista es interminable! No dudes en ponerte en contacto para obtener una oferta personalizada y presupuesto.
Una revisión cubre ajustes menores después de la entrega (redacción, tono o formato). No incluye retraducciones ni localización de nuevas secciones de la aplicación añadidas después del pedido inicial.
Manejo archivos XLIFF, CSV, JSON, XML y otros archivos de localización estándar. Si tu aplicación utiliza un formato diferente, por favor contáctame primero para confirmar compatibilidad.
¡Sí! Puedo colaborar con tu equipo de desarrollo o localización y trabajar con tus herramientas preferidas (como Lokalise, Crowdin o POEditor).
Sí, se incluye una revisión básica de control de calidad para verificar que las cadenas se muestren correctamente y que el contexto se conserve. Se puede añadir una prueba completa en la aplicación como extra.
Absolutamente. Puedo asesorar sobre la configuración del flujo de trabajo, la priorización del mercado y el mantenimiento continuo para actualizaciones multilingües.
Reseñas de Clientes
Mira lo que nuestros clientes dicen sobre este Zinn
Gracias por el trabajo de calidad y el profesionalismo. Realmente lo aprecio y espero volver a trabajar con usted en esto. Es muy rápido y proporcionó traducciones correctas.
La experiencia y el trabajo fueron increíbles. ¡Muchas gracias!
Lara es una excelente traductora, su trabajo fue preciso, bien formateado y entregado antes de tiempo. ¡Altamente recomendada!
Trabajar con Lara es un placer. Es muy atenta a los detalles, confirma la claridad del resultado y trabaja más allá de lo esperado para satisfacer mis necesidades en el proyecto de traducción. Espero seguir trabajando con Lara. Recomiendo a Lara 100% para sus necesidades de traducción.
La entrega fue rápida. Lara fue muy receptiva, gracias.
Solo los clientes registrados que han comprado este producto pueden dejar una reseña.
