Traducción experta de hasta 250 palabras | Hecho en Francia
proporcionar una traducción perfecta del inglés al francés
Solicitar una Oferta Personalizada
Inicia sesión para solicitar una oferta personalizada
Crea una cuenta gratuita o inicia sesión para solicitar una oferta personalizada de este Zinner.
Iniciar sesión / RegistrarseHacer una pregunta previa a la venta
Inicia sesión para hacer una pregunta
Para reducir el spam en la plataforma, los mensajes previos a la venta solo pueden ser enviados por usuarios conectados.
Crea una cuenta gratuita o inicia sesión para enviar un mensaje a este Zinner directamente.
Iniciar sesión / RegistrarseInicio de sesión requerido
Crea una cuenta gratuita o inicia sesión para enviar un mensaje a este Zinner.
Iniciar sesión / RegistrarseInicio de sesión requerido
Crea una cuenta gratuita o inicia sesión para solicitar una oferta personalizada.
Iniciar sesión / RegistrarseAt a Glance
Detalles clave sobre este servicio para ayudarte a decidir. Generado por Zinn Hub, no por el vendedor.
Posición de Valor
Antecedentes del traductor
Método de traducción
Opciones de volumen de palabras
Alcance del Contenido
Descripción completa
Hello, I am Zinn Digital®, a native French translator based in London, England with a MA in English literature and a passion for words. For over a decade, I have served thousands of satisfied customers and can work on:
- Sitios web
- Libros (ficción y no ficción)
- Descripciones de productos, listados y anuncios de Amazon
- Artículos y blogs
- Subtítulos
- Juegos y aplicaciones
- Manuales de usuario
- Contratos
Realizo traducciones manuales y mis clientes elogian mi gran atención al detalle. Me encantan los desafíos y la investigación sobre un tema, pero nunca dudaré en decirte si un proyecto requiere un traductor más especializado.
Si eres un cliente nuevo y tu texto supera las 1,000 palabras, o si tienes alguna pregunta o solicitud especial, por favor contáctame y describe tu proyecto.
Este Zinn incluirá (traducción corta)
Traducción experta de hasta 250 palabras
Entrega: 2 días
Revisiones: 1
Incluye:
• Palabras incluidas: 250
• Revisión
Opciones de Actualización
Elige un complemento de actualización para obtener más funciones:
| Característica | Básico | Actualización de Impulso | Actualización Premium |
|---|---|---|---|
| Entrega | 2 días | 4 días | 10 días |
| Revisiones | 1 | 1 | 1 |
| Palabras incluidas | 250 | 2500 | 10000 |
| Proofreading | ✓ | ✓ | ✓ |
Garantía de Calidad Zinner
Cada Zinner es revisado y aprobado antes de unirse a la plataforma.
Todos los servicios están respaldados por nuestro compromiso de garantía de calidad.
Tu pago está protegido hasta que apruebes el trabajo entregado.
Información Adicional
Chatea Con Nosotros
Preguntas Frecuentes
Ocasionalmente, pero es un proceso más lento ya que el inglés no es mi primer idioma, y tiendo a rechazar muchas ofertas por esta razón. Sin embargo, la perspectiva de un hablante nativo de francés puede ser necesaria para una traducción, ¡en cuyo caso no dudes en contactarme!
Sí, y siempre lo han sido. Los softwares de traducción automática tienen su lugar —como bases de datos de sinónimos y para preparar el terreno para lenguaje estandarizado repetitivo— pero no pueden reemplazar el cerebro humano.
Cualquier tipo de documento de Word, hoja de cálculo o PDF con contenido seleccionable o pegable, pero en este último caso se perderá el formato complejo. Haré el archivo bilingüe para facilitar la consulta. No traduzco documentos escaneados o escritos a mano.
Sí, no dudes en enviar uno junto con tu solicitud.
Cualquier cosa que profundice demasiado en la ciencia dura o la ingeniería. La TI es bienvenida como tema general, pero no la traduciré directamente a un archivo JSON.
Sí, pero cobraré lo mismo que una traducción regular y debo recibir una copia del documento en su idioma original. Además del inglés, puede estar en alemán, holandés, español o italiano ya que puedo leerlos satisfactoriamente. Tengo un gig de corrección para contenido manual.
Reseñas de Clientes
Mira lo que nuestros clientes dicen sobre este Zinn
Trabajo realmente bueno y rápido también – no será la última vez que trabajo con Vincent:-)
Solicité una corrección y enmiendas a una carta en francés y Vincent pudo ofrecerme esto con un toque personal, con un tiempo de entrega muy rápido. Fue exactamente lo que buscaba y estoy muy agradecido por su adaptabilidad y experiencia. ¡Gracias, Vincent!
¡Excelente trabajo siempre!
¡Es genial trabajar con Vincent!
Trabajo excelente!!
Solo los clientes registrados que han comprado este producto pueden dejar una reseña.
