Zinn Hub-এ ভাষা এবং মুদ্রা

Zinn Hub একটি বৈশ্বিক ফ্রিল্যান্স মার্কেটপ্লেস, এবং এটি এমনভাবে তৈরি করা হয়েছে যাতে ভাষা বা মুদ্রা কোনো বাধা না হয়। আপনি আপনার নিজের ভাষায় পুরো সাইটটি পড়তে পারবেন এবং প্রতিটি মূল্য আপনার নিজের মুদ্রায় দেখতে পারবেন — যখন অর্থ নিজেই পর্দার আড়ালে সহজ এবং সামঞ্জস্যপূর্ণ থাকে। এই নির্দেশিকাটি আমরা যে ভাষাগুলি সমর্থন করি, যে মুদ্রাগুলি আমরা প্রদর্শন করি এবং ঠিক কোথায় প্রতিটি পরিবর্তন করতে হয় তা কভার করে।

আমাদের শব্দগুলি সম্পর্কে একটি দ্রুত নোট: Zinners হলেন বিক্রেতা (ফ্রিল্যান্সার), Zinnectors হলেন ক্রেতা, এবং Zinns হল Zinners-এর দেওয়া পরিষেবার তালিকা।

প্রথমত, একটি বিষয় বুঝতে হবে: আপনার দুটি ভাষার সেটিং আছে

বেশিরভাগ মানুষের কেবল একটির প্রয়োজন হয়, তবে উভয়ই বিদ্যমান তা জানা সহায়ক, কারণ তারা ভিন্ন কাজ করে এবং আপনি সেগুলিকে স্বাধীনভাবে সেট করেন:

• আপনার ডিসপ্লে ভাষা (আপনার ব্রাউজ ভাষা) — যে ভাষায় পুরো সাইট এবং আপনার ড্যাশবোর্ড দেখানো হয়। এই নির্দেশিকাটি এটি কভার করে।
• আপনার যোগাযোগের ভাষা (আপনার বিজ্ঞপ্তির ভাষা) — যে ভাষায় আপনাকে ইমেল, বিজ্ঞপ্তি এবং বার্তা পাঠানো হয়। এটি তার নিজস্ব নির্দেশিকায় কভার করা হয়েছে, “যোগাযোগের ভাষা — আপনার ভাষায় বার্তা এবং বিজ্ঞপ্তি পান।”

তারা ইচ্ছাকৃতভাবে ভিন্ন হতে পারে: আপনি সাইটটি ইংরেজিতে পড়তে পারেন তবে স্প্যানিশ ভাষায় বার্তা পেতে বেছে নিতে পারেন। আপনি যদি কখনও যোগাযোগের ভাষা সেট না করেন, তবে এটি কেবল আপনার ডিসপ্লে ভাষাকে অনুসরণ করে, তাই বেশিরভাগ মানুষকে এটি নিয়ে ভাবতে হয় না।

আপনি যে সাইটের ভাষাগুলিতে ব্রাউজ করতে পারবেন

Zinn Hub-এর মূল ভাষা হল ব্রিটিশ ইংরেজি (colour, organise, centre — এই বানানগুলি)। ইংরেজি সহ, সাইটটি 46টি ভাষায় উপলব্ধ। আপনার ডিসপ্লে ভাষা হিসাবে একটি বেছে নিন এবং মার্কেটপ্লেস, আপনার ড্যাশবোর্ড, তালিকা, অনুসন্ধান এবং এই সহায়তা কেন্দ্র সবই সেই ভাষার নিজস্ব ওয়েব ঠিকানায় প্রদর্শিত হবে (উদাহরণস্বরূপ, স্প্যানিশ পৃষ্ঠাগুলি /es/ এর অধীনে থাকে; ইংরেজি হল মূল ভাষা এবং এর কোনো উপসর্গ নেই)।

প্রতিটি ভাষা সুইচারে তার নিজস্ব স্থানীয় নামে দেখানো হয়, যাতে আপনি বর্তমান ভাষা পড়তে না পারলেও আপনার নিজের ভাষা সবসময় চিনতে পারেন:

English · Español (Spanish) · Português (Portuguese, Brazil) · Français (French) · Deutsch (German) · Italiano (Italian) · Nederlands (Dutch) · Polski (Polish) · Русский (Russian) · Türkçe (Turkish) · Bahasa Indonesia (Indonesian) · 日本語 (Japanese) · 中文 (Chinese, Simplified) · 한국어 (Korean) · Tiếng Việt (Vietnamese) · ไทย (Thai) · ខ្មែរ (Khmer) · Bahasa Melayu (Malay) · Filipino · हिन्दी (Hindi) · বাংলা (Bengali) · தமிழ் (Tamil) · తెలుగు (Telugu) · मराठी (Marathi) · ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) · ಕನ್ನಡ (Kannada) · ગુજરાતી (Gujarati) · Kiswahili (Swahili) · አማርኛ (Amharic) · Українська (Ukrainian) · Română (Romanian) · Български (Bulgarian) · Ελληνικά (Greek) · Čeština (Czech) · Magyar (Hungarian) · Српски (Serbian) · Hrvatski (Croatian) · नेपाली (Nepali) · සිංහල (Sinhala) · മലയാളം (Malayalam) · Azərbaycan (Azerbaijani) · Oʻzbek (Uzbek) · ქართული (Georgian) · Հայերեն (Armenian) · မြန်မာ (Burmese) · Shqip (Albanian).

সমস্ত 46 সাইটের ভাষা লাইভ আছে। সুইচার থেকে যেকোনো একটি বেছে নিন এবং পুরো সাইট, আপনার ড্যাশবোর্ড, তালিকা, অনুসন্ধান এবং এই সহায়তা কেন্দ্র তাৎক্ষণিকভাবে তাতে পরিবর্তিত হবে।

সাইটটি যে ভাষায় দেখানো হয় তা কীভাবে পরিবর্তন করবেন

• ডেস্কটপে: একটি অনুসন্ধানযোগ্য প্যানেল খুলতে সাইট হেডারে (এটি মুদ্রা চিপের পাশে থাকে) গ্লোব আইকনে (🌐) ক্লিক করুন, তারপর আপনার ভাষা নির্বাচন করুন।
• মোবাইলে: মেনু খুলুন এবং “ভাষা” বিকল্পে ট্যাপ করুন — এটি একই প্যানেল খোলে।
• আপনার ড্যাশবোর্ডে: ড্যাশবোর্ড হেডারে ভাষা পিল ব্যবহার করুন, অথবা অ্যাকাউন্ট খুলুন এবং “🌐 ভাষা ও মুদ্রা” কার্ডে “প্রদর্শন ভাষা” ড্রপডাউন ব্যবহার করুন। সাইটটি ফুটারে একটি সুইচারও বহন করতে পারে।

আপনি যেটিই ব্যবহার করুন না কেন, পুরো সাইট এবং আপনার ড্যাশবোর্ড আপনার নির্বাচিত ভাষায় পরিবর্তিত হবে এবং আপনাকে সেই ভাষার পৃষ্ঠার সংস্করণে নিয়ে যাওয়া হবে।

আপনার নিজের মুদ্রায় মূল্য দেখা

Zinn Hub জুড়ে মূল্যগুলি সুবিধার জন্য আপনার নিজের মুদ্রায় প্রদর্শিত হয়। Zinn Hub 59 প্রদর্শন মুদ্রা সমর্থন করে, প্রতিটি সঠিক প্রতীক এবং দশমিক বিন্যাস সহ (জাপানি ইয়েন এবং কোরিয়ান ওয়ানের মতো মুদ্রা সহ যেগুলির কোনও দশমিক স্থান নেই):

• মার্কিন ডলার (USD) — $
• Euro (EUR) — €
• British Pound (GBP) — £
• Canadian Dollar (CAD) — CA$
• Australian Dollar (AUD) — A$
• New Zealand Dollar (NZD) — NZ$
• Swiss Franc (CHF) — CHF
• Japanese Yen (JPY) — ¥
• Chinese Yuan (CNY) — CN¥
• South Korean Won (KRW) — ₩
• Singapore Dollar (SGD) — S$
• Hong Kong Dollar (HKD) — HK$
• Swedish Krona (SEK) — kr
• Norwegian Krone (NOK) — kr
• Danish Krone (DKK) — kr
• Polish Złoty (PLN) — zł
• Czech Koruna (CZK) — Kč
• Hungarian Forint (HUF) — Ft
• Romanian Leu (RON) — lei
• Bulgarian Lev (BGN) — лв
• Russian Ruble (RUB) — ₽
• Ukrainian Hryvnia (UAH) — ₴
• Turkish Lira (TRY) — ₺
• Azerbaijani Manat (AZN) — ₼
• Georgian Lari (GEL) — ₾
• Serbian Dinar (RSD) — дин.
• Albanian Lek (ALL) — L
• Israeli Shekel (ILS) — ₪
• UAE Dirham (AED) — إ.د
• Saudi Riyal (SAR) — س.ر
• Iranian Rial (IRR) — ﷼
• South African Rand (ZAR) — R
• Kenyan Shilling (KES) — KSh
• Nigerian Naira (NGN) — ₦
• Moroccan Dirham (MAD) — م.د.
• Egyptian Pound (EGP) — E£
• Ethiopian Birr (ETB) — Br
• Somali Shilling (SOS) — Sh
• Brazilian Real (BRL) — R$
• Mexican Peso (MXN) — MX$
• Indian Rupee (INR) — ₹
• Pakistani Rupee (PKR) — ₨
• Bangladeshi Taka (BDT) — ৳
• Nepalese Rupee (NPR) — रू
• Sri Lankan Rupee (LKR) — Rs
• Philippine Peso (PHP) — ₱
• Vietnamese Dong (VND) — ₫
• Thai Baht (THB) — ฿
• Indonesian Rupiah (IDR) — Rp
• Malaysian Ringgit (MYR) — RM
• Cambodian Riel (KHR) — ៛
• Myanmar Kyat (MMK) — K
• Lao Kip (LAK) — ₭
• Mongolian Tögrög (MNT) — ₮
• Kazakhstani Tenge (KZT) — ₸
• Uzbekistani Som (UZS) — soʻm
• Tajikistani Somoni (TJS) — SM
• Afghan Afghani (AFN) — ؋
• Armenian Dram (AMD) — ֏

আপনার মুদ্রা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করা হয়েছে — আপনার সংরক্ষিত পছন্দ, আপনার অবস্থান, অথবা আপনার ব্রাউজারের ভাষা থেকে — USD ফলব্যাক হিসাবে। আপনি যদি নিজে এটি বেছে নিতে চান, তাহলে তা করতে পারেন, এবং ম্যানুয়াল পছন্দকে সর্বদা সম্মান করা হয় এবং কখনও নীরবে বাতিল করা হয় না। একটি US-ডলারের পরিমাণের নিচে, যখন আপনার মুদ্রা USD নয়, তখন আপনি একটি বন্ধুত্বপূর্ণ রেফারেন্স সমতুল্যও দেখতে পাবেন — উদাহরণস্বরূপ “$275.00 ≈ £204.91।”

আপনার ডিসপ্লে কারেন্সি কিভাবে পরিবর্তন করবেন

কারেন্সি সুইচার ব্যবহার করুন — সাইটের হেডারে (এবং মোবাইল মেনুতে) কারেন্সি চিপ, এছাড়াও ফুটারে একটি সুইচার রয়েছে। এটি সমস্ত 59 মুদ্রার একটি অনুসন্ধানযোগ্য তালিকা খোলে, যার উপরে USD, EUR এবং GBP পিন করা থাকে এবং আপনার বর্তমান এবং শনাক্তকৃত মুদ্রা দেখানো ব্যাজ থাকে। একটি নির্বাচন করলে পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ হয় যাতে প্রতিটি মূল্য ধারাবাহিকভাবে পুনরায় প্রদর্শিত হয় এবং আপনার পছন্দ আপনার অ্যাকাউন্টে মনে রাখা হয়।

আপনার টাকা সবসময় মার্কিন ডলারে থাকবে

এটি গুরুত্বপূর্ণ, সৎ অংশ। Zinn Hub-এ মুদ্রা রূপান্তর শুধুমাত্র প্রদর্শন-উদ্দেশ্যে। সবকিছু আসলে মার্কিন ডলার (USD)-এ সংরক্ষণ, চার্জ, ফেরত এবং পরিশোধ করা হয়। চেকআউটের সময় আপনি একটি স্পষ্ট বিজ্ঞপ্তি দেখতে পাবেন:

“সমস্ত পেমেন্ট USD-তে প্রক্রিয়া করা হয়। আপনার ব্যাংক বা ওয়ালেট নিজস্ব রূপান্তর হার প্রয়োগ করতে পারে।”

সুতরাং আপনি যে স্থানীয় মূল্য দেখতে পাচ্ছেন তা একটি সহায়ক নির্দেশিকা, এবং আপনার নিজের ব্যাংক, কার্ড বা ওয়ালেট চূড়ান্ত বিনিময় হার নির্ধারণ করে — Zinn Hub কোনো লুকানো মুদ্রা মার্জিন যোগ করে না। এবং আপনার ভাষা বা মুদ্রা পছন্দ কখনোই অর্থ পরিবর্তন করে না: আয়, অর্থপ্রদান, রসিদ এবং ফেরত সর্বদা USD-তে থাকে, আপনি যে ভাষাতেই সাইটটি পড়ুন বা যে মুদ্রাতেই মূল্য দেখুন না কেন। বিক্রেতাদের সর্বদা USD-তে অর্থ প্রদান করা হয় এবং ফেরত সর্বদা আপনার Zinn Wallet-এ USD-তে ফিরে আসে।

কোথায় দুটোই এক জায়গায় সেট করবেন

আপনার ড্যাশবোর্ডে, অ্যাকাউন্ট খুলুন এবং “🌐 ভাষা ও মুদ্রা” কার্ডটি খুঁজুন। সেখানে আপনি আপনার প্রদর্শন ভাষা, আপনার প্রদর্শন মুদ্রা, এবং — ঠিক নিচে — আপনার বিজ্ঞপ্তি ভাষা (এর নিজস্ব নির্দেশিকাতে কভার করা হয়েছে) পাবেন। আপনি সাধারণত একটি ঠিকানা টাইপ করার পরিবর্তে ড্যাশবোর্ড সাইডবার থেকে এখানে পৌঁছাবেন।

দ্রুত উত্তর

আমার ভাষা বা মুদ্রা পরিবর্তন করলে কি আমার অর্থপ্রদান বা প্রাপ্তির পরিমাণ পরিবর্তিত হবে? না। সমস্ত অর্থ — আপনার চার্জ করা মূল্য, আপনার উপার্জন, অর্থপ্রদান, রসিদ এবং ফেরত — আপনার ভাষা বা মুদ্রা সেটিংস নির্বিশেষে মার্কিন ডলারে থাকে। স্থানীয় মুদ্রা শুধুমাত্র প্রদর্শনের জন্য।

স্থানীয় মূল্য কি আমার থেকে নেওয়া সঠিক পরিমাণ? ঠিক তা নয় — এটি একটি সহায়ক রেফারেন্স। চার্জ USD-তে করা হয় এবং আপনার নিজস্ব ব্যাংক, কার্ড বা ওয়ালেট তাদের নিজস্ব বিনিময় হার প্রয়োগ করে।

আমি কি একটি ভাষায় সাইটটি পড়তে পারি কিন্তু অন্য মুদ্রায় দাম দেখতে পারি? হ্যাঁ — ভাষা এবং মুদ্রা আলাদা সেটিংস, এবং আপনি আপনার পছন্দ মতো সেগুলিকে মিশ্রিত করতে পারেন৷

আমার মুদ্রা দেখাচ্ছে না — কেন? আমরা বিশ্বব্যাপী বেশিরভাগ ক্রেতাদের কভার করে এমন 59 ডিসপ্লে মুদ্রা সমর্থন করি। যদি আপনার মুদ্রা তালিকাভুক্ত না হয়, তাহলে সাইটটি USD-তে প্রদর্শিত হবে — যা যেকোনো ক্ষেত্রে বেস মুদ্রা, তাই দাম সঠিক।