0
আপনার কার্ট
0
Zinn Hub
0
আপনার কার্ট
0

এক নজরে

এই পরিষেবা সম্পর্কে মূল বিবরণ যা আপনাকে সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করবে। Zinn Hub দ্বারা তৈরি, বিক্রেতা দ্বারা নয়।

লক্ষ্য বাজার

স্প্যানিশ ও পর্তুগিজ
দক্ষিণ আমেরিকান স্প্যানিশ এবং ব্রাজিলিয়ান পর্তুগিজ উভয়ই কভার করে, আপনাকে একটি একক পরিষেবাতে ল্যাটিন আমেরিকার দুটি বৃহত্তম গেমিং দর্শকদের কাছে অ্যাক্সেস দেয়।

স্থানীয়করণের গভীরতা

সাংস্কৃতিক অভিযোজন অন্তর্ভুক্ত
আক্ষরিক অনুবাদের বাইরে যায় — স্ল্যাং, ইডিয়ম, হাস্যরস এবং সাংস্কৃতিক রেফারেন্স স্থানীয় খেলোয়াড়দের কাছে স্থানীয় মনে হওয়ার জন্য অভিযোজিত হয়।

এন্ট্রি-লেভেল ভলিউম

500 শব্দ / $40
বেস প্যাকেজ 1 দিনে 500 শব্দ পর্যন্ত কভার করে, যা ছোট বিল্ড, UI স্ট্রিং বা একটি একক গেম সেকশন পরীক্ষা করা স্বাধীন ডেভেলপারদের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য করে তোলে।

ডেলিভারেবলস

ফরম্যাট করা ডকুমেন্ট + স্টাইল গাইড
প্রতিটি স্তরে ডকুমেন্ট ফরম্যাটিং এবং একটি ভাষা শৈলী নির্দেশিকা অন্তর্ভুক্ত থাকে, যা আপনার দলকে ভবিষ্যতের আপডেট জুড়ে ধারাবাহিকতা বজায় রাখার জন্য একটি পুনরায় ব্যবহারযোগ্য রেফারেন্স দেয়।

সম্পূর্ণ বিবরণ

Unlock your app or game's potential in South America with our professional localisation service. As native speakers and gaming enthusiasts based in London, England, Zinn Digital® specialises in translating and culturally adapting games to resonate with local audiences. Our service ensures your game feels native, with careful attention to linguistic nuances, cultural humour, and regional preferences.

আমরা যা অফার করি:

  • সঠিক, সাংস্কৃতিকভাবে সংবেদনশীল স্থানীয়করণ
  • স্ল্যাং, ইডিয়ম এবং হাস্যরসের অভিযোজন
  • আপনার ডেভেলপমেন্ট প্রক্রিয়ার সাথে নির্বিঘ্ন ইন্টিগ্রেশন
  • বাজার সাফল্যের জন্য সাংস্কৃতিক দিক নিয়ে পরামর্শ
  • আপনি একজন স্বাধীন ডেভেলপার বা একটি বড় স্টুডিও হোন না কেন, আমরা আপনার গেমটিকে দক্ষিণ আমেরিকান এবং ব্রাজিলিয়ান খেলোয়াড়দের মধ্যে হিট করার জন্য উপযুক্ত সমাধান সরবরাহ করি। একটি কাস্টম কোটের জন্য আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন এবং নতুন সংস্কৃতিতে আপনার গেমটিকে প্রাণবন্ত করে তুলুন!

আপনি যা আশা করতে পারেন:

  • আপনার গেমের টেক্সট এবং UI-এর দক্ষিণ আমেরিকান স্প্যানিশ এবং ব্রাজিলিয়ান পর্তুগিজ ভাষায় ব্যাপক স্থানীয়করণ।
  • স্থানীয় দর্শকদের সাথে অনুরণিত হওয়ার জন্য সাংস্কৃতিক রেফারেন্স, বাগধারা এবং হাস্যরসের অভিযোজন।
  • আপনার গেমটি ভালোভাবে গ্রহণ করা হয়েছে তা নিশ্চিত করতে সাংস্কৃতিক দিক এবং সম্ভাব্য সমন্বয় সম্পর্কে পরামর্শ।
  • প্রকল্প জুড়ে নিয়মিত আপডেট এবং খোলা যোগাযোগ।

এই Zinn-এ অন্তর্ভুক্ত থাকবে (500 এর কম)

আপনার গেমের জন্য 500 শব্দ অনুবাদ এবং স্থানীয়করণ করুন।

ডেলিভারি: 1 দিন

সংশোধন: নেই

অন্তর্ভুক্ত:

• ডকুমেন্টের বিন্যাস
• ভাষার স্টাইল গাইড


আপগ্রেড অপশন

আরও বৈশিষ্ট্য পেতে একটি আপগ্রেড অ্যাডন বেছে নিন:

বৈশিষ্ট্যসাধারণবুস্ট আপগ্রেডপ্রিমিয়াম আপগ্রেড
ডেলিভারি1 দিন2 দিন4 দিন
সংশোধনকিছুই নাকিছুই নাকিছুই না
নথি বিন্যাস✓✓✓
ভাষা শৈলী নির্দেশিকা✓✓✓

Zinner গুণমান গ্যারান্টি

✓
যাচাইকৃত পেশাদার
প্রতিটি Zinner প্ল্যাটফর্মে যোগদানের আগে পর্যালোচনা এবং অনুমোদিত হয়।
✓
গুণমানের কাজের গ্যারান্টি
সমস্ত পরিষেবা আমাদের গুণমান নিশ্চিতকরণ প্রতিশ্রুতির দ্বারা সমর্থিত।
✓
নিরাপদ পেমেন্ট
আপনার পেমেন্ট সুরক্ষিত থাকে যতক্ষণ না আপনি বিতরণ করা কাজটি অনুমোদন করেন।

অতিরিক্ত তথ্য

আমাদের সাথে চ্যাট করুন

টেলিগ্রামে চ্যাট করুন:https://t.me/ZinnDigital

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

আমি আপনাকে দক্ষিণ আমেরিকান বাজার, আরও নির্দিষ্টভাবে দক্ষিণ আমেরিকান স্প্যানিশ এবং ব্রাজিলিয়ান পর্তুগিজ নিয়ে সাহায্য করতে পারি। আমি ব্রাজিল সহ ল্যাটিন আমেরিকার সাংস্কৃতিক সূক্ষ্মতার সাথে মানানসই গভীর স্থানীয়করণ পরিষেবা সরবরাহ করি।

আঞ্চলিক উপভাষা, স্ল্যাং এবং সাংস্কৃতিক সূক্ষ্মতা সহ দক্ষিণ আমেরিকার সংস্কৃতি সম্পর্কে আমার গভীর বোঝাপড়ার সুবিধা নিয়ে, আমি নিশ্চিত করি যে আপনার গেমটি স্থানীয় মনে হয় এবং স্থানীয় সংবেদনশীলতাকে সম্মান করে।

মূল্য নির্ধারণ গেমের জটিলতা, বিষয়বস্তুর পরিমাণ এবং আপনার নির্দিষ্ট চাহিদার উপর নির্ভর করে। আপনার প্রকল্পের জন্য একটি কাস্টম কোটের জন্য আমার সাথে যোগাযোগ করুন।

আমার গেমের টেক্সট এবং আপনার গেমের বিশ্ব, চরিত্র এবং গল্প সম্পর্কে যেকোনো প্রাসঙ্গিক প্রেক্ষাপট বা নির্দেশিকা অ্যাক্সেসের প্রয়োজন হবে। এটি নিশ্চিত করে যে স্থানীয়করণ আপনার দৃষ্টিভঙ্গির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

অবশ্যই! আমার লক্ষ্য আপনার সম্পূর্ণ সন্তুষ্টি। স্থানীয়কৃত বিষয়বস্তু নিয়ে আপনার যে কোনো উদ্বেগ সমাধানের জন্য আমি সংশোধন অফার করি।

হ্যাঁ, আমি অ্যাপের বিবরণ, প্রচারমূলক ভিডিও এবং সোশ্যাল মিডিয়া সামগ্রীর মতো বিপণন সামগ্রীর জন্য স্থানীয়করণ পরিষেবাও অফার করি যাতে সমস্ত প্ল্যাটফর্মে একটি সামঞ্জস্যপূর্ণ ভয়েস নিশ্চিত করা যায়।

গ্রাহক পর্যালোচনা

আমাদের গ্রাহকরা এই Zinn সম্পর্কে কী বলেন তা দেখুন

শুধুমাত্র লগ ইন করা গ্রাহকরা যারা এই পণ্যটি কিনেছেন তারাই একটি পর্যালোচনা দিতে পারবেন।

বিভাগসমূহ

Zinner নীতিসমূহ

ল্যাটিন আমেরিকায় আপনার গেম এবং অ্যাপগুলিকে স্থানীয়করণ এবং অনুবাদ করুন

শুধুমাত্র লগ ইন করা গ্রাহকরা যারা এই পণ্যটি কিনেছেন তারাই একটি পর্যালোচনা দিতে পারবেন।

বিকল্প এবং অর্ডার

Zinn Hub অ্যাপ পান

বিজ্ঞপ্তি · দ্রুত অ্যাক্সেস · পূর্ণ-স্ক্রিন

আপনার ব্রাউজারে শেয়ার ট্যাপ করুন

➜ তারপর "হোম স্ক্রিনে যোগ করুন" ট্যাপ করুন